4
5
3
13
Funzionamento dei pulsanti
BOTÓN
PULSACIÓN CORTA
ON/OFF
Accensione del dispositivo /
(accensione /
Accensione del display /
spegnimento)
Calibrazione del dispositivo
(9)
MODE (8)
Cambio delle modalità di
osservazione /
Navigazione del menu in basso/
a sinistra/in senso antiorario
MENU (7)
Accesso al menu rapido /
Passaggio tra le voci di menu
rapido / Conferma selezione
REC (6)
Avvia/pausa/continuare
videoregistrazione / Fotografia /
Navigazione del menu in alto/a
destra/in senso orario
15
17
16
Close
14
19
8
9
7
2
20
6
18
21
Open
PULSACIÓN PROLONGADA
Spegnimento del
dispositivo /
Spegnimento del display
Selezione della tavolozza
Uscita dal menu rapido /
Accesso/uscita dal menu
principale
Cambio modalità
foto/ video / Arresto
videoregistrazione
10
1
11
12
34
ITALIANO