GreenWorks G24JS Manual De Utilización página 65

FR EN DE ES IT
UPOZORNĚNÍ
Přečtěte si všechny bezpečnostní upozornění a pokyny.
Nedodrženíuvedených pokynů může způsobit požár,
úraz elektrickým proudem a/nebo jiné vážné zranění.
„ Uschovejtevšechny pokyny a upozornění,abyste se k
nim mohli v budoucnosti vrátit.Termíny "elektronářadí"
nebo elektrické nářadí používané v následující části
označují elektrické nářadí, které se zapojuje do
elektrické sítě, nebo akumulátorové elektrické nářadí.
PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ
„ Pracovní plocha
osvětlená. Nepřehledné a tmavé pracovní prostředí
nebo přeplněné pracovní
zdrojem úrazu.
„ Elektrické nářadí nikdy nepoužívejte v prostředí,
kde hrozí nebezpečí výbuchu, například v blízkosti
hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Při práci s
elektrickým nářadím se tvoří jiskry, které mohou
způsobit vznícení prachu nebo výparů.
„ Při práci s elektronářadím pracujte v bezpečné
vzdálenosti od okolních osob, zejména dětí, a
domácích zvířat. Při práci
pozornost, abyste měli nářadí trvale pod kontrolou.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
„ Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkým
podmínkám. Voda vnikající do výrobku zvyšuje
nebezpečí elektrického úrazu.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
„ Buďte opatrní. Při práci s elektronářadím pozorně
sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem.
Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste unavení,
pod vlivem alkoholu, drog nebo užíváte-liléky, které
snižujípozornost. Nezapomeňte, žei pouhý okamžik
nepozornosti může být příčinou závažného úrazu.
„ Používejteosobní ochranné prostředky. Vždy chraňte
své oči. V závislosti na pracovních podmínkách
používejteprotiprašný respirátor, protiskluzovou obuv,
přilbua chráničesluchu. Snížítetak riziko tělesného
úrazu.
„ Vyvarujte se nechtěnému rozběhu nářadí.
připojením nářadí ke zdroji elektrického napětí -do
elektrické sítěnebo předzasunutím akumulátoru -a
před přenášením nářadí zkontrolujte,zda je spouštěč
nářadíve vypnuté poloze. Zbytečněse nevystavujte
riziku úrazu a při přenášení nářadí nedržte prst na
spouštěči nářadí a nepřepínejte vypínač do polohy
"zapnuto".
„ Před zapnutím nářadí odstraňte utahovací klíče.
Utahovací klíčnasazený na některýz pohybujícíchse
PT NL SV DA NO
Čeština (Překlad z originálních pokynů)
musí být čistá a dostatečně
stoly jsou potenciálním
nerozptylujte svou
CS
FI HU RU RO PL
dílů nářadí může způsobit vážný úraz.
„ Paži při práci
pevně oběma nohama na zemi. Stabilní pracovní
poloha umožňuje lepší kontrolu nářadí v případě
nepředvídané události.
„ Noste vhodný
plandající oděv a šperky. Vlasy, oděv a ruce
ponechejtev dostatečnévzdálenosti od pohybujících
se částí nářadí.Široký oděv, šperky a dlouhé vlasy by
se mohly zachytit do pohybujících se prvků nářadí.
POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBAELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ
„ Na nářadí netlačte. Nářadí vybírejte podle povahy
práce, kterou chcete provádět. Elektrické nářadí
nepřetěžujte, dodržujte předepsaný pracovní režim,
nářadí tak bude bezpečnější a účinnější.
„ Nářadí nepoužívejte, pokud ho nelze zapnout nebo
vypnout hlavním spínačem. Nářadí, které nelze
správně zapnout
bezpodmínečně nutné ho nechat opravit.
„ Nářadí uskladněte mimo dosah dětí. Nedovolte
nezkušeným uživatelům a nepoučeným osobám,
které se neseznámily s bezpečnostními předpisy,
používattoto nářadí. Nářadí můžebýt nebezpečnév
rukou nezkušených osob.
„ Nářadí udržujtev pořádkua čistotě. Zkontrolujte,zda
jsou pohyblivé prvky nářadí v zákrytu. Zkontrolujte,
zda žádný díl není zlomený. Zkontrolujte správnost
montáže a funkčnost
narušit bezpečnýprovoz. Pokud je některýdíl nářadí
poškozen, nářadí dále nepoužívejte a nechte ho
opravit. Řada úrazů bývá
údržbou nářadí.
„ Nářadí udržujte čistéa naostřené. Správně naostřené
a čisté nářadíbude méněblokovat. Nářadítak budete
mít lépe pod kontrolou.
„ Při práci s nářadím, příslušenstvím a nástavci
dodržujte bezpečnostní
přizpůsobte
pracovním podmínkám a charakteru prováděné
práce. Abyste se nedostali do nebezpečné situace,
nářadí používejte pouze k předepsaným účelům.
SPECIFICKÉ BEZPEČNOSTÍ POKYNY PŘI POUŽÍVÁNÍ
AKUMULÁTOROVÉHO ELEKTRO-NÁŘADÍ
Před
„ Před vložením akumulátoru zkontrolujte, zda je
spínač v poloze "vypnuto" nebo zda je blokován
pojistkou.
nářadí může způsobit zranění.
„ K nabíjení akumulátoru vašeho nářadí použijte
pouze nabíječku
použití nevhodné nabíječky, která není kompatibilní s
vaším modelem akumulátoru, můžete způsobit požár.
„ Akumulátorové nářadí je možné používat pouze se
62
SL HR ET LT
nenatahujte příliš
pracovní oděv.
a vypnout, je nebezpečné a je
všech dílů,
zapříčiněna nesprávnou
pokyny,
specifickým vlastnostem
Vložení akumulátoru
doporučenou
LV SK BG
daleko. Stůjte
Nenoste široký
které mohou
způsob práce
nářadí,
do zapnutého
výrobcem. Při