GreenWorks G24JS Manual De Utilización página 80

FR EN DE ES IT
OSTRZEŻENIE
Przeczytajcie uważnie
zalecenia. Nie przestrzeganie przedstawionych niżej
zaleceń mogłoby pociągnąćza sobąwypadki takie jak
pożary, porażenia prądemelektrycznym i /lub poważne
obrażenia ciała.
 Zachowajcie te ostrzeżeniai zalecenia, aby móc się
do nich odnieść w późniejszym czasie. Wyrażenie
"elektronarzędzie" używanew poniższych przepisach
bezpieczeństwa oznacza zarówno elektronarzędzia,
które się podłącza
bezprzewodowe (akumulatorowe).
OTOCZENIE ROBOCZE
 Dopilnujcie,aby wasza przestrzeńrobocza byłaczysta
i dobrze oświetlona.Miejsca nieuporządkowane i źle
oświetlone sprzyjają wypadkom.
 Nie używajcie elektr onar zędzi w
wybuchowym, na przykład w pobliżu płynów, gazu
czy też pyłów łatwopalnych.
przez elektronarzędzia mogłyby doprowadzić do ich
zapalenia czy wybuchu.
 Kiedy używacie elektronarzędzi, trzymajcie z dala
dzieci i osoby postronne, dotyczy to również zwierząt.
Mogłyby one odwrócić waszą uwagę i spowodować
utratę kontroli nad narzędziem.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE PRĄDU
ELEKTRYCZNEGO
 Nie wolno wystawiać elektronarzędzi na działanie
deszczu lub wilgoci. Przedostanie się wody do wnętrza
elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE
 Zachowajcie czujność.
elektronarzędzia,patrzcie uważniena to co robicie i
odwołujcie siędo zdrowego rozsądku.Nie używajcie
waszego narzędzia, kiedy jesteście zmęczeni, pod
w p y ł w e m a k l o h l o , u n
zapomnijcie, że wystarczy ułamek sekundy nieuwagi,
aby doszło do poważnego zranienia.
 Noście wyposażenie ochronne. Należy zawsze
chronićoczy. Aby uniknąćryzyka poważnych obrażeń
ciała, w zależności od warunków pracy zakładajcie
maskę przeciwpyłową, obuwie przeciwpoślizgowe,
kask lub ochrony słuchowe.
 Unikajcie pr zypadkowego
podłączeniem waszego narzędzia do gniazdka i/lub
włożeniem akumulatora upewnijcie sięczy wyłącznik
jest na "wyłączone", to samo kiedy bierzecie czy
przenosicie narzędzie.Aby uniknąćryzyka wypadków,
nie przenoście waszego narzędzia trzymając palec na
włącznikui nie podłączajciego,kiedy włącznik jest w
pozycji "włączone".
PT NL SV DA NO
wszystkie ostrzeżenia
do sieci jak i narzędzia
Iskry wytworzone
Podczas użytkowania
a k r t o k y ó w c y z e l k r a t s . w
włączenia.
FI HU CS RU RO
 Wyjmijcie klucze zaciskowe przed uruchomieniem
waszego narzędzia. Kluczzaciskowy, który pozostaje
i przyczepiony do ruchomej części narzędzia może
spowodować poważne obrażenia ciała.
 Nie wyciągajcie ramion zbyt daleko. Opierajcie
się dobrze
nieprzewidzianegowydarzenia, stabilna pozycja przy
pracy umożliwia lepsze panowanie nad narzędziem.
 Noście odpowiednie ubrania. Nie noście luźnych
ubrań, czy też biżuterii. Dopilnujcie by wasze włosy,
ubrania i ręce były oddalone od ruchomych części.
Luźne ubrania, biżuteriai długie włosy, mogą zostać
pochwycone przez poruszające się części.
SPOSÓB UŻYCIA I KONSERWACJA
ELEKTRONARZĘDZI
 Nie przeciążajcie narzędzia. Należy używać narzędzia
dostosowanego do prac, które chcecie wykonać.
Wasze narzędzie będzie bardziej wydajne i pewne,
jeżeli będziecieje używaliw zakresie przewidzianych
otoczeniu obciążeń.
 Nie
wyłącznik nie pozwala na jego zatrzymanie i
uruchomienie. Narzędzie, które nie może być
poprawnie włączone i wyłączone jest niebezpieczne
i musi być obowiązkowo naprawione.
 Przechowujcie wasze elektronarzędzie poza zasięgiem
d z e i . i c
które go nie znają bądź nie zapoznały się z niniejszymi
przepisami bezpieczeństwa. Elektronarzędzia są
niebezpieczne w rękach niedoświadczonych osób.
 Konserwujciestarannie wasze narzędzia. Sprawdźcie
ustawienie ruchomych części. Sprawdźcie czy jakaś
część nie jest zepsuta. Skontrolujcie montaż i wszelkie
elementy, które mogłyby ujemnie wpłynąć na działanie
narzędzia. Jeżeli jakieś części są uszkodzone, dajcie
wasze narzędzie do naprawy zanim zaczniecie
go używać. Przyczyną wielu wypadków była zła
konserwacja narzędzi.
 Zachowujcie wasze narzędzia zawsze naostrzone i
N g i d y n e i
czyste. Narzędzie tnące dobrze naostrzone i czyste
przedstawia mniejsze ryzyko zablokowania i łatwiej
zachować nad nim kontrolę.
 Przestrzegajcie
bezpieczeństwa, kiedy używacie tego narzędzia,
a c k e s
w a z s
w k y o
Pr zed
używajcie waszego narzędzia do prac, do których nie
było ono zaprojektowane.
WYMOGI BEZPIECZENSTWA SPECYFICZNE DLA
ELEKTRONARZΔDZI BEZPRZE-WODOWYCH
 Zanim
wyłącznik jest zablokowany lub znajduje się w
pozycji "zatrzymane". Wprowadzenie akumulatora do
77
PL
SL HR ET
na waszych nogach.
używajcie waszego
N e i p o z w a a l c j e i u y ż
niniejszych
r o ó i w k , o ń c ó w e i k d t b . o i
e g o u z r ą d z e i n , a p z r e t s
n a i n . a A b y u n k i n ą ć n e i b
w o ł ż c y e i a k u m u a l o t
LT LV SK BG
W razie
elektronarzędzia jeżeli
w a ć n a z r ę d z a i o s o b o m
wymogów
ą r c p o d u w a g ę s p e y c k i f
z r e i n o r b o z c e i j p a r c d
e z p e i z c n c y h y s u t a c , i j n
, r u p e w n c j i e i i s , ę ż
,
ę
o
e i
e