Báscula electrónica para uso médico classe iii (23 páginas)
Resumen de contenidos para Terraillon TX 6000
Página 1
Terraillon SAS France & Headquarters 1 rue Ernest Gouin 78290 Croissy sur Seine Service consommateurs : 0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr Service Après Vente : SAV Terraillon chez GEFCO ZA La Porte Des Champs Bâtiment A 95470 Survilliers Terraillon UK Ltd...
Página 3
PESE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE AUTOMATIQUE Cher Client, Fonctionnement Vous venez d’acquérir ce produit et nous vous Se référer aux illustrations en début de notice. en remercions. Afin d’obtenir pleine satisfaction A: Mesure du poids seul de votre produit, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice d’utilisation.
Página 5
AUTOMATIC ELECTRONIC BATHROOM SCALE Dear Customer, Operation Thank you for purchasing this product. Please Please follow the illustrated directions at the read these instructions carefully to take full beginning of the instruction manual. advantage of your product. A : Weight measurement READ BEFORE USE B : Memory (only for models equipped with this •...
Página 6
BILANCIA ELETTRONICA AUTOMATICA Caro Cliente, Funzionamento grazie per avere acquistato questo prodotto. Fare riferimento alle illustrazioni all’inizio delle Augurandole un ottimo utilizzo, le raccomandiamo istruzioni. di leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso per ottenere piena soddisfazione dal A : Solo misura del peso prodotto.
Página 7
BÁSCULA ELECTRÓNICA AUTOMÁTICA Estimado(a) Cliente(a): A : Medida del peso exclusivamente Acaba usted de adquirir este producto y le B : Memoria: (sólo para los modelos que tienen agradecemos por ello. Esperamos saque de esta función) : Memorización del peso y visualización de la él máximo provecho posible.
AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL Geachte klant, Bediening Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat. Zie de afbeelding voorin de gebruiksaanwijzing. Wij hopen dat u er veel plezier van zult hebben. A : Enkel het gewicht meten Lees deze gebruiksaanwijzing van tevoren B : Geheugen (uitsluitend biz de modellen die aandachtig door zodat u het apparaat optimaal deze functie hebben) :...
BALANÇA ELECTRÓNICA AUTOMÁTICA Caro Cliente, Funcionamento Obrigado por adquirir este produto. Desejamos- Refira-se às ilustrações no início do folheto lhe uma excelente utilização para obter plena A : Medição do peso unicamente satisfação. B : Memória (unicamente para os modelos que Recomendamos que leia atentamente este incluem esta função folheto de instruções...