Mandos E Indicadores; Preparación Y Uso - Harman JBL ProCoustics MS-2 Manual Del Propietário

MANDOS E INDICADOrES

Indicador de alimentación
Control de agudos
Control de impacto
Control de graves
Control de imagen
Botón de configuración
Indicador de alimentación: Se ilumina en verde cuando el MS-2 está encendido; se vuelve de color rojo cuando el
MS-2 se encuentra en modo de espera. Véase Modo de Espera y de Encendido en la página 5, para más información.
Indicador de entrada: Este indicador se ilumina en verde cuando se inserta un conector de entrada de audio.
El indicador se ilumina o parpadea en rojo cuando la salida del reproductor de música portátil conectado está
demasiado alta. El indicador se apaga cuando no hay ningún conector de audio insertado o cuando el MS-2 está en
modo Standby. Consulte Instalación y Uso, en la página 3, para más información.
Indicador SUB: Este indicador se ilumina en verde cuando se desconecta el filtro especial del MS-2 para usarlo en
un sistema con un subwoofer. Consulte Procedimiento de configuración para sistemas con un subwoofer activo del
mercado de accesorios en la página 5.
Control de agudos e indicadores: Presione el control de agudos para aumentar o disminuir el nivel de los agudos
(como los sonidos de alta frecuencia de los platillos o el sonido de la letra "S"). Los indicadores muestran el ajuste.
0290CSK - JBL MS2 OM ES V2.indd 3
Control de impacto e indicadores: Presione el control del impacto para agregar el potenciador de medios graves
al sonido (por ejemplo, la plenitud de los tambores o los agudos de un bajo).El ajuste de impactos también puede
afectar al sonido de voces masculinas. Los indicadores muestran el ajuste.
Indicador de entrada
Control de graves e indicadores: Presione el control de graves para reforzar los tonos graves (tales como
Indicador de Sub
frecuencia de los sonidos graves de un bajo y bombo).Existen dos niveles de refuerzo de graves disponibles. Los
indicadores muestran el ajuste.
Botón de rechazo
Control de imagen y los indicadores: Para que la música se reproduzca con precisión y parezca como si se trata
de músicos repartidos por el salpicadero en lugar de desde sólo el altavoz más cercano, el sonido de los altavoces
Indicadores agudos
izquierdo y derecho debe llegar a sus oídos exactamente al mismo tiempo. Para lograr esto, el MS-2 incluye la
corrección de tiempo digital (habilitado en el control de la imagen de "On"). Si el sistema de audio del coche ya
Indicadores de Impacto
incluye "DSP" o procesamiento de sonido envolvente, debe establecer el control de imagen del MS-2 en la posición
Indicadores de graves
de "Off"; pero usted puede elegir la configuración que mejor le suene. Los indicadores muestran el ajuste.
Indicadores de Imagen
Botón de rechazo: El botón Defeat desactiva todas las configuraciones de procesamiento y de usuario del MS-2,
pasando el audio inalterado a la salida. Esto le permite comparar el sonido con el MS-2 y sin éste. Cuando Defeat
Indicadores de configuración
está activo, los indicadores Treble, Impact, Bass e Image se apagan.
PrEPArACIÓN y uSO
Hasta que se realice un procedimiento de configuración, el MS-2 pasará la señal de audio sin cambios desde el
dispositivo conectado al sistema de audio de su vehículo. Ninguno de los controles o tratamientos del MS-2 estará
activo hasta que se realice un procedimiento de configuración.
NOTA: El MS-2 tiene un filtro especial de bajos que está diseñado para proteger a los pequeños altavoces
del daño que puede ser causado por la reproducción de bajos en exceso. Este filtro está conectado
cuando el indicador SUB del MS-2 está apagado.
3
19/05/11 15:45:55