Publicidad
e Helpful Hints f Conseils
S Consejos P Dicas úteis
e • For a young baby we recommend
assembling the links and soft toys as
shown in the photo. This arrange-
ment will allow baby to reach the soft
toys while lying underneath the gym.
• Rearrange the toys in different
locations to keep baby amused!
• As baby grows, you can remove
some of the links from the gym to
keep the soft toys within baby's reach.
• The soft toys can be detached from
the gym for take-along fun, wherever
you and baby go!
f • Pour les jeunes bébés, il est recom-
mandé d'assembler les anneaux et
les jouets comme il est illustré sur la
photo. Ainsi, bébé pourra atteindre
les jouets souples lorsqu'il est couché
sous le portique.
• Pour maintenir l'intérêt de bébé,
changer les jouets de place.
• Quand bébé a grandi, des anneaux
peuvent être enlevés pour éloigner
les jouets tout en les gardant à
portée de bébé.
• Les jouets souples peuvent être
décrochés du portique pour amuser
bébé, où qu'il soit !
S • Para bebés pequeños, se recom-
ienda montar los aros y juguetes
suaves tal como se muestra en la
foto. Este diseño permitirá al bebé
alcanzar los juguetes suaves estando
acostado debajo del gimnasio.
• ¡Acomoda los juguetes en
diferentes lugares para mantener
al bebé entretenido!
• Conforme el bebé crece, puedes
retirar algunos de los aros del gim-
nasio para mantener los juguetes
suaves al alcance del bebé.
• Los juguetes suaves se pueden
desprender del gimnasio para que
el bebé se divierta adondequiera
que esté.
P • Para um bebê mais novinho,
recomendamos montar os elos
e os briquedinhos como mostra a
imagem. Esta disposição permitirá ao
bebê alcançar os brinquedos quando
estiver deitado sob o ginásio.
• Para manter o bebê entretido, mude
a posição dos brinquedinhos!
• Conforme o bebê for crescendo,
você poderá remover alguns elos do
ginásio para deixar os brinquedinhos
perto do seu filho.
• Os brinquedinhos podem ser
destacados do ginásio para levar
a diversão aonde você for!
7
Publicidad
