Uwaga: Plastikowa przywieszka na spodzie zabawki
służy jedynie do zademonstrowania działania
zabawki w sklepie. Wyciągnij przywieszkę z dolnej
części zabawki. Wyrzuć plastikową przywieszkę.
Megjegyzés: a játék aljához bolti bemutatás
céljából egy műanyag fül van rögzítve. Húzza le
a fület a játék aljáról az eltávolításához. Dobja el
a műanyag fület.
Poznámka: Pro účely předvedení výrobku
v obchodě je na spodní straně hračky připevněn
plastový štítek. Zatažením za plastový štítek jej
odstraňte. Plastový štítek vyhoďte.
Poznámka: Na spodnej strane hračky visí kvôli
predvádzaniu v obchode umelohmotný štítok.
Umelohmotný štítok potiahnutím odstráňte.
Umelohmotný štítok zlikvidujte.
Not: Oyuncağın alt kısmına mağazada sergilenme
amacıyla bir plastik uç tutturulmuştur. Plastik ucu
oyuncağın altından çekip çıkarın. Plastik ucu atın.
Забележка: Пластмасовият щифт е фабрично
прикрепен към играчката с демонстрационна
цел в магазините. Издърпайте и отстранете
пластмасовия щифт в долната част на играчката.
Изхвърлете пластмасовия щифт.
Battery Replacement
Remplacement des piles
Ersetzen der Batterien
Sostituzione delle pile
Vervangen van de batterijen
Sustitución de las pilas
Substituição das pilhas
Batteribyte Paristojen vaihto
Αντικατάσταση Μπαταριών
Wymiana baterii
Elemcsere Výměna baterií
Výmena batérií
Pillerin Değiştirilmesi
Смяна на батериите
For best performance, we recommend replacing
the batteries that came with this toy with three,
new "AA" (LR6) alkaline batteries.
•
Locate the battery compartment door on the
bottom of the toy.
•
Loosen the screw in the battery compartment door
with a Phillips screwdriver. Remove the battery
compartment door.
•
Insert three "AA" (LR6)
indicated inside the battery compartment.
Hint: We recommend using alkaline batteries for
longer life.
•
Replace the battery compartment door and
tighten the screw with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten.
•
If this product begins to operate erratically, you
may need to reset the electronics. Remove the
batteries and replace them.
•
When sounds or lights from this toy become
faint or stop, it's time for an adult to change
the batteries!
5
1,5V x 3
"AA" (LR6)
alkaline batteries, as