Smaltimento E Riciclaggio; In Caso Di Anomalie - Scheppach Lata 5.0 Traducción De La Instrucción De Original

m Manutenzione
• I lavori di riparazione, manutenzione e pulizia, così
come la rimozione di errori di funzionamento, vanno
effetuati in linea di principio solo a motore spento.
Dopo aver effettuato riparazioni o lavori di manu-
•
tenzione. Procedere subito al rimontaggio di tutti i
dispositivi di prevenzione e sicurezza.
In caso di sostituzione dell'utensile, pulire e oliare
•
leggermente la sede d'alloggiamento.
Estrarre occasionalmente il cannotto, pulirlo e
•
spruzzarlo con un lubrificante secco. Ingrassare il
fuso filettato.
Controllare il bloccaggio dell'eccentrico del toppo
•
mobile ed il supporto per l'utensile, e se necessario
regolarli. Per questo scopo, stringere il dado esago-
nale presente sotto il morsetto.
Controllare le cinghie di trazione e sostituirle se è
•
il caso.
Informazioni sul Servizio Assistenza
Si deve tenere presente che le seguenti parti di questo
prodotto sono soggette a un'usura naturale o dovuta
all'uso ovvero che le seguenti parti sono necessarie
come materiali di consumo.
Parti soggette ad usura *: Spazzole di carbonio, cin-
ghie trapezoidali
* non necessariamente compreso tra gli elementi for-
niti!
Anomalie
l motore non parte
I fori diventano più
grandi della punta
Durante la lavora-
zione il pezzo vibra
Il supporto utensile
o il toppo mobile
non possono essere
bloccati

In caso di anomalie

Possibile causa
a) Assenza di corrente
b) Interruttore, condensatore difettoso
c) Prolunga elettrica difettosa
La testa portamandrino e il toppo mobile
non sono paralleli
a) Durante la lavorazione il pezzo si
libera
b) Centratura spostata dal pezzo
c) Numero di giri eccessivo
Regolazione del bloccaggio eccentrico

Smaltimento e riciclaggio

L'apparecchio si trova in una confezione per evitare
i danni dovuti al trasporto. Questo imballaggio rap-
presenta una materia prima e può perciò essere uti-
lizzato di nuovo o riciclato. L'apparecchio e i suoi ac-
cessori sono fatti di materiali diversi, per es. metallo
e plastica. Consegnate i pezzi difettosi allo smalti-
mento di rifiuti speciali. Per informazioni rivolgete-
vi ad un negozio specializzato o all'amministrazione
comunale!
Non smaltire i dispositivi usati insieme ai rifiuti
domestici!
Questo simbolo indica che il prodotto non deve
essere smaltito con i rifiuti domestici come da
direttiva per gli strumenti elettrici ed elettronici
usati (2012/19/UE) e in base alle leggi nazio-
nali. Questo prodotto deve essere consegnato pres-
so un apposito centro di raccolta. Questo può essere
eseguito ad es. restituendo il prodotto vecchio all'at-
to dell'acquisto di un prodotto simile o consegnando-
lo presso un centro di raccolta autorizzato al riciclag-
gio di strumenti elettrici ed elettronici usati. La
gestione impropria di dispositivi usati può ripercuo-
tersi negativamente sull'ambiente e sulla salute uma-
na, a causa di sostanze potenzialmente pericolose
spesso contenute negli strumenti elettrici ed elettro-
nici. Uno smaltimento corretto del prodotto contribu-
isce inoltre a sfruttare in modo efficiente le risorse.
Le informazioni sui centri di raccolta per dispositivi
usati sono reperibili presso la propria amministrazio-
ne comunale, l'azienda municipalizzata per la nettez-
za urbana, un centro autorizzato allo smaltimento di
strumenti elettrici ed elettronici usati o presso il ser-
vizio di nettezza urbana.
Soluzione
a) Verificare il fusibile di rete
b) Controllare l'apparato elettrico
c) Estrarre la spina, controllarla e, se
necessario, sostituirla
Regolare la testa portamandrino in base
alla contropunta. Per farlo, inserire il
trascinatore nel mandrino del tornio e
regolare la contropunta a circa 1 mm di
distanza.
a) Seguire i consigli di lavorazione
delle istruzione per l'uso
b) Seguire i consigli di lavorazione
delle istruzioni per l'uso
c) Selezionare un numero di giri più
basso
Serrare ulteriormente il dado esagonale
sul lato inferiore di circa ½ giro usando
una chiave a tubo.
italiano 29