VERTO 52G574 Instrucciones De Uso página 35

PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Stopnja zvočnega tlaka
Stopnja zvočne moči
Stopnja vibracij
Informacije o hrupu in vibracijah
Stopnja oddajanega hrupa naprave je opredeljena s: stopnjo
oddajanega zvočnega tlaka Lp
K pomeni negotovost meritve). Vibracije naprave so opredeljene z
vrednostjo vibracij a (kjer K pomeni pogrešek meritve).
h
Navedeno v teh navodilih: stopnja oddajanega zvočnega tlaka Lp
stopnja zvočne moči: Lw in vrednost vibracij a
A
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017. Navedena stopnja vibracij ah se
lahko uporablja za primerjavo naprav in uvodno oceno izpostavljenosti
na vibracije.
Navedena raven vibracij je reprezentativna samo za osnovno uporabo
naprave. Če se naprava uporablja za druge namene ali z drugimi
delovnimi orodji, se lahko stopnja vibracij spremeni. Na višjo stopnjo
vibracij vpliva nezadostno ali preredko vzdrževanje naprave. Zgoraj
navedeni vzroki so lahko razlog za povečanje izpostavljenosti na
vibracije med celotnim delovnim obdobjem.
Za natančno oceno izpostavljenosti na vibracije je treba upoštevati
obdobja, ko je električno orodje izklopljeno oziroma je vključeno,
vendar se ne uporablja. Po natančni oceni vseh dejavnikov je lahko
skupna izpostavljenost na vibracije veliko nižja.
Za zavarovanje uporabnika pred učinki vibracij je treba izvesti dodatne
varnostne ukrepe, npr.: vzdrževanje električnega orodja in delovnega
pribora, poskrbeti je treba za ustrezno temperaturo rok, ustrezno
organizirati delo.
VAROVANJE OKOLJA
Električno napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z gospodinjskimi
odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne službe. Podatki o
službah za odstranitev odpadkov so na voljo pri prodajalcu ali lokalnih
oblasteh. Porabljeno električno in elektronsko orodje vsebuje okolju
škodljive snovi. Orodje, ki ni oddano v reciklažo, predstavlja potencialno
nevarnost za okolje in zdravje ljudi.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča,
da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila"),
med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last
Grupa Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja
1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne
namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex
strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske odgovornosti.
LT
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS
ELEKTRINĖ ŽOLIAPJOVĖ
DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRENGINIU,
ĮDĖMIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR SAUGOKITE JĄ, KAD
PRIREIKUS GALĖTUMĖTE PASINAUDOTI JA ATEITYJE.
DETALIOS DARBO SAUGOS TAISYKLĖS
DARBO SAUGOS REIKALAVIMAI, SKIRTI ELEKTRINIŲ ŽOLIAPJOVIŲ
NAUDOJIMUI.
Kaip saugiai naudotis, į elektros tinklą jungiamomis elektrinėmis
žoliapjovėmis.
1. Instruktažas
a. Atidžiai perskaitykite instrukcijas. Susipažinkite su valdymo
sistemomis ir tinkamu įrenginio naudojimu.
b. Niekada neleiskite įrenginiu naudotis vaikams arba asmenims,
kurie nėra susipažinę su šio įrenginio naudojimo instrukcija.
Valstybiniuose teisės aktuose gali būti nurodytas tikslus
operatoriaus amžius.
Lp = 84,9 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw = 94,72 dB(A) K= 2,5 dB(A)
A
a =1,49 m/s K= 1,5 m/s
2 2
h
in stopnjo zvočne moči Lw
A
so izmerjene v skladu z
h
52G574
c. Niekada nepjaukite žolės, kai šalia yra pašaliniai asmenys, ypatingai
vaikai arba naminiai gyvūnai.
d. Nepamirškite, kad operatorius arba vartotojas atsako už įvykusius
nelaimingus atsitikimus bei pavojus, sukeltus kitiems asmenims ar
aplinkai.
2. Pasiruošimas
a. Prieš pradėdami dirbti su žoliapjove, apsiaukite tvirtus, uždarus
batus, užsimaukite ilgas kelnes. Nedirbkite su įrenginiu basi arba
avėdami vasarinę avalynę (basutes). Venkite senų, susidėvėjusių,
(kjer
laisvų rūbų, su nukarusiais rašteliais, juostelėmis.
A
b. Kruopščiai patikrinkite aplinką, kurioje ketinate dirbti su įrenginiu ir
pašalinkite visus daiktus, kurie gali patekti į įrenginio vidų.
,
c. Prieš naudodamiesi, patikrinkite, ar varžtai ir peilių komplektas nėra
A
susidėvėję arba pažeisti. Susidėvėjusius peilius ir varžtus keiskite
abu iš karto, taip išsaugomas lygiavimas. Pakeiskite sugadintas arba
neįskaitomas įrenginio informacines plokšteles.
d. Prieš naudodamiesi, ištieskite elektros laidą ir ilgintuvą bei
patikrinkite ar jie nepažeisti, nesusidėvėję. Jei laidas buvo
sugadintas naudojimo metu, atjunkite jį nuo tiesioginio įtampos
šaltinio. NESILIESKITE PRIE LAIDO TOL, KO NEIŠTRAUKĖTE ELEKTROS
LAIDO ŠAKUTĖS IŠ ELEKTROS TINKLO LIZDO. Nenaudokite įrenginio,
jeigu laidas yra sugadintas ar pažeistas.
3. Naudojimas
a. Žolę pjaukite tik dieną arba esant geram dirbtiniam apšvietimui.
b. Nepjaukite šlapios žolės.
c. Įsitikinkite, kad ant šlaito stovite tvirtai.
d. Eikite, niekada nebėkite.
e. Visada pjaukite skersai šlaito, niekada nepjaukite kildami į šlaitą
arba nuo jo leisdamiesi.
f. Būkite ypatingai atsargūs, jeigu pjaudami šlaitą keičiate pjovimo
kryptį.
g. Nepjaukite žolės ypatingai stačiuose šlaituose.
h. Ypatingai dėmesingi būkite tuomet, kai įrenginį stumiate arba
traukiate savęs link.
i. Išjunkite variklį ir palaukite kol pjovimo peilis (iai) sustos, jeigu
įrenginį prireikia pakreipti, kilstelėti, kai transportuojate jį į pjovimo
vietą arba iš jos.
j. j) Nenaudokite žoliapjovės jeigu jos apsauginiai dangčiai apgadinti
arba korpusas yra pažeistas taip pat be apsauginės įrangos, pvz.,
pritvirtinto apsauginio dangčio ir/arba žolės surinkimo krepšio.
k. Variklį išjunkite atsargiai, pagal instrukcijos nuorodas, atkreipkite
dėmesį į savo pėdų padėtį, patraukite jas toliau nuo pjovimo
elemento (elementų).
l. Neverskite ant šono įrenginio, kai jungiate jo variklį, išskyrus tuo
atveju, kai įjungimo metu to reikalauja aplinkybės. Šiuo atveju
neverskite daugiau nei tai yra būtina ir kelkite tik tą dalį, kuri yra
toliau nuo jūsų.
m. Nejunkite įrenginio tuomet, kai stovite prie išmetimo angos.
n. Nelaikykite rankų arti judančių detalių. Prižiūrėkite išmetimo angą,
kad ji nebūtų nuolat užsikišusi.
o. Neneškite įrenginio, kai jo variklis įjungtas.
p. Išjunkite įrenginį ir ištraukite elektros laido šakutę iš tinklo lizdo.
Įsitikinkite, kad visos judančios detalės pilnai sustojo:
– kiekvieną kartą, kai pasitraukiate nuo įrenginio;
– prieš valydami ar atkišdami išmetimo angą;
– prieš tikrindami, valydami arba remontuodami įrenginį;
– po smūgio bet kokiu daiktu, patikrinkite ar įrenginys nėra pažeistas
ir esant būtinybei suremontuokite jį, prieš pakartotinai įjungdami
bei dirbdami su juo. Jeigu įrenginys pradeda pernelyg vibruoti
(nedelsdami patikrinkite):
– ar jis nesugedo;
– pakeiskite arba suremontuokite kiekvieną sugedusią detalę;
– patikrinkite ir pritvirtinkite atsilaisvinusias detales.
4. Aptarnavimas ir priežiūra
a. Saugų įrenginio veikimą užtikrinsite tinkamai prižiūrėdami visas
veržles, varžtus ir sriegius.
b. Dažnai tikrinkite žolės surinkimo krepšį ar nėra pažeistas arba
susidėvėjęs.
c. Jeigu įrenginys turi daugiau nei vieną peilį, būkite atsargūs, nes
vieno pjovimo elemento sukimasis gali sukelti kitų peilių sukimąsi.
d. Būkite atsargūs reguliuodami įrenginį, kad pirštai nepatektų tarp
judančių peilių ir pritvirtintų įrenginio dalių.
e. Visuomet leiskite įrenginiui atvėsti, prieš sekantį įjungimą.
f. Būkite atsargūs aptarnaudami pjovimo peilius, net jeigu įtampa yra
išjungta, nes peiliai juda, nėra stabilios padėties.
35