Uline H-8771 Manual Del Usuario

Uline H-8771 Manual Del Usuario

Aire aconditionado industrial

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-8771, H-8772
INDUSTRIAL AIR
CONDITIONER
TOOLS NEEDED
Phillips Screwdriver
Before installing and using the industrial A/C system,
read these instructions carefully for proper usage and
all safeguards. Keep them for future reference.
AIR CHUTE
A/C systems come equipped with air chutes.
1.
Remove air chutes from accessories box. Place
unfinished end of air chute onto collar. Clamp with
supplied clamp using a 5/16 nut driver or a flat
screwdriver. (See Figure 1)
Figure 1
Air Chute
PAGE 1 OF 21
1-800-295-5510
uline.com
Flathead Screwdriver
INSTALLATION
Collar
Clamp
5/16" Wrench
CONDENSATE TANK
The system comes standard
with an internal 3.5-gallon
condensate tank. (See Figure 2)
The internal condensate tank
is equipped with a float switch
that shuts the unit down and
alerts operators with an alarm.
It displays CF (Condensate
Full) when the condensate
tank is full. This prevents
accidental water overflow on
floor. To continue operation, the collection bottle must
be removed, emptied and re-installed. Turning the A/C
unit off will stop the alarm.
1.
Remove the float switch jack by pulling it straight
back. Remove the condensate bottle by pushing
the front of the bottle slightly downward and then
pull the bottle out.
2. Remove the cap threaded onto the bottle by turning
counterclockwise. Empty collected water and
return cap back onto bottle by turning clockwise.
Do not cross thread cap upon installation. Tighten
cap to the point where the angle connector on the
condensate bottle aligns with the nipple extending
out from the drain pan on the A/C unit. Insert bottle
by pushing down slightly to clear extended drain
pan nipple. Ensure drain pan nipple is inside of
angle connector and cap is snug and not cross-
threaded to avoid water leakage.
3. Install the float switch jack by pushing it straight in.
Alarm will sound if pin is not fully inserted. Continue
normal operation.
Para Español, vea páginas 8-14.
Pour le français, consulter les pages 15-21.
Figure 2
Switch Jack
0920 IH-8771

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-8771

  • Página 1 Para Español, vea páginas 8-14. Pour le français, consulter les pages 15-21. H-8771, H-8772 1-800-295-5510 uline.com INDUSTRIAL AIR CONDITIONER TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver Flathead Screwdriver 5/16" Wrench INSTALLATION CONDENSATE TANK Before installing and using the industrial A/C system, Figure 2...
  • Página 2 INSTALLATION CONTINUED CEILING DUCT KIT (OPTIONAL) FOR DROP CEILING NOTE: A ladder may be needed for this step. PARTS INCLUDED IN CEILING DUCT KIT Locate area for installation. #2 Phillips 2. Review area above ceiling tile to confirm that it can Exhaust Port Collar Fastener x 6 with Foam Tape x 1...
  • Página 3: Power Connection

    OPERATION POWER CONNECTION CONTROL PANEL Verify the power source, phase and breaker size is The control panel display shows the current operational compatible with A/C serial plate information and the status of the unit. (See Figure 5) electrical circuit is dedicated only for use of the A/C unit. Figure 5 If unsure about power, contact a licensed electrician.
  • Página 4: System Operation

    OPERATION CONTINUED BUILT-IN SAFEGUARDS 5. Up (+) and Down (–) Arrow Buttons – These raise or lower desired set temperature. When changing TIME DELAY set point, pressing the + or – key, the word SET will appear on the display and the current set point This protects A/C unit from potential damage by flashes ON and OFF.
  • Página 5 Call while operating, unit system has a factory installed freeze Uline Customer Service at 1-800-295-5510 displays FP. sensor. (Special order) if system is not equipped with a freeze sensor.
  • Página 6 Verify the circuit and power cable is startup. is undersized or faulty, and/or power within the system's specifications, consult cable is too long and/or undersized. with a licensed electrician or call Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for assistance. Display shows 32 and No connection of temperature...
  • Página 7 Install service gauges to view pressures. Evaporator door open, mechanical system malfunction Call Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for assistance. 99 flashes on display. Ambient room temperature is Unit is working properly. Lowering of room over 99º F.
  • Página 8: Instalación

    H-8771, H-8772 800-295-5510 uline.mx AIRE ACONDICIONADO INDUSTRIAL HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador de Cruz Desarmador Plano Llave de 5/16" INSTALACIÓN TANQUE DE Antes de instalar y usar el sistema de aire Diagrama 2 acondicionado industrial, lea con cuidado estas CONDENSADO instrucciones para su uso y medidas de seguridad adecuados.
  • Página 9 CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN KIT DEL CONDUCTO DE TECHO (OPCIONAL) PARA TECHO FALSO NOTA: Es posible que se necesite una escalera para este paso. PARTES INCLUIDAS EN EL KIT DE CONDUCTO DE TECHO Ubica el área de instalación. 1 Collar del Puerto 6 Sujetadores 2.
  • Página 10: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO CONEXIÓN ELÉCTRICA PANEL DE CONTROL Verifique que la fuente de energía, fase y el tamaño del La pantalla del panel de control muestra el estado de interruptor automático sea compatible con la información de la operación actual de la unidad. (Vea Diagrama 5) placa de serie del aire condicionado y que el circuito eléctrico esté...
  • Página 11 CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO MEDIDAS DE SEGURIDAD INTEGRADAS Botones de las Flechas Arriba (+) y Abajo (–) – Estos suben o bajan la temperatura ajustada deseada. Al cambiar el punto configurado y presionar la tecla + o – , la palabra TIEMPO DE RETARDO SET aparecerá...
  • Página 12: Mantenimiento

    Llame a Servicio a Clientes iniciar o mientras está sensor de congelación instalado de Uline al 800-295-5510 si el sistema no funcionando. por el fabricante. (Orden especial) está equipado con un sensor de congelación.
  • Página 13: Continuación De Solución De Problemas

    Servicio a Clientes de Uline al tamaño reducido. 800-295-5510 para asistencia. La pantalla muestra No hay conexión del sensor de Comuníquese a Servicio a Clientes de Uline al...
  • Página 14 La puerta del evaporador abierta, falla Instale calibradores de servicio para visualizar en el sistema mecánico las presiones. Comuníquese a Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510 para asistencia. 99 parpadea en La temperatura ambiente es mayor a La unidad está funcionando adecuadamente.
  • Página 15 H-8771, H-8772 1-800-295-5510 uline.ca CLIMATISEUR INDUSTRIEL OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate Clé de 5/16 po INSTALLATION RÉSERVOIR DE Avant d'installer et d'utiliser le système de climatisation Figure 2 industriel, lisez minutieusement ces instructions pour CONDENSATS prendre connaissance des procédures d'utilisation adaptées et de toutes les mesures de sécurité.
  • Página 16 INSTALLATION SUITE ENSEMBLE DE CONDUITES POUR POUR LES FAUX PLAFONDS PLAFOND (OPTIONNEL) REMARQUE : Il se peut que vous ayez besoin d'une échelle pour cette étape. PIÈCES INCLUSES DANS L'ENSEMBLE Repérez l'emplacement pour l'installation. DE CONDUITES POUR PLAFOND 2. Inspectez l'espace situé au-dessus de la dalle de Collier de l'orifice Pièce de fixation plafond pour vous assurer qu'il est adapté...
  • Página 17: Prise D'alimentation

    FONCTIONNEMENT PRISE D'ALIMENTATION PANNEAU DE COMMANDE Vérifiez que la source d'alimentation, la phase et la taille du L'écran du panneau de commande affiche l'état disjoncteur sont compatibles avec les informations figurant opérationnel de l'appareil. (Voir Figure 5) sur la plaque de série du climatiseur et que le circuit électrique est entièrement dédié...
  • Página 18: Fonctionnement Du Système

    FONCTIONNEMENT SUITE DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ INTÉGRÉS Boutons de flèches vers le haut (+) et vers le bas (–) – Ces boutons permettent d'augmenter et d'abaisser la température programmée. Lorsque vous appuyez sur TEMPORISATION la touche + ou – pour modifier le point de consigne, le mot SET apparaît sur l'écran et le point de consigne Ce dispositif permet de protéger le climatiseur de dommages actuellement sélectionné...
  • Página 19: Dépannage

    éteignez le système pour démarrage ou pendant d'évaporateur lorsque le système laisser fondre. Appelez le service à la clientèle Uline au le fonctionnement de est équipé d'un capteur de 1-800-295-5510 si votre système n'est pas équipé d'un l'appareil.
  • Página 20: Dépannage Suite

    électricien agréé ou appelez le service ou le cordon d'alimentation est trop à la clientèle Uline au 1 800 295-5510 pour obtenir de long et/ou de calibre insuffisant. l'aide. L'écran affiche 32 Absence de connexion du capteur Appelez le service à...
  • Página 21 Trappe de l'évaporateur ouverte, Installez des jauges de service pour contrôler dysfonctionnement du système la pression. Appelez le service à la clientèle Uline au 1 800 295-5510 pour obtenir de l'aide. « 99 » clignote à l'écran. La température ambiante dans la salle L'appareil fonctionne correctement.

Este manual también es adecuado para:

H-8772

Tabla de contenido