Cách Sử Dụng - Partron PBH-400 Manual Del Usuario

Vietnam
PBH-400
tai nghe bluetooth không dây
CE Compliance Information
Partron Bluetooth Headset hereby declares that this PBH-400 is in compliance with the essential requirements of the
RE Directive 2014/53/EU of 16. April 2014
FCC Compliance Information
FCC ID : 2AD5K-PBH400
This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause
harmful interference, and this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation. FCC Part 15.21 Any Changes or modifications (including the antennas) to this device that are not expressly approved
by the manufacturer may void the user's authority to operate the equipment. FCC RF Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC RF Radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This device and its antenna must not be colocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
Information to the user:
NOTE : This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment causes
harmful interference to radio or television reception, can be determined by turning the equipment off and on.
The user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION TO USER : Changes or modifications not expressly approved by the party reasonable for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.
Mục lục
Hướng dẫn sử dụng PBH-400
/ Cấu tạo sản phẩm /
Foam mẹo earbud
Mũ tai (to, nhỏ)
Hướng dẫn sử dụng nhanh
/ Giới thiệu tính năng /
Micro USB
/ Quy cách & đặc tính /
Thời gian chờ
Thời gian nghe nhạc
Thời gian đàm thoại
Thời gian sạc
Pin
Khoảng cách kết nối
Cấu hình Bluetooth hỗ trợ
Hỗ trợ giải mã
Chuẩn Bluetooth
Điện năng tiêu thụ
Băng tần
Công suất đầu ra Tần số
※ Thời gian sử dụng thiết bị có thể thay đổi tùy thuộc vào thiết bị kết nối và
môi trường xung quanh
/ Cách sử dụng /
1. Bật / Tắt nguồn (Power On / Off)
Bật nguồn
- Nhấn nút Call trong khoảng 1 giây
- Đèn LED màu đỏ / xanh nháy sáng khoảng 0.5 giây, nguồn sẽ được bật kèm
thông báo bằng giọng nói"Đã bật nguồn"
Tắt nguồn
- Nhấn nút Call trong khoảng 1 giây.
- Đèn LED màu đỏ / xanh nháy sáng khoảng 0.5 giây, nguồn sẽ được bật kèm
thông báo bằng giọng nói "Đã tắt nguồn"
2. Sạc pin (BatteryCharging)
Trạng thái LED
- Đèn LED màu đỏ bật lên khi dây sạc được kết nố.i
- Đèn LED chuyển thành màu xanh khi sạc đầy.
※ Khi sạc, kết nối với điện thoại sẽ ngắt và chuyển sang chế độ sạc
※ Khi tháo dây sạc, nguồn sẽ được bật
Recommendations
- Using an USB Hub may take extra charging time due to the low current.
For Fast charging, please use the 5V 500mA ~ 5V 1A rated charger.
※. Khi được sạc đúng cách, thời gian sạc là khoảng 2 tiếng
3. Thông báo và cảnh báo trạng thái Pin
(BatteryStatus Alarm & Alert)
- Trạng thái pin được thông báo bằng giọng nói khi bạn ấn giữ đồng thời hai phím
Call vàVolumn + trong 1 giây.
"Pin đầy" / "Pin còn một nửa" / "Pin yếu"
4. Thông báo và cảnh báo pin yếu (Low Battery)
- The red LED light flashes 3 times with the vocal guideance "Battery not enough" if the
battery has less than 1 hour use.
5. Pin rất yếu (Critical Battery)
- Khi pin chỉ còn khoảng 10 phút, cứ cách 2 phút lại có thông báo. Trường hợp pin rất yếu
sẽcó thông báo bằng giọng nói "Hết pin. Tắt nguồn" đồng thời nguồn của thiết
bị sẽ được tắt.
6. Đăng ký kết nối thiết bị (Pairing)
Trong lần đầu sử dụng PBH-400, bạn nhất thiết phải tiến hành ghép đôi (pairing)
thiết bị và điện thoại
- Nhấn giữ nút Call trong vòng 1 giây để bật nguồn.
- Khi nguồn được bật, chế độ pairing sẽ tự động được thực hiện (đèn LED màu đỏ,
xanh nháy sáng). Nếu quá 3 phút mà không có kết nối, thiết bị sẽ chuyển sang chế độ
chờ kết nối. (Sau 50 phút ở chế độ chờ kết nối, thiết bị sẽ tự động tắt nguồn)
- Trong phần bluetooth menu của điện thoại hoặc thiết bị khác (menu bluetooth trong phần
tùy chọn, bật bluetooth và chọn tìm kiếm, sau đó chọn PBH-400 và kết nối.
- Tai nghe sẽ thông báo bằng giọng nói "Đã kết nối" khi thiết bị được kết nối thành công.
- Chỉ cần kết nối lần đầu, những lần sau hai thiết bị sẽ tự động ghép đôi .
※ Ghép đôi thủ công (Manual Pairing)
- Nhấn giữ nút Call trong vòng 3 giây cho tới khi có thông báo "Bắt đầu ghép đôi". Cùng với
thông báo giọng nói, quá trình ghép đôi sẽ bắt đầu. Các bước tiến hành như hướng dẫn trên.
- Nếu thiết bị hỏi mã PIN, vui lòng nhập "0000"
Xóa lịch sử kết nối (Paired Device Clear)
- Ở trạng thái tắt nguồn, nhấn giữ phím Call và phím Volumn trong khoảng 1 giây bạn sẽ
nhận được thông báo "Đã xóa thông tin kết nối" đồng thời tai nghe sẽ xóa lịch sử kết nối và
bắt đầu lại quá trình ghép đôi.
7. Gọi điện thoại (Calling)
Nhập số bằng giọng nói (Voice Dial)
- Sau khi nhấn giữ nút Call trong khoảng 1 giây, bạn có thể nhập số trên điện thoại
bằng giọng nói
※ Đi n tho i c a b n ph i h tr ch c năng này
8. Nhận / kết thúc / từ chối cuộc gọi
(Call Answer/Call End/Call Reject)
Nhận và kết thúc cuộc gọi (Call Answer / Call End)
- Nhấn nút Call để nhận cuộc gọi.
- Nhấn nút Call một lần nữa để kết thúc cuộc gọi.
Từ chối cuộc gọi (Call Reject)
- Nhấn giữ nút Call trong khoảng 1 giây để từ chối cuộc gọi
9. Chuyển đổi cuộc gọi (Call Transfer)
- Khi đang đàm thoại, nhấn giữ nút Call trong khoảng 1 giây để chuyển giọng nói từ chế
độ tai nghe sang chế độ điện thoại. Nhấn giữ phím Call trong 1 giây một lần nữa để chuyển
đổi ngược lại giữa hai thiết bị.
10. Thiết lập chờ trong khi đàm thoại
Thiết lập chờ
- Khi đang đàm thoại, ấn phím Call liên tiếp hai lần để chuyển sang chế độ chờ cuộc gọi.
Nhấn phím Call liên tiếp 2 lần nữa để chuyển về trạng thái đàm thoại ban đầu.
※ Bạn phải đăng ký dịch vụ chờ cuộc gọi với nhà mạng mới có thể sử dụng tính năng này.
Khi có cuộc gọi đến trong khi đang đàm thoại
- Ấn phím Call một lần để kết thúc cuộc gọi đang thực hiện và kết nối cuộc gọi mới.
- Ấn phím Call hai lần liên tiếp để chuyển cuộc gọi trước về trạng thái chờ và kết nối với cuộc gọi mới.
Kết thúc cuộc gọi (Ending a Call)
- Ấn phím Call để kết thúc cuộc gọi
11. Điều khiển âm lượng (Volume)
Tăng âm lượng (Volume Up)
- Khi đang nghe nhạc hoặc đàm thoại, ấn nút Volumn + để tăng âm lượng.
Giảm âm lượng (Volume Down)
- Khi đang nghe nhạc hoặc đàm thoại, ấn nút Volumn - để giảm âm lượng.
Tắt âm MIC (MIC Mute)
- Khi đang đàm thoại, nhấn đồng thời tổ hợp phím Volumn +, - để tắt âm nhấn đồng thời
phím Volumn +- một lần nữa để bật lại
12. Phát nhạc (Music)
Phát nhạc (Music Play) / Tam dừng nhạc (Music Pause)
- Khi đang phát nhạc, ấn nút Play / Pause (nút Call) để tạm dừng phát nhạc.
Ngừng phát nhạc (Music Stop)
- Khi đang phát nhạc, ấn nút Play / Pause (nút Call) trong khoảng 1 giây để ngừng phát nhạc.
Trải nghiệm âm thanh và sự tiện
nghi tuyệt vời với PBH-400.
Cấu tạo sản phẩm
Tính năng từng bộ phận
Quy cách & đặc tính
Cách sử dụng
Bật / tắt nguồn
Sạc pin
Đăng ký kết nối tai nghe
Gọi điện thoại
Chuyển sang đàm thoại
Điều chỉnh âm lượng
Phát nhạc
Thay đổi cài đặt ngôn ngữ
Kết nối đa phương tiện
Sử dụng ứng dụng
Tính năng nút sử dụng & Thông tin kiểm tra trạng thái
Chú ý an toàn khi sử dụng
Bảo hành sản phẩm
Hướng dẫn bảo hành có phí
Phiếu hướng dẫn bảo hành
※ Cấu tạo của sản phẩm có thể thay đổi trong
quá trình nâng cấp tính năng và chất lượng
Bản thể PBH-400
Cáp sạc
Khoảng 430 giờ
Khoảng 8 tiếng
Khoảng 8 tiếng
Khoảng 2 tiếng
Lithium Polymer 3.7V (130mA)
Trong vòng 10m
HFP / HSP / A2DP / AVRCP
SBC, APT-X
Version 4.1
0.5W
2.4GHz ISM Dải (2.4000GHz ~ 2.4835GHz)
Max. 4dBm (2.5mW)
* Pairing: Kết nối giữa tai nghe và điện thoại
※ Âm lượng điều chỉnh với âm thanh kéo dài
LED
Volume Up
Play / Pause / Call
Volume Down
Mic
4
5
6
7
7
7
9
10
11
12
12
13
14
15
16
19
20
20
21