Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ratio 7993 X 305
Resumen de contenidos para Ratio 7993 X 305
- Página 2 Instrucciones en Español Instruções em Português Instructions in English...
-
Página 3: Lista De Componentes
LISTA DE COMPONENTES 1. Mango 2. Interruptor de ENCENDIDO / APAGADO con ejecución derecha / izquierda. 3. Cargador USB. 4. Puerto de carga. 5. Inserción de la punta. 6. Puntas. -
Página 4: Caracteristicas Técnicas
CARACTERISTICAS TÉCNICAS Voltaje de la batería 3.6V Capacidad de la bateria 1.5Ah Lithium-Ion Velocidad en vacío 180/min Torque máximo 1.6N.m Peso de la máquina 0.18kg INFORMACIÓN SOBRE RUIDO Ponderación A de presión acústica : 76 dB(A) Ponderación A de potencia de sonido : 87 dB(A) &... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
Si la herramienta va a utilizarse regularmente, invierta en accesorios para atenuar la vibración. ACCESORIOS Cable USB Martillo multiusos 1 adaptador de puntas (Material: CRV) Puntas de atornillado 25mm (Material: CRV) (SL4 / SL5 / PH0 / PH1) Puntas de precisión (Material: CRV) (SL2.0 / SL2.5 / SL3.0 / PH0 / PH00 / PH000) Recomendamos que adquiera todos sus accesorios en el mismo comercio donde compró... -
Página 6: Uso Y Cuidado De Su Batería
distracción mientras se trabaja con una máquina eléctrica puede resultar en una grave lesión personal. b) Use equipo de protección personal. Lleve siempre protección auditiva. Un equipo de protección tipo mascarilla anti polvo, zapatos especiales, casco gafas de protección reducirá las posible lesiones. c) Prevea arranques no intencionados. -
Página 7: Advertencias De Seguridad Para Atornilladores
a) La máquina debe ser reparada por personal especializado personal especializado utilizando solo recambios originales. Esto asegurará la seguridad de tu máquina. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA ATORNILLADORES 1. Sostenga la herramienta por las empuñaduras aislantes cuando realice una operación donde la herramienta de corte puede entrar en contacto con cableado oculto. - Página 8 20. Cargar solo la batería con el modelo de cargador adecuado recomendado por POSITEC. Advertencias de seguridad para la batería a) No desmonte, abra o triture el paquete de baterías. b) No cortocircuite la batería. Guarde la batería en una caja adaptada, donde no pueda hacer cortocircuito con materiales conductores.
- Página 9 SÍMBOLOS Para reducir el riesgo de lesión, lea el manual de instrucciones Utilice protección auditiva Utilice protección ocular Utilice máscara antipolvo Los residuos de productos eléctricos no se deben tirar con la basura doméstica. Por favor, recicle en las instalaciones correspondientes. Consulte con las autoridades locales o el minorista para obtener consejos de reciclaje.
-
Página 10: Instalación
INSTALACIÓN ADVERTENCIA: Cuando la carga de la batería se agote después del uso La máquina está lista para su uso en el continuo o la exposición a la luz solar momento de la entrega. directa o al calor, deje tiempo para que la Contenidos del paquete: herramienta se enfríe antes de volver a - 1 atornillador a batería cargarla para lograr la carga completa. -
Página 11: Protección Medioambiental
SOLUCIÓN DE use el cable para transportar la herramienta eléctrica. Nunca tire del cable para sacar PROBLEMAS el enchufe. Mantenga el cable alejado del calor, aceites, bordes afilados o partes PROBLEMA Posible causa Solución móviles de la máquina. Los cables dañados, La batería 1. -
Página 12: Garantía
DECLARACIÓN DE los elementos de control. Ocasionalmente, puede ver chispas a través CONFORMIDAD de las ranuras de ventilación. Es normal y no dañará la herramienta. EHLIS S.A. NIF. A-08014813 c/. Sevilla s/n. Polígon Industrial Nord-Est GARANTÍA 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona-España Este producto ha sido fabricado bajo los más altos controles de calidad. - Página 14 Position No. Part Number Qty. CSD36A1-1 CSD36A1-2 CSD36A1-3 CSD36A1-4 CSD36A1-5 CSD36A1-6 CSD36A1-7 CSD36A1-8 CSD36A1-9 CSD36A1-10 CSD36A1-11 CSD36A1-12 CSD36A1-13 CSD36A1-14 CSD36A1-15 CSD36A1-16 CSD36A1-17 CSD36A1-18 CSD36A1-19 CSD36A1-20 CSD36A1-21 CSD36A1-22...
- Página 15 LISTA DE COMPONENTES 1. Mandril 2. Interruptor ON/OFF con direção da rotação 3. carregador USB. 4. Porto de carregamento. 5. Inserção da ponta. 6. Pontas.
-
Página 16: Dados Técnicos
DADOS TÉCNICOS Tensão da bateria 3.6V Capacidade da bateria: 1.5Ah Lithium-Ion Velocidade nominal sem carga 180/min Binário máximo 1.6N.m Peso da ferramenta 0.18kg INFORMAÇÃO NO NÍVEL DE RUÍDO Pesado ao nível da pressão sadia : 76 dB(A) Pesado ao nível do poder acústico : 87 dB(A) &... -
Página 17: Medidas De Segurança
bem lubrificada (se aplicável). Se utilizar a ferramenta de forma regular, nesse caso invista em acessórios antivibratórios. Planeie o seu horário de trabalho de modo a poder distribuir em vários dias a utilização de ferramentas com vibração elevada. ACESSÓRIOS USB cable Martelo multiuso Adaptador (Material: CRV) 25mm Pontas (Material: CRV) (SL4 / SL5 / PH0 / PH1) -
Página 18: Segurança Pessoal
transportar a ferramenta eléctrica, para pendurá-la, nem para puxar a ficha da tomada. Manter o cabo afastado de calor, óleo, cantos afiados ou partes do aparelho em movimento. Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de um choque eléctrico. e) Se trabalhar com uma ferramenta eléctrica ao ar livre, só deverá utilizar cabos de extensão apropriados para áreas exteriores. - Página 19 são causados pela má manutenção das ferramentas. f) Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. Ferramentas de corte cuidadosamente tratadas e com cantos de corte afiados emperram com menos frequência e podem ser conduzidas com maior facilidade. g) Utilizar a ferramenta elétrica, acessórios, ferramentas de aplicação, etc. conforme estas instruções. Considerar as condições de trabalho e a tarefa a ser executada. A utilização de ferramentas elétricas para outras tarefas a não ser as aplicações previstas, pode levar a situações perigosas.
- Página 20 com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento, exceto se supervisionadas ou se tiverem recebido instruções por parte de alguém responsável relativas a uma utilização segura do aparelho. MEDIDAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DO CARREGADOR DA BATERIA 1.
- Página 21 Se tiver engolido uma célula ou o conjunto da bateria, procure imediatamente ajuda médica. g) Mantenha a bateria limpa e seca. h) Se houver sujidade nos terminais da bateria, limpe-os com um pano limpo e seco. Carregue a bateria antes de a utilizar. Consulte sempre estas instruções e use o procedimento de carregamento correto.
- Página 22 SIMBOLOS Para reduzir o risco de ferimentos o utilizador deve ler o manual de instruções Usar protecção para os ouvidosa Usar protecção ocular Usar máscara contra o pó Resíduos de produtos elétricos não devem ser descartados com o lixo doméstico. Por favor recicle onde existem instalações. Consulte as autoridades locais ou o revendedor para obter informações sobre reciclagem.
-
Página 23: Instruções De Operação
INSTALAÇÃO INDICADOR DE CARGA Normal A máquina está pronta para uso no momento Vermelho Em carga da entrega. Verde Carregamen- to Conteúdo da embalagem: - 1 atornillador a bateria concluído - 4 puntas de 25mm, 6 puntas de precisão, 1 AVISO: Quando a carga da bateria adaptador de puntas acabar após o uso contínuo ou a... -
Página 24: Proteção Ambiental
SOLUÇÃO DE c) Manter o aparelho afastado da chuva ou humidade.. A água introduzida na PROBLEMAS ferramenta pode causar um risco maior de choque elétrico. PROBLEMA Possível causa Solução d) Não use o cabo incorretamente. Nunca Bateria não 1. O carregador 1. -
Página 25: Declaração De Conformidade
DECLARAÇÃO DE Manter todos os controles de função limpa de poeira. Ocasionalmente, podem CONFORMIDADE observar-se algumas faíscas que podem vir dos slots da ventilação. Isto é normal e não Nós, prejudicial para a ferramenta. EHLIS S.A. NIF. A-08014813 c/. Sevilla s/n. Polígon Industrial Nord-Est GARANTIA 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona-España... - Página 27 Position No. Part Number Qty. CSD36A1-1 CSD36A1-2 CSD36A1-3 CSD36A1-4 CSD36A1-5 CSD36A1-6 CSD36A1-7 CSD36A1-8 CSD36A1-9 CSD36A1-10 CSD36A1-11 CSD36A1-12 CSD36A1-13 CSD36A1-14 CSD36A1-15 CSD36A1-16 CSD36A1-17 CSD36A1-18 CSD36A1-19 CSD36A1-20 CSD36A1-21 CSD36A1-22...
-
Página 28: Component List
COMPONENT LIST 1. Handle 2. ON / OFF contact with right / left run. 3. Charge cable with USB plug. 4. Charging Port. 5. Bits holder 6. Screw bits. -
Página 29: Technical Data
TECHNICAL DATA Battery voltage 3.6V Battery capacity 1.5Ah Lithium-Ion No load speed 180/min Max toruqe 1.6N.m Machine weight 0.18kg NOISE DATA A weighted sound pressure : 76 dB(A) A weighted sound power : 87 dB(A) & K 3.0 dB(A) A weighted sound power VIBRATION INFORMATION Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745: Vibration emission value a... -
Página 30: Safety Instructions
ACCESSORIES USB cable Multi-use hammer AD adapter (Material: CRV) 25mm screwdriver bit (Material: CRV) (SL4 / SL5 / PH0 / PH1) precision screwdriver bit (Material: CRV) (SL2.0 / SL2.5 / SL3.0 / PH0 / PH00 / PH000) Use good quality accessories marked with a wellknown brand name. Choose the type according to the work you intend to undertake. - Página 31 used for appropriate conditions will reduce personal injuries. c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.
-
Página 32: Safety Warnings For Screwdrivers
6. SERVICE a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. SAFETY WARNINGS FOR SCREWDRIVERS 1. Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring. Fasteners contacting a „live“ wire may make exposed metal parts of the power tool „live“ and could give the operator an electric shock GENERAL SAFETY WARNINGS FOR YOUR BATTERY CHARGER... - Página 33 overcharge any batteries. Ensure that batteries and chargers are not left unsupervised during charging. 18. Do not recharge non-rechargeable batteries, as they can overheat and break. 19. Longer life and better performance can be obtained if the battery pack is charged when the air temperature is between 18°C and 24°C.
- Página 34 SYMBOL To reduce the risk of injury, user must read instruction manual Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Waste electrical products must not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authorities or retailer for recycling advice.
-
Página 35: Charging The Battery
INSTALLATION the full charge. The machine is ready for use on delivery. Important! The handle may get a little hot Package Contents: during charging. This is normal. Never leave - 1 Cordless screwdriver the battery fully discharged. This will make it - 4 pcs. -
Página 36: Environmental Protection
ENVIRONMENTAL f) If a power tool cannot be used in humid places, it must be connected to a power PROTECTION supply that is protected by ground fault switches. Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. DISPOSAL OF AN Check with your local authorities or retailer for EXHAUSTED BATTERY... -
Página 37: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona- España CONFORMITY EHLIS S.A. NIF. A-08014813 c/. Sevilla s/n. Polígon Industrial Nord-Est 08740 Sant Andreu de la Barca Barcelona-España Declare that the product, Description Cordless screwdriver Type AR36XMAS (CSD-designation of machinery, representative of Cordless screwdriver) Function Tightening and loosening screws, nuts... - Página 39 Position No. Part Number Qty. CSD36A1-1 CSD36A1-2 CSD36A1-3 CSD36A1-4 CSD36A1-5 CSD36A1-6 CSD36A1-7 CSD36A1-8 CSD36A1-9 CSD36A1-10 CSD36A1-11 CSD36A1-12 CSD36A1-13 CSD36A1-14 CSD36A1-15 CSD36A1-16 CSD36A1-17 CSD36A1-18 CSD36A1-19 CSD36A1-20 CSD36A1-21 CSD36A1-22...