Makita EY403MP Manual De Instrucciones página 96

3. Để ống pô đang nóng tránh xa cơ thể của bạn.
Khi vận chuyển thiết bị bằng xe máy, hãy cố
4.
định thật chặt để tránh lật đổ. Nếu không có thể
dẫn đến đổ nhiên liệu và gây hư hỏng thiết bị và
các hành lý khác.
Bảo trì
1. Hãy để trung tâm dịch vụ ủy quyền của chúng
tôi bảo trì thiết bị cho bạn, luôn chỉ sử dụng
các bộ phận thay thế chính hãng. Sửa chữa
không đúng và bảo trì kém có thể làm giảm tuổi
thọ của dụng cụ và tăng nguy cơ tai nạn.
2. Trước khi thực hiện bất kỳ công việc bảo trì
hoặc sửa chữa hay vệ sinh dụng cụ, luôn tắt
dụng cụ và tháo hộp pin hoặc nắp bugi ra. Chờ
cho đến khi dụng cụ nguội lại.
3. Luôn mang găng tay bảo hộ khi xử lý xích cưa.
4. Sau mỗi lần sử dụng, vặn chặt tất cả vít và đai
ốc, trừ các vít điều chỉnh.
5. Giữ xích cưa sắc bén. Nếu xích cưa trở nên
cùn và hiệu suất cắt kém, hãy nhờ trung tâm
dịch vụ được ủy quyền của Makita mài sắc
xích cưa hoặc thay bằng xích cưa mới.
6. Không cố thực hiện bất kỳ việc bảo trì hoặc
sửa chữa nào không được mô tả trong tài liệu
hướng dẫn này. Hãy nhờ trung tâm dịch vụ
được ủy quyền của Makita cho công việc này.
7. Chỉ sử dụng phụ kiện và các bộ phận thay thế
chính hãng của Makita. Sử dụng các bộ phận
hoặc phụ kiện do bên thứ ba cung cấp có thể làm
hư hỏng dụng cụ, thiệt hại tài sản và/hoặc gây
thương tích nghiêm trọng.
Để giảm nguy cơ cháy nổ, không bao giờ sử
8.
dụng thiết bị trong vùng lân cận nguồn lửa.
Cất giữ
1. Trước khi cất giữ dụng cụ, hãy thực hiện vệ
sinh và bảo trì toàn bộ. Lắp vỏ bảo vệ thanh
dẫn hướng. Tháo hộp pin hoặc nắp bugi. Xả
nhiên liệu và dầu xích sau khi dụng cụ nguội
lại.
2. Cất giữ dụng cụ ở nơi khô thoáng, cao ráo
hoặc nơi có khóa xa tầm với của trẻ em.
3. Ðừng kê dụng cụ tỳ vào vật nào đó, chẳng hạn
như bức tường. Nếu không dụng cụ có thể rơi
bất ngờ và gây thương tích.
An toàn về điện và pin
1. Không thải bỏ (các) viên pin vào lửa. Viên pin
có thể phát nổ. Kiểm tra bằng mã địa phương để
biết hướng dẫn thải bỏ đặc biệt nếu có.
Không mở hay cắt xén (các) viên pin. Chất
2.
điện phân thải ra có tính ăn mòn và có thể gây tổn
thương cho mắt hoặc da. Có thể độc hại nếu nuốt
phải.
3. Không sạc pin trong mưa, hoặc nơi ẩm ướt.
4. Không sạc pin ở ngoài trời.
5. Không thao tác bộ sạc, bao gồm phích cắm
của bộ sạc, và điện cực của bộ sạc bằng tay
ướt.
6. Tránh môi trường nguy hiểm. Không được sử
dụng dụng cụ tại những nơi bừa bộn hoặc ẩm
ướt hay để chúng tiếp xúc với mưa. Nước lọt
vào dụng cụ sẽ làm tăng nguy cơ điện giật.
Sơ cứu
1. Trong trường hợp có tai nạn, phải đảm bảo
rằng hộp sơ cứu luôn có sẵn gần nơi diễn ra
hoạt động. Thay thế ngay lập tức bất kỳ vật
phẩm nào đã lấy từ hộp sơ cứu.
Khi yêu cầu giúp đỡ, cung cấp các thông tin
2.
sau:
Nơi xảy ra tai nạn
—
Chuyện gì đã xảy ra
—
— Số người bị thương
— Loại chấn thương
— Tên của bạn
LƯU GIỮ CÁC HƯỚNG DẪN
NÀY.
CẢNH BÁO:
thuộc với sản phẩm (có được do sử dụng nhiều
lần) mà không tuân thủ nghiêm ngặt các quy định
về an toàn dành cho sản phẩm này.
VIỆC DÙNG SAI hoặc không tuân theo các quy
định về an toàn được nêu trong tài liệu hướng
dẫn này có thể dẫn đến thương tích cá nhân
nghiêm trọng.
CẢNH BÁO:
tạo ra bụi có chứa hóa chất gây ra bệnh về đường
hô hấp hoặc các bệnh khác. Một số ví dụ về các
hóa chất này là các hợp chất được tìm thấy trong
thuốc trừ sâu, thuốc diệt côn trùng, phân bón và
thuốc diệt cỏ. Mức độ rủi ro từ việc tiếp xúc với
các hóa chất này có thể khác nhau, phụ thuộc
vào tần suất bạn làm loại công việc này. Để giảm
tiếp xúc với những hóa chất này: làm việc ở nơi
thoáng gió và làm việc với thiết bị an toàn đã
được phê chuẩn, như mặt nạ chống bụi được
thiết kế đặc biệt để lọc các hạt cực nhỏ.
96 TIẾNG VIỆT
KHÔNG vì đã thoải mái hay quen
Sử dụng sản phẩm này có thể