ENGlISH ................8 FRANçAIS ................8 ESPAÑOl ................8 dEUTSCH ................8 ITAlIANO ................8 NEdERlANdS ................ 9 PORTUGUêS ................9 WJĘZYKU POLSKIM ............. 9 MAGYAR ................9 руССкИй язык ..............9 ROMÂNĂ ................10 SLOVENSKY ................ 10 ČESKY ................. 10 SvENSkA ................
Página 4
(1) X 3 (2) X 6 (3) X 6 (4) X 6 X 18 (6) ST4.8X15mm X 18 (7) X 1 (10) X 6 (12) X 10 11 X 6 . X 3 (#) X 2...
Página 8
WARNING • Misuse of this product may result in serious injury. • Read user’s manual and follow all warnings operating instruc- tions prior to use. • Do not allow chil- dren on or around machine. • Replace label if damaged, illegible, or removed.
G A R A N T í A C O M E R C I A l Garantía 2 años de uso normal. La obligación de DOMYOS en virtud de esta garantía se limita a la sustitución o a la reparación del producto, a discreción de DOMYOS.
A A N k O O P G A R A N T I E Garantie 2 jaar bij normaal gebruik. De verplichting van DOMYOS uit hoofde van deze garantie beperkt zich tot de vervanging of de reparatie van het product, naar goeddunken van DOMYOS. Alle producten waarop de garantie van toepassing is moeten naar een van de erkende DOMYOS...
O B C H O D N Í Z Á R U K A Záruka 2 roky při běžném použití. Závazek společnosti DOMYOS dle této záruky se vztahuje pouze na výměnu nebo na opravu výrobku po posouzení vady touto společností.
Гарантія 2 роки за звичайного використання. Зобов’язання марки DOMYOS обмежуються цією гарантією: заміною або лагодженням виробу за розсудом DOMYOS . Всі вироби, на які поширюється ця гарантія, приймаються «DOMYOS» в уповноважених центрах з оплаченим транспортуванням разом із свідоцтвом купівлі. Ця гарантія не діє в таких...