CONNECTEUR POUR ACCESSOIRES
CONECTOR PARA LOS ACCESORIOS
ACCESSORY CONNECTOR
ZUSATZSTECKER
Haut Parleur extérieur
Altavoz externo
External speaker
Externer lautsprecher
Haut Parleur P.A.
Altavóz megafónico
P.A. speaker
P.A. Lautsprecher
Strapp
Cable
Wire
1
2
3
Kable
4
5
6
7
8
9
Manipulateur morse
Manipulador morse
Morse key
Morsetasters
PRISE MICRO 5 BROCHES
CONEXIÓN DEL MICRO 5 PINS
5 PIN MICROPHONE PLUG
BELEGUNG DER MIKRO-FONBUCHSE (sechspolig)
1
Modulation
Modulación
2
Masse
Masa
3
TX
TX
4
UP
UP
5
DOWN
DOWN
40
Modulation
Modulation
Ground
Masse
TX
TX
UP
UP
DOWN
DOWN