Tristar VE-5930 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tristar Manuales
  4. Ventiladores
  5. VE-5930
  6. Manual de instrucciones

Tristar VE-5930 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para VE-5930:
1
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VE - 5930

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tristar VE-5930

Resumen de contenidos para Tristar VE-5930

  • Página 1 VE - 5930...
  • Página 2 REGELS VOOR EEN VEILIGE BEDIENING 1 Gebruik de juiste netspanning. 2. Steek nooit vingers potloden of andere voorwerpen door de afschermkap wanneer de ventilator draait. 3. Schakel de ventilator uit wanneer deze van de ene plaats naar de andere wordt gebracht 4.

  • Página 3: Fonctionnement Et Utilisation

    FONCTIONNEMENT ET UTILISATION Brancher la fiche à une prise 220V-50 Hz. 2. poussez le bouton en dos dans la postion désirée : 0 = arrt 1 = vitesse basse 2 = vitesse médiate 3 = haute vitesse ENTRETIEN 1. Faire fonctionner l'appareil dans une pièce non humide et à l'abri de chutes d'eau.

  • Página 4: Rules For Safe Operation

    RULES FOR SAFE OPERATION 1 Use correct voltage. 2. Never insert fingers, pencils, or any other object through the guard when fan is running. 3. Disconnect tan when moving from one location to another. 4. Disconnect tan when removing guards for cleaning. 5.

  • Página 5: Normas Para Un Funcionamiento Seguro

    GUIDA PER UNA BUONA MANUTENZIONE DEL VENTILATORE 1. Utilizzare il ventilatore in un luogo secco e asciutto. 2. Mantenere il ventilatore pulito. Rimuovere la polvere con un panno pulito. 3. Non utilizzare benzina o diluenti. 4. Pulire accuratamente il ventilatore prima di riporlo: coprire il ventilatore con un telo di plastica e sistemarlo in un luogo asciutto.

  • Página 6: Instruções De Utilização

    **** Instruções para ventoinhas C) REGRAS PARA UM CONTROLO EM SEGURANÇA 1. Utilize a alimentação de electricidade correcta. 2. Nunca insira dedos, lápis ou outros objectos pela capa de protecção com a ventoinha a girar. 3. Desligue a ventoinha para a mover de um local para outro. 4.
  • Página 7 recyclage. Par le recyclage des appareils ou de ses matières premières vous contribuez à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement. Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
  • Página 8 contribuir significativamente para proteger o ambiente. Informe-se no seu município para saber qual o ponto de eliminação de resíduos responsável. Indicaciones para la protección del medio ambiente Este producto no debe desecharse con la basura normal una vez finalizada su vida útil, sino que debe depositarse en un punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos, tal como advierte el símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje.

Tabla de contenido