Conceptronic CSATACOMBO Guía De Iniciación Rápida página 25

MULTI LANGUAGE INSTALLATION
FRANÇAIS
Veuillez vous assurer que vous avez correctement installé le hardware selon les indications du
chapitre Installation du Hardware.
Guide d'installation du Driver
Important :
Veuillez installer manuellement les drivers en spécifiant leur emplacement. Le CD-ROM
possède différents drivers pour tous les systèmes d'exploitation. Si les drivers sont
recherchés de façon automatique il est possible que le dispositif ne soit pas installé
correctement.
ITALIANO
Assicurarsi di aver installato correttamente l'hardware, in base a quanto spiegato nel capitolo
relativo all'installazione dell'hardware.
Istruzioni per l'installazione del driver
Importante:
È necessario installare i driver manualmente, specificando la posizione. Il CD-ROM è
provvisto di diversi driver per tutti i sistemi operativi. Se la ricerca dei driver viene realizzata
in maniera automatica il dispositivo potrebbe non essere installato in maniera corretta.
PORTUGUÊS
Assegure-se de ter instalado correctamente o hardware, conforme explicado no capítulo de
instalação do hardware.
Instruções para a instalação dos drivers
Importante
Instale os drivers manualmente, especificando a localização. O CD-ROM contém diversos
drivers para todos os sistemas operativos. Se os drivers forem procurados
automaticamente, o dispositivo pode não ser instalado apropriadamente.
25