RU
Благодарим за выбор овощерезки «Мандолина», профессионального
инструмента, предназначенного для быстрой нарезки овощей на кусочки
различных форм: ломтики, картофель фри, соломка, кубики, ромбы, завитки и
вафельная нарезка.
Внимательно прочтите и выполняйте инструкции по использованию и уходу, и
овощерезка прослужит вам многие годы.
a
s
D
F
Используйте низкотемпературную программу посудомоечной машины, чтобы
сэкономить энергию и защитить окружающую среду.
Руководство по сборке
! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ. Не прикасайтесь к лезвиям: они очень острые!
Высококачественные лезвия предназначены для резки с минимальным усилием и
должны использоваться крайне осторожно.
• Переносите «Мандолину», придерживая за края обеими руками.
• В контейнер для хранения (f) помещаются две режущие вставки (g и h).
Снимите его с нижней части рамы «Мандолины» (a) перед использованием
и установите на место после того, как все компоненты будут промыты и
высушены. Используйте выступ сбоку, чтобы вынуть контейнер из-под рамы.
• Режущие вставки (g или h) можно снять с рамы (a) с помощью двух выступов,
расположенных по бокам «Мандолины». Нажмите большими пальцами на раму
над выступами режущей вставки, как показано на рис. 3. Нажимая на вставки
снизу указательными пальцами, осторожно выньте режущую вставку из рамы.
• Чтобы правильно установить режущую вставку (g или h), убедитесь, что два
стержня вошли в пазы на раме, прежде чем защелкивать режущую вставку. По
звуку щелчка можно определить, что режущая вставка установлена правильно.
• Полностью раскройте ножку (d). «Мандолину» можно поставить на рабочую
поверхность или установить над контейнером.
Перед использованием убедитесь, что контейнер для хранения (f) снят и
«Мандолина» установлена на устойчивую и ровную поверхность.
С помощью «Мандолины» можно получить ломтики, картофель фри, соломку,
кубики, ромбы, завитки или вафельную нарезку. Иструкции по созданию
определенных форм (4) приведены на дополнительных иллюстрациях.
• Кнопки (b и c) нужно сначала потянуть на себя, а затем поворачивать.
• Круглая кнопка (b) определяет толщину ломтиков в мм. Кнопку можно
поворачивать в различные положения. Чтобы установить толщину ломтиков,
изменяйте положение от 0 до 9, в зависимости от необходимой толщины.
Толщина зависит от нарезаемых продуктов и от силы давления на защиту
(i). Поверните кнопку в положение блокировки, чтобы установить верхнюю
пластину над лезвиями.
• Треугольная кнопка (c и 2) управляет настраиваемой системой со
встроенными лезвиями. Ее можно повернуть в три положения:
▷
заблокировано ( ), когда лезвия не выходят за верхнюю пластину;
▷
положение
▷
положение
• После настройки можно начинать использовать «Мандолину». С помощью
защиты (i) надавите на продукт (5) двумя руками. Настройте высоту продукта
так, чтобы он был нанизан на защиту. Держите «Мандолину» за рукоятку ножки
одной рукой и удерживайте защиту (i) другой рукой при выполнении всех
задач.
• Защита (i) должна быть расположена параллельно режущей поверхности;
используйте край, чтобы направлять движение и не касаться металлического
лезвия.
• Для удобства резки совершайте плавные движения.
G
J
H
, когда ряд лезвий вырезает полоски 6 мм;
6
, когда ряд лезвий вырезает полоски 9 мм.
9