Installation
Instalación
Materiales necesarios:
• Tubería para la entrada de 1/2 NPT de suministro de agua a la unidad
• Sellador de tubería
• Tornillería para montar el letrero de seguridad
Paso 1: Monte el lavador de ojos
Nota: Limpie con agua la línea del suministro de agua antes de hacer las conexiones. Aplicar sellador de
tubería o cinta (suministrados por el instalador) a las juntas de tubería de rosca macho. La parte superior de los
rociadores del lavador de ojos debe colocarse a una altura máxima de 33 pulgadas (83 cm) y a una altura
mínimo de 45 pulg. (115 cm) del piso y 6 pulg. (15 cm) de la obstrucción más cercana. (Figura 1a y 1b).
1. Seleccione la ubicación deseada para el lavador de ojos en la plataforma del lavabo o pared, dependiendo
del modelo pedido, y perfore con el taladro un orificio de 7/8" (22,2 mm) de diámetro. Perfore con el
taladro un orificio de 1/4" (6,35 mm) de diámetro (Figura 1a).
2. Fije la unidad ensamblada a la plataforma (o pared) con la tuerca y la arandela (incluídas) como se muestra
en la Figura 2a de la página 18 ó la Figura 2b de la página 18.
Paso 2: Conecte el suministro de agua
1. Para todos los modelos: Se puede usar también una manguera flexible (provista por el instalador) con
terminación de rosca de 1/2" (12,8 mm) NPT (vea Figura 2a y 2b).
Opción de Conexión Adicional para los modelos Nº S19-270HD, S19-270HW, S19-280D y S19-280W:
Conecte el suministro de agua usando un tubo de cobre de 6,4 mm (1/4") con diámetro exterior de 9,6 mm
(3/8") (provisto por el instalador), la arandela y la tuerca que se incluyen (vea Figura 2a).
2. Instale el letrero de seguridad en la pared o en el tubo usando la tornillería (provista por el instalador).
3. Abra las líneas del suministro de agua. Revise si existen fugas y verifique si el flujo de agua es adecuado.
9-1/2" (240mm)
modelos de normal
19-1/8" (486mm)
modelos de fácil
3-3/8"
(85mm)
Mostrador o pared
S19-270HD, S19-270HW, S19-280D, S19-280W
(Se muestra una lavador de ojos que se monta a la mostrador)
Bradley Corporation • 215-1408 Rev. J; EN 07-523A
Base
Ø 1/4"
(Tornillo
prisionero)
acceso
S19-270HD, -270HW, -270JD, -270JW, -280D, -280W, -290D, -290W
Figura 1a
Ø 7/8"
(Varilla
tornillante)
3/4"
(191mm)
(127mm)
2"
(51mm)
S19-270JD, S19-270JW, S19-290D, S19-290W
12/13/07
9-1/2" (240mm)
modelos de
normal
19-1/8" (486mm)
modelos de fácil
acceso
5"
Mostrador o pared
(Se muestra una lavador de ojos que se
monta a la mostrador)
Figura 1b
2"
(51mm)
15