SMC 56-EX250-IE2/3-X43 Serie Manual De Instrucciones

56-EX250-SMX79ES
INSTRUCCIONES ORIGINALES
Consulte la Declaración
de Conformidad para las
Manual de instrucciones
Directivas relevantes
Dispositivo de bus de campo - Unidad de entrada
Serie 56-EX250-IE2/3-X43
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X 5 o C≤Ta≤45 o C
II 3D Ex tc IIIC T77 o C Dc X IP67
El uso previsto de esta unidad de entrada es controlar las válvulas neumáticas.
1 Normas de seguridad
El objeto de estas normas de seguridad es evitar situaciones de riesgo
y/o daño del equipo. Estas normas indican el nivel de riesgo potencial
mediante las etiquetas de «Precaución», «Advertencia» o «Peligro».
Todas son importantes para la seguridad y deben de seguirse además de
*1)
las normas internacionales (ISO/IEC) otros reglamentos de seguridad.
*1) ISO 4414: Energía en fluidos neumáticos - Recomendaciones
generales para los sistemas.
ISO 4413: Energía en fluidos hidráulicos - Recomendaciones
generales para los sistemas.
IEC 60204-1: Seguridad de las máquinas – Equipo eléctrico de las
máquinas. (Parte 1: Requisitos generales)
ISO 10218-1: Manipulación de robots industriales - Seguridad, etc.
 Para más información, consulte el catálogo de producto, el manual
de funcionamiento y las precauciones de manejo de productos SMC.
 Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
«Precaución» indica un peligro con un nivel de
riesgo bajo que, de no evitarse, podría provocar
Precaución
lesiones leves a moderadas.
«Advertencia» indica un peligro con un nivel de
riesgo medio que, de no evitarse, podría ocasionar
Advertencia
lesiones graves o la muerte.
«Peligro» indica peligro con un nivel de riesgo
elevado que, de no evitarse, provocará la muerte o
Peligro
lesiones graves.
Advertencia
 Compruebe siempre la conformidad con las leyes y reglamentos
de seguridad relevantes.
 Todos los trabajos deben realizarse de manera segura por una
persona cualificada conforme a la reglamentación nacional aplicable.
Descripción de la marca ATEX
C ≤ Ta ≤ 45
o o
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X 5 C
o
II 3D Ex tc IIIC T77 C Dc X IP67
Grupo del equipo II tc - protegido mediante cubierta protectora
Categoría 3 IIIC - para todo tipo de polvo
Entorno con Gases (G) y Polvo (D) T77 o C - Temperatura máx. de superficie
Ex - Se aplican las normas europeas Ta - Temperatura ambiente
nA - Aparatos anti-chispas IP67 - Estructura de protección
IIC - para todo tipo de gas X - se aplican condiciones especiales,
T4 - Clasificación de temperatura consulte las instrucciones
X – Condiciones especiales para un uso seguro
 Proteja el producto de las fuentes de calor que pueden generar
temperaturas superficiales mayores a las indicadas en la clasificación.
 Proteja el producto y los cables contra cualquier impacto o daño
mecánico con una protección adecuada conforme a la directiva ATEX.
 Proteja el producto de la luz solar directa o de los rayos UVA
utilizando una cubierta protectora adecuada.
 No desconecte los conectores M12 sin desactivar antes la fuente de alimentación.
 Realice una conexión a tierra adecuada y utilice únicamente un paño
húmedo para limpiar el producto para evitar cargas electrostáticas.
2 Características técnicas
Gama de producto
Elemento Especificación
o o
Temperatura ambiente +5 C a +45 C
35 a 85 % humedad relativa (sin
Humedad ambiente
condensación)
Temperatura ambiente de
o
-20 a +60 C
almacenamiento
Resistencia dieléctrica 500 VAC durante 1 min.
500 VDC mín. 10 MΩ
Resistencia de aislamiento
Entorno de funcionamiento Gas no corrosivo y ausencia de polvo
Especificaciones eléctricas
Elemento Especificación
Referencia 56-EX250-IE2-X43 56-EX250-IE3-X43
Punto de entrada 4 puntos 4 puntos
Conector de entrada Conector M12 Conector M8
Tipo COM- (salida PNP)
Sensores correspondientes
Tipo COM+ (salida NPN)
2
Tensión nominal 19.2 a 28.8 VDC
Tensión de entrada
11 a 30 VDC
Lógica"1"VH
Tensión de entrada
-3 a +5 VDC
Lógica"0" VL
Corriente de entrada
8 mA típico
Lógica"1" IH
Conexión de sensor de 2 hilos Posible
Corriente admisible
2.5 mA máx.
Lógica"0" IL
Retraso de entrada 3 ms típico
Corriente de alimentación 120 mA / módulo de entradas
3
del sensor (30 mA / sensor)
Protección frente a Fusible de 500 mA para cada
cortocircuitos módulo de entradas
1: Conmutador de cambio (para cambiar todo el módulo de entradas).
2: Caída de tensión de aprox. 1 V para la tensión de alimentación
(alimentación para unidad SI y módulo de entradas).
3: Para un módulo de entradas ampliado o cuando se usan 32 sensores, la
corriente de alimentación total del sensor no debería superar 1 A.
3 Designación y funciones de las piezas
56-EX250-IE2-X43 56-EX250-IE3-X43
Tirante (2 uds.)
Accesorio
No Ref. Descripción
Conector de Para conectar la entrada
1
entrada (es decir, sensor).
LED de Muestra el estado de alimentación
2
funcionamiento y de entrada
4 Instalación
4.1 Instalación
Advertencia
 Lea detenidamente las normas de seguridad y asegúrese de
comprender su contenido antes de realizar la instalación del producto.
 Montaje y desmontaje de las unidades
Tirante (2 uds.)
Tirante: 2 uds.
M3 x 10: 2 uds.
(Tornillo Allen
(con arandela elástica)
1
4.2 Montaje de las unidades
 Mantenga unidas la unidad SI y el módulo de entrada para garantizar
que no exista un hueco entre ellas mientras aprieta los tornillos.
 Apriete los tornillos al par de apriete adecuado especificado (0.6 Nm).
4.3 Precauciones de montaje
 Asegúrese de desactivar la alimentación.
 Compruebe que no haya partículas extrañas en el interior de la
unidad SI o de la unidad de entrada.
 Verifique que no haya daños ni partículas extrañas atrapadas en la
junta de estanqueidad.
 Apriete los tornillos con el par de apriete especificado.
4.4 Entorno de instalación
Advertencia
 Evite utilizar el producto en entornos donde esté expuesto a gases
corrosivos, productos químicos, agua salina o vapor.
 No instale el producto en zonas sometidas a vibraciones o impactos que
excedan de las indicadas en las características técnicas del producto.
4.5 Conexión de cables
Seleccione los cables adecuados para los conectores montados en la
unidad SI.
 Alinee la ranura de la llave del conector de cables (macho) con el
conector de entrada (hembra) del módulo de entrada.
 Apriete la contratuerca del cable girándola en sentido horario a mano.
 Asegúrese de que el conector no esté flojo.
56-EX250-IE2-X43
56-EX250-IE3-X43
4 Instalación (continuación)
4.6 Disposición de pins para el conector de entrada
56-EX250-IE2-X43
Conector hembra M12 de 5 pins
Alimentación
(24 VDC)
Entrada "n+1"
Alimentación (0 V)
Entrada "n"
Tierra
Electroválvula o placa final R
(lado de módulo de salidas)
Módulo de salidas o módulo de
alimentación, serie EX9
Unidad SI
56-EX250-IE3-X43
Conector hembra M8 de 3 pins
Tirante: 2 uds.
Alimentación
Módulo de entradas, serie EX250
(24 VDC)
Alimentación (0 V)
Placa final
(lado del módulo de entradas)
Entrada
 Debe colocar un tapón resistente al agua (EX9-AW#) en todos los
conectores que no se utilicen del módulo de entradas para mantener
el grado de protección IP67.
(Par de apriete: M12 = 0.1 Nm, M8 = 0.05 Nm).
5 Ajuste
5.1 Ajuste de selector
 El módulo de entradas to se puede conmutar a NPN/PNP para cada
sensor aplicable.
 Retire el módulo de entradas y ajuste el selector con un
destornillador pequeño plano. Desconecte la alimentación.
 Instale el módulo de entradas tras el ajuste.
 El ajuste predeterminado del selector del producto es PNP.
Entrada nº 1
Entrada nº 0
Entrada nº 3
Entrada nº 2
Entrada nº 0
Entrada nº 1
Entrada nº 2
Entrada nº 3
Advertencia
Selector NPN/PNP
NPN
PNP
Página 1 de 2