Pepperl+Fuchs Vibracon LVL-B2 Manual De Instrucciones página 9

Vibracon LVL-B2
*
Markierung oder Anschlag, z.B. Schlauchschelle
Mark or stop, e.g. hose clip
Marquage ou butée, par ex. collier
Marca o stop, ej. abrazadera del tubo
Segnare o fermare, p. e. con una fascetta
Markering of stop, b. v. slangenklem
1.
2.
DE Oberes Teil aufsetzen, Gerät
einschieben.
EN Position top, push in device.
FR Mettre en place la partie
supérieure, insérer le appareil.
ES Insertar de nuevo la parte
superior, introducir el dispositivo.
IT Riassemblare, inserire il
dispositivo.
NL Bovendeel plaatsen, toestel
inschuiven.
9