75246a-0824.qrk
6/25/01
S Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información importante.
S
2:19 PM
Page 1
e Instructions
Model Numbers: 75246, 75247
f Instructions
Numéros de modèle : 75246, 75247
75246
e Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
e
Pony requires three (LR44) button cell batteries for sound (included)
Adult assembly is required.
Tool required for battery replacement: small Phillips screwdriver (not included).
f
f Conserver cette feuille d'instructions car elle contient des renseignements importants.
Le poney fonctionne avec 3 piles boutons (LR44), fournies.
Il doit être assemblé par un adulte.
Outil requis pour le remplacement des piles : petit tournevis cruciforme (non fourni).
El poni funciona con tres pilas de botón tipo 3 x LR44 x 1,5V para emitir sonido (incluidas).
Requiere montaje por un adulto.
Herramienta necesaria para sustituir las pilas: desarmador de cruz pequeño (no incluido).
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR ESTE JUGUETE.
P
P Mantenha estas instruções para futuras referências pois contêm informações importantes.
O pônei requer três (LR44) baterias de botão para o som (incluidas).
Requer montagem por adulto.
Requer uma chave Phillips pequena para substituição da bateria (não incluída).
S Instrucciones
Número de modelo: 75246, 75247
P Instruções
Código do Modelo: 75246, 75247
75247