Jacob Delafon SYMBOL Instrucciones página 8

CONDICÕES DE FUNCIONAMENTE DA MISTURADORA TERMOSTÁTICA
As pressões indicadas são medidas em escoamente (pressão dinámica)
- Pressões de alimentação mínima /maxima
- Pressões de alimentação superior a 5 bar
- Pressões de alimentação recomendada
- Diferencia de pressão
- Temperatura de alimentação em água quente mínima
- Temperatura de alimentação em água quente máxima
- Temperatura de alimentação em água quente aconselhada
- Limites de afinação, maís o menos
- Limitador de segurança a
- Limitação da temperatura em « todo quente »
INSTALACÃO
-
Antes da instalação, purgar com cuidado as canalizações. A torneira instalada, retirar o arejador e/o a duchinha antes da sua ligação a água. Abrir
a água. O selector de caudal aberto ao máximo. Dar voltas ao selector de temperatura até o máximo da posição quente, despois fazer igual até o
máximo da posição fría, no fím de eliminar todas as impurezas graças ao escoamente abundante. Pôr de novo o arejador.
- Ligar imperativamente a água quente a esquerda (perto do punhado da afinação do caudal).
MONTAGEM DAS TORNEIRAS MURÁIS
40 à 45
- Colocar uma vàlvula de estanqueidade sobre as ligacões
- Regular a horizontalidade das ligacões respeitando a cota de entre os eixos de 150 mm com um excesso de 40 a 45 mm parede acabada
- Enroscar as rosáceas, colocar as vàlvulas de estanqueidade, enroscar as porcas com a chave francesa de 41 com a protega – porca fornecida
- Bloquear
MONTAGEM DAS TORNEIRAS SOBRE COLUNITAS
- Encaixar as colunitas sobre a torneira.
- Apertar sem bloquear os parafusos de fixação com a chave hexàgonal de 3.
- Apresentar o conjunto sobre a banheira, enroscar e bloquear as porcas de colunitas.
- Bloquear os parafusos de fixação.
- Ligar.
UTILIZAÇÃO
- A afinação da temperatura é tida dando
Limitador
voltas lentamente ao selector de temperatura
(punhado direito).
- Por medida de segurança, há um limitador
de temperatura a 40 °C. Para obter uma temperatura superior,
caregar no botão e continuar a rotação do selector.
Posição de pre-afinação
- A afinação do caudal se faz dando voltas ao punhado de
em fábrica
esquerda.
- Mais além, um limitador móvel permite de realizar economías
de consumação de água. No entanto, para obter um caudal
superior, carregar no botão e continuar a rotação.
Se a preafinação (mais o menos 70% do caudal total
duchinha) não convém, é possivél de modificar procedendo
como segue :
Aumentar o caudal
- A torneira em posição fechada, sinalar a posição do limitador
de caudal, e desmontar sem dar voltas.
- Saír o limitador, e pôr em posição de um o mais entalhe a mais,
seguindo os desenhos.
- Montar de novo o selector de caudal na posição de origina.
Os modelos banho duche estão aparelhados dum inversor que
vêm atrás automaticamente em posição banho. Quando a
misturadora corre em posição banho, para mudar em posição
Diminuir o caudal
duche, basta carregar no botão de inversor ; despois de fechar
e abrir de novo o caudal a água corre de novo ao banho.
:
0,5 bar/5bar
: instalar um redutor de pressão
: 3 bar dinamico em água quente e em água fría
: 2 bar máximo
Esta misturadora termostática funciona
: 50°C
correctamente com um aquecedor de água de
: 80°C
: 60°C (economia de energia) tipo « a acumulação » mais é possível utilizar
: 20°C a 50°C um aquecedor de água de tipo « instantâneo »
a gás do qual a potência deve ser pelo menos
: 40°C
: maxi 50°C de 18 kw o 250 mth/min.
Limitador móvel
da
PARA MANTER
Revestimento :
torneira limpar regularmente a sua superfície cóm uma esponja saponácea não abrasiva, bém enxaguar e enxugar com uma roupa macia. Evitar
formalmente a utilização de produtos com álcool metílico, ácidos, solventes o abrasivos que prejudicariam.
Cartucho termostático: Com águas muito calcarias o cargadas, os filtros protegendo o cartucho termostático podem se entupir e reduzir
o caudal. Será então necessário de limpar os filtros molhando no vinagre quente o cartucho sobre o qual estão engastados. Seguir as indicacões do
parágrafo de desmontagem do cartucho termostático.
Vàlvula-filtros e válvula anti-volta : Os filtros protegendo a torneira podem se entupir e
Fig. 1
VERIFICAÇÃO E AFINAÇÃO
A afinação feita na fábrica convém a maioria das instalações domésticas. No entanto, é possivél que a temperatura
não corresponde no selector. Neste caso, uma afinação pode ser feita por o instalador.
Precaução : antes de efectuar esta verificação, verificar a presencía de água quente e de água fría, por um
escoamente suficiente, dando voltas ao selector « tudo quente » até o máximo, despois « tudo frío » até o máximo.
Verificação : em posição 37 do selector, a temperatura da água medida com o termómetro a saída da torneira
(utilizar de preferêcia um termómetro de banho), deve se encontrar entre 36 e 38 °C. No caso contrario, proceder
a afinação seguinte :
Afinação : a contar do « todo frío » e em escoamente normal, dar voltas lentamente ao selector de temperatura
(sempre no mesmo sentido) até obter uma água a 37 °C. Se a temperatura for mais que 38 °C, vir atrás em « frío »
e començar de novo o afinação.
- Quando a temperatura está estabilizada, saír lentamente o selector de temperatura sem dar voltas (utilizar uma
chave de parafusos cruzada).
- Montar de novo o selector de temperatura (o eixo não deve dar voltas) alinhando a cifra 37 com o sinal. Fixar o
conjunto com o parafuso (ver fig. 3).
MUDANÇA DO CARTUCHO TERMOSTÁTICO
DESMONTAGEM
A alimentação em água fechada a montante, dar voltas ao selector de caudal em posição « aberto », despois,
proceder ao desmontagem seguindo as fig. 4, 5 e 6.
O cartucho sindo um elemento sensível, estas operações necessitam muito cuidado.
Fig. 4
REMONTAGEM
- Encaixar até o fundo o conjunto limitadores sobre o cartucho, orientando
o esporão com o entalho (fig. 7).
- Empenhar o conjunto cartucho e limitadores no corpo, orientado o
esporão com o entalho (fig. 8).
- Enroscar até o máximo e apertar moderamente.
Nota : o cartucho poder ser montado sem gordura. Mais em caso de
necessidade, esta operacão será
gordura ao silicono que não prejudica as vàlvulas.
- Verificar que o traço negro seja correctamente alinhado com a
ranhura (fig. 8).
- Remontar o selector de temperatura (sem dar voltas ao eixo) alinhando
a cifra 37 com o sinal (fig. 9).
- Fixar o selector com o parafuso.
PREVENÇÃO CONTRA O GELO
Despois do despejo da instalação da habitação, evacuar a água contida na misturadora como segue :
1 - misturadora DUCHE
Selector de caudal
- Separar o tubo flexivel de duche da misturadora.
- Dar voltas ao punhado de caudal em posição « aberto » e manipular lentamente o selector de temperatura.
2 - misturadora BANHO-DUCHE
- Desmontar o flexível de duche, e o arejador na extremidade do bico da misturadora.
- Dar voltas ao punhado de caudal em posição «aberto» manipular lentamente o selector de temperatura e o botão inversor. Deixar correr.
NOTA : Conselhamos a instalação a montante da sua misturadora termostatica, uma torneira de retenção na canalisação de água quente e de água
fría. Isso por fim de manter más fácil a sua misturadora.
A fase de acabamento de esta misturadora monocomando exige um cuidado particular : para conservar o aspecto da sua
reduzir o caudal. Neste caso os limpar molhando-os no vinagre
quente despois de ter posto de lado a torneira. Um corpo
estrangeiro pode impedir a fechada de uma das válvulas anti-
volta situada nas porcas de ligação da misturadora termostática.
Isso provoca uma intercomunicação de água quente o de água
fría ao nivel da instalação : É indispensável de remediar a isso
procedendo a limpeza da maneira seguinte : ( fig.1 and 2)
- Com uma chave hexágonal de 12, desenroscar o olhal
contendo a válvula anti-volta no sentido das agulhas dum
relógio, despois o empurar com a chave para o extrair. Ver a
figura ao lado.(fig. 2).
- Ao remontagem, olhar por a válvula anti-volta que se abra no
sentido do escoamente.
Cartucho
Fig. 5
Fig. 6
maís fácil utilizando unicamente
Conjunto
cartucho e
limitadores
Filtro
Olhal
Anti-volta
Fig. 2
Cifra 37
Sinal
Eixo
Selector
de temperatura
Fig. 3
Apertar aquí
Conjunto
limitadores
Esporão
Entalho
Cartucho
Fig. 7
Cifra 37
Entalho
Traço negro
Sinal
Esporão
Ranhura
Eixo
Selector de
temperatura
Fig. 8 Fig. 9