Hansgrohe Axor Bouroullec 19132401 Instrucciones De Montaje página 6

Installation / Installation / Instalación
1
English
Hold the mounting plate over the
nipples.
Make sure that the plate is level.
Mark the positions of the screw
holes.
If the nipples are slightly too close
together, or are slightly too far
apart, remove the knockouts from
the mounting plate.
6 6
2
Français
Mettez la plaque de montage sur
les raccords.
Assurez-vous que la plaque est au
niveau.
Marquez les positions des trous de
vissage.
Si les raccords sont légèrement
trop rapprochés ou trop éloignés
l'un de l'autre, retirez les alvéoles
sectionnables de la plaque de
montage.
Español
Coloque la placa de montaje
sobre los niples.
Asegúrese de que la placa quede
nivelada.
Marque las posiciones de los
orificios para tornillos.
Si los niples están demasiado
juntos, o demasiado separados,
retire los troqueles de la placa de
montaje.