РУССКИЙ
Эксплуатация
de
Подготовка
Сохраняйте упаковку прибора для после-
en
дующего безопасного хранения или
транспортировки.
fr
f Проверьте комплектность поставки.
it
f Проверьте все компоненты на возможные повреж-
дения при транспортировке.
es
Безопасность
Осторожно! Опасность вследствие несоот-
pt
ветствующего питающего напряжения.
f Подключайте прибор только к сети с
nl
напряжением, указанным на табличке
прибора.
da
Работа от сети
sv
1. Вставьте штепсельную вилку в розетку (рис. 2).
2. Прибор включается и выключается при помощи
no
выключателя (рис. 3).
fi
Прибор имеет два скоростных режима. Выбор
осуществляется при помощи выключателя.
Режим I = низкая скорость
tr
Режим II = высокая скорость
pl
Эксплуатация
cs
Стрижка с использованием насадок
Прибор может также использоваться с насадками. С
sk
помощью насадок можно расширить диапазон длины
стрижки.
hr
Установка и отсоединение насадок
hu
1. Поместите насадку на нижний край блока ножей
(рис. 4ⓐ) и надвиньте ее на режущий край стри-
sl
гального гребня, пока она не зафиксируется
(рис. 4ⓑ).
2. Сдвиньте насадку в направлении режущего края
ro
стригального гребня (рис. 5) и снимите ее с блока
ножей.
bg
Замена блока ножей
ru
1. Выключите прибор с помощью выключателя
(рис. 3).
uk
2. Нажмите кнопку разблокировки (B) (рис. 6ⓐ) в
направлении блока ножей и откиньте блок ножей с
et
корпуса (рис. 6ⓑ).
3. Извлеките блок ножей из зажима (рис. 6ⓒ).
4. Установите блок ножей на зажим (рис. 8ⓐ).
lv
Следите за тем, чтобы зажим оставался
lt
открытым. Если зажим закрыт, откройте его с
помощью плоской отвертки (рис. 7).
el
5. Включите прибор (рис. 3), прижмите блок ножей к
прибору до щелчка и убедитесь, что ножи двига-
ar
ются (рис. 8ⓑ).
110
Техническое обслуживание
Предупреждение! Опасность травм и
материального ущерба при ненадлежащем
использовании.
f Перед началом очистки или технического
обслуживания отключите прибор. Отсое-
дините прибор от электрической сети.
Очистка и уход
Опасно! Опасность удара электрическим
током в случае проникновения жидкости.
f Не опускайте прибор в воду!
f Не допускайте проникновения жидкостей
внутрь прибора.
f Только после полного высыхания прибор
можно опять подключить к электрической
сети.
Осторожно! Повреждения вследствие
агрессивных химикатов.
Агрессивные химикаты могут повредить при-
бор и принадлежности.
f Не используйте растворители и абразив-
ные чистящие средства.
f Применяйте только чистящие средства и
масло для блока ножей, рекомендованные
изготовителем.
Принадлежности и запасные части можно
заказать в специализированном магазине или
в нашем сервисном центре.
f После каждого использования снимите насадку
(рис. 5) и откиньте блок ножей от корпуса (рис. 6).
Щеточкой для чистки удалите остатки волос из
отверстия в корпусе и из блока ножей (рис. 9).
Осторожно! Повреждение вследствие
неверного использования.
f Блок ножей нельзя отвинчивать!
f Стригальный нож нельзя выдвигать
полностью!
f Передвиньте стригальный нож в сторону (рис. 9ⓐ)
и очистите с помощью щетки для чистки стри-
гальный нож и стригальную гребенку от остатков
волос. После чистки установите стригальный нож
в первоначальное положение (рис. 9ⓑ). Стригаль-
ный нож должен быть выровнен серединой к стри-
гальной гребенке.
f После чистки блока ножей мы рекомендуем
использование гигиенического спрея. Он поддер-
живает чистоту и гигиену блоков ножей и защи-
щает их от бактерий и вирусов.
f Смазывайте блок ножей специальным маслом
(рис. 10).