Scosche BTFREQ BTFM Manual Del Usuario página 5

USING THE BTFM
Once you have paired the BTFM
to your phone (see Power up
and pairing section) and have
connected the BTFM to your
stereo (see Connecting to your
cars stereo) you can begin using
your BTFM.
STREAMING MUSIC
1. Stream music by using the
music player on your phone.
2. You can also use the controls
on the BTFM to play, pause
and change tracks.
MAKING AND RECEIVING
PHONE CALLS
Making a call
1. Use your mobile phone to
make a call as you normally
would. Phone call audio will
automatically stream
through the BTFM
2. When you are finished
talking, press the END
CALL button to hang up.
3. To call the last number dialed
you can press the ANSWER
CALL button.
Receiving a call
1. Press the ANSWER CALL
button once to receive a call.
2. Press the END CALL button
once to end the call.
MP3 PLAYBACK THROUGH
MICRO SD CARD
1. Load MP3 files to a micro SD
card up to 32GB in capacity
2. Insert card into the micro
SD card slot on the BTFM.
T he BTFM will automatically
begin playing.
(continued on page 6)
UTILISER LE BTFM
Une fois avoir jumele le BTFM et
votre telephone (voir la section
Altumage et jumetage) et connecte
le BTFM a votre stereo (voir
Connecter le BTFM a votre stereo
de voiture), vous pouvez utilise,
votreBTFM.
DIFFUSION DE MUS/QUE
1. Diffusez de la musique en
utilisant le lecteur de musique de
votre telephone.
2_ Vous pouvez egalement
utiliser /es commandes du BTFM
pour jouer, arreter et changer de
chanson.
EMETTRE ET RECEVOIR DES
APPELS TELEPHON/QUES
Emettre un appel
1. Utilisez votre telephone mobile
pour emettre un appel comme
vous le feriez normalement.
L'audio d'appe/ sera
automatiquement diffuse par le
BTFM.
2. Lorsque vous avez termine,
appuyez sur le bouton END
CALL pour raccrocher.
3. Pour appe/er le demier numero
compose, appuyez sur le bouton
ANSWER CALL.
Recevoir un appe/
1. Appuyez sur le bouton ANSWER
CALL pour recevoir un appel.
2. Appuyez sur le bouton END
CALL pour conclure /'appel.
LECTURE DE FICHIERS
SUR CARTE MICRO SD
1. Tetechargez /es fichiers MP3
sur une carte Micro SD de
jusqu'a 32 Go
2. lnserez la carte dans la fente
Micro SD du BTFM. Le BTFM
commencera a lire /es fichiers
automatiquement
(suite page 6)
5
USODELBTFM
Una vez que haya acop/ado el
BTFM a su tele/ono (ver la secci6n
Encendido y acoplamiento) y que
haya conectado el BTFM
estereo (ver C6mo conectarto al
estereo de su auto) podra comenzar
a usar su BTFM.
PARA TRANSFERIR MUS/CA
1. Transfiera mUsica usando
el reproductor de musica de su
tele/ono.
2. Tambien puede usar tos controtes
def BTFM para reproducir, pausar
y cambiar /os temas.
PARA HACER O REC/BIR
LLAMADAS TELEFON/CAS
C6mo hacer una 1/amada
1. Use su telefono m6vil para
hacer una 1/amada coma lo haria
normalmente. El audio def
tetefono se transferira
automaticamente
BTFM.
2. Cuando haya terminado de
hablar, presione el bot6n END
CALL para co/gar.
a
3. Para votver llamar at uftimo
numero marcado, puede
presionar el bot6n ANSWER CALL.
C6mo recibir una llamada
1. Presione el bot6n ANSWER
CALL una vez para responder
unal/amada.
2. Presione el bot6n END CALL
una vez para terminar la 1/amada.
MP3
REPRODUCCION DE MP3 A
TRAVES DE LA TARJETA MICRO SD
1. Gopie archivos MP3 en una
ta,jeta Micro SD de hasta 32 GB
de capacidad.
2. lnserte la tarjeta en la ranura
para tarjetas Micro SD def BTFM.
El BTFM comenzara
la mUsica automBticamente.
(continua en la pagina 6)
a
su
a
traves def
a
reproducir