Descargar Imprimir esta página

Cooper Lighting Solutions IRIS ADI140854 Instrucciones De Instalación

Anillo accesorio del listón de yeso en aberturas de 4x4

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ADI140854
Installation Instructions – 4x4 Aperture Plaster Lathing Ring
Accessory
Instructions d'installation – Anneau accessoire à lattes de plâtre
pour faux plafond 4x4
Instrucciones de instalación del anillo accesorio del listón de yeso
en aberturas de 4x4
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
INSTALLATION
Plaster Frame Collar Rotational Alignment and
Height Adjustment
Rotation Adjustment
If adjustment of the rotational alignment of the collar
is necessary, loosen the collar centering thumbnut
and the collar locking thumbnut (Figure 1.). Rotate the
collar to the desired position and then tighten the collar
locking thumbnut. Do not tighten the collar centering
thumbnut once the rotation disc has been changed
from the factory set position.
Height Adjustment
Loosen the (4) combo head screws and allow the collar
to drop down to the lowest position (Figure 2.). The
collar will accommodate ceiling thickness from 1/2"
through 1" . If the collar does not extend even with the
finished ceiling surface it will be necessary to use the
extended depth collar, EDC4X41 or EDC4X42. Please
refer to the installation instructions for the extended
depth collars.
Plaster Lathing Ring Mounting
1.
Remove any dust or dirt from the surface.
2.
Apply an even coat of drywall corner bead
spray adhesive (3M type 61 or equivalent) to
the backside of perforated flange of the plaster
lathing ring following the adhesive manufacturer's
instructions and warnings. Important - keep
the adhesive overspray away from the housing
platform.
3.
Remove and set aside the protective cover provided
with the plaster lathing ring. Snap the plaster lathing
ring securely to the collar.
4.
Apply uniform pressure across the length and width
of the perforated flange forming a tight bond with the
ceiling. Tighten the (4) combo head screws securing
the collar into position. Allow sufficient cure time
as recommended by the manufacturer before the
application of joint compound.
5.
Replace the protective cover.
Collar Centering Thumbnut
Figure 1.
Combo Head Screws
Figure 2.
TM
INS #
Collar Locking Thumbnut

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cooper Lighting Solutions IRIS ADI140854

  • Página 1 INS # ADI140854 Installation Instructions – 4x4 Aperture Plaster Lathing Ring Accessory Instructions d’installation – Anneau accessoire à lattes de plâtre pour faux plafond 4x4 Instrucciones de instalación del anillo accesorio del listón de yeso en aberturas de 4x4 IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference. INSTALLATION Remove and set aside the protective cover provided with the plaster lathing ring.
  • Página 2 Installation Instructions – 4x4 Aperture Plaster Lathing Ring Accessory Joint Compound Application Apply the primer coat following the manufacturer’s directions and warnings. First Coat Apply the finish coats following the manufacturer’s Apply a setting type joint compound (Sheetrock® brand directions and warnings. Durabond®...
  • Página 3 Instructions d’installation – Anneau accessoire à lattes de plâtre pour faux plafond 4x4 IMPORTANT: Lisez attentivement avant d'installer le luminaire. Conservez pour une référence future. INSTALLATION Application du composé à joints Première couche Alignement du col de rotation du cadre de plâtre et Appliquez un ensemble de composé...
  • Página 4 Instructions d’installation – Anneau accessoire à lattes de plâtre pour faux plafond 4x4 Deuxième couche Techniques alternatives Laissez la première couche sécher pendant la nuit. Dans les applications où plusieurs ouvertures sont installées Appliquez un composé à joints à séchage de type près les unes des autres ou dans le cas où...
  • Página 5: Instalación

    Instrucciones de instalación del anillo accesorio del listón de yeso en aberturas de 4x4 IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia futura. INSTALACIÓN Aplicación del compuesto para juntas Primera capa Alineación giratoria del collar del marco de yeso y Aplique un compuesto para juntas de fijación (Sheetrock®...
  • Página 6 Instrucciones de instalación del anillo accesorio del listón de yeso en aberturas de 4x4 Segunda capa Deje que se sequen las capas de acabado durante la noche. Extraiga el protector de cartón contra Deje que se seque la primera capa durante la noche. salpicaduras y finalice la instalación de la luminaria Aplique un compuesto para juntas de secado para de acuerdo con las instrucciones provistas con la...
  • Página 7: Garantie Et Limitation De Responsabilité

    Garantie et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. All trademarks are property Cooper Lighting Solutions of their respective owners.