Повседневное Использование - Bang & Olufsen BeoSound 35 Manual De Instrucciones

BeoSound 35 поддерживает различные
музыкальные источники. Когда вы
включаете источник, может потребоваться
несколько секунд, чтобы звучание начало
воспроизводиться на колонке. Если источник
недоступен, на дисплее появится сообщение.
Порядок источников может быть изменен
с помощью приложения Bang &
Olufsen app (ВАШЕ СОДЕРЖИМОЕ >
ИСТОЧНИКИ). Порядок будет применяться
только к BeoSound 35.
Интернет-радио
Если у вас есть учетная запись TuneIn®, вы
можете слушать интернет-радиостанции со
всего мира. Начните потоковую передачу из
списка любимых радиостанций с помощью
дисплея BeoSound 35 или приложения Bang &
Olufsen app. Используйте Bang & Olufsen app
для просмотра и редактирования вашего
списка избранного.
Музыкальные сервисы
BeoSound 35 поддерживает Spotify Connect®,
Deezer® Premium+ и QPlay®*. Введите ваши
данные в учетные записи в приложении Bang
& Olufsen app, выберите музыкальный сервис
и воспроизводите потоковую музыку.
Источники также могут быть выбраны
непосредственно на BeoSound 35. Для
получения более подробной информации
посетите наш раздел Часто задаваемые
вопросы (FAQ).
Bluetooth
Вы можете использовать Bluetooth для потоковой
передачи из любого музыкального источника
или непосредственно из мобильного устройства,
если вы выберете «BeoSound 35_xxxxxxxx»**
(серийный номер) в меню Bluetooth на вашем
устройстве.
* Не все музыкальные сервисы доступны на
всех рынках.
** Название продукта может быть изменено в
приложении Bang & Olufsen app.
*** AirPlay можно использовать с iPhone, iPad и
iPod touch с iOS 4.3.3 или последующими
версиями, Mac с OS X Mountain Lion или
последующими версиями, а также Mac и ПК с
iTunes 10.2.2 или последующими версиями.
Повседневное использование
AirPlay или медиа-серверы
®
Подключите BeoSound 35 к вашей сети и
используйте AirPlay*** для потоковой
передачи звука с вашего мобильного
устройства или компьютера на BeoSound 35.
Нажмите значок на вашем устройстве и
выберите «BeoSound 35_xxxxxxxx» из списка.
Вы можете также использовать приложение
Bang & Olufsen app для потоковой передачи
звука из цифровых источников, например,
медиа-серверов, на BeoSound 35.
Учтите, что звук AirPlay не может быть
распределен между продуктами BeoLink
Multiroom вследствие ограничений,
установленных Apple.
Google Cast
TM
Благодаря технологии Google Cast,
встроенной в BeoSound Essence, вы можете
с легкостью транслировать музыку на
устройство: просто коснитесь кнопки Cast в
вашем любимом мобильном приложении,
чтобы включить мгновенное воспроизведение
на колонках. Затем управляйте колонками
прямо со своего телефона – выполняйте
поиск, включайте воспроизведение и
приостановку, а также увеличивайте
громкость – в любом уголке дома.
Чтобы использовать функцию Google Cast,
она должна быть включена. Если она не
была включена во время первоначальной
настройки, зайдите в приложение Bang &
Olufsen app, введите «ВАШЕ СОДЕРЖИМОЕ» –
«GOOGLE CAST», чтобы включить или
отключить данную функцию.
Линейный и оптический входы
Подключите источник через линейный или
оптический входы и используйте панель
управления подключенного оборудования.
Если вы остановите воспроизведение,
BeoSound 35 переключится в режим ожидания
через 3 минуты.
BeoLink
Используйте приложение Bang & Olufsen app
для подключения и управления источниками
BeoLink в вашей сети. Во время
воспроизведения источника вы также можете
использовать кнопку GO на BeoSound 35, чтобы
присоединить источник. Если звук
воспроизводят несколько источников,
используйте или для переключения
источников, и нажмите кнопку GO, чтобы
выбрать.
37
В системе Multiroom происходит задержка
звука от источников с линейным или
оптическим входом. В видеосистеме
изображение и звук могут быть не
синхронизированы. Чтобы устранить эту
проблему, необходимо отключить задержку.
Задержка может быть включена или
отключена через приложение Bang & Olufsen
app. Зайдите в ЗВУК и выберите ЗАДЕРЖКИ.
Следуйте инструкциям. Учтите, что если
задержка отключена, вы не сможете
распределять звук в системе Multiroom.
Обновление ПО
Чтобы обеспечить ваше устройство самыми
новыми функциями и улучшениями,
автоматическое обновление системного
ПО включено по умолчанию и является
рекомендованной настройкой. Вы можете
изменить эту настройку в любое время в
меню ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ с помощью приложения Bang
& Olufsen app. Не отключайте от сети
электропитания во время обновления
программного обеспечения. Необходимо
стабильное подключение к интернету.
Запись информации
Чтобы помочь нам в улучшении нашей
линейки доступных устройств и услуг,
предлагаемых вам, мы можем запрашивать из
вашего устройства некоторые сведения о его
работе и паттернах использования. При этом
вся информация всегда будет передаваться
только на анонимной основе. Вы можете в
любое время легко отключить эту функцию
в меню СТАТУС с помощью приложения Bang
& Olufsen app.
Уход за системой
Корпус и дисплей
Пыль с поверхностей следует удалять сухой
мягкой тканью. Не используйте жидкие или
аэрозольные чистящие средства. Для
удаления пятен или грязи используйте
влажную мягкую ткань, смоченную в воде,
содержащей мягкое моющее средство,
например, жидкость для мытья посуды.
Передняя панель
Переднюю панель можно очищать при помощи
пылесоса с использованием щетки-насадки,
при этом на пылесосе следует установить
минимальную мощность всасывания.
Запрещается пользоваться спиртом или
другими растворителями для очистки любых
деталей изделия!