Samsung Galaxy Watch4 Manual Del Usuario

Samsung Galaxy Watch4 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Galaxy Watch4:
Tabla de contenido

Publicidad

Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy Watch4

  • Página 1 Manual del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Cómo empezar Diseño del dispositivo: Galaxy Watch4 Galaxy Watch4 Classic Configuración del dispositivo: Carga de la batería Wireless PowerShare Ponerse el reloj Cómo empezar a usar el dispositivo: Cómo empezar a usar el dispositivo  | Activación  | Aplicación Galaxy Wearable ...
  • Página 3 | Mejoras para la audición  | Ajustes avanzados Servicios instalados Seguridad y privacidad: Bloqueo de pantalla Administrador de permisos Cuentas: Cuenta Samsung |  Cuenta de Google Otras: Actualización de software  |  Consejos y tutoriales Acerca del reloj Más información Videos...
  • Página 4: Cómo Empezar

    Cómo empezar Galaxy Watch4 Galaxy Watch4 Classic Configuración del dispositivo Cómo empezar a usar el dispositivo...
  • Página 5 Cómo empezar Galaxy Watch4 Tecla de inicio Altavoz Pantalla táctil Tecla de atrás Banda Micrófono Sensor de frecuencia cardiaca Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
  • Página 6 Cómo empezar Galaxy Watch4 Classic Tecla de inicio Altavoz Bisel Tecla de atrás Pantalla táctil Banda Micrófono Sensor de frecuencia cardiaca Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
  • Página 7: Configuración Del Dispositivo

    Cómo empezar Configuración del dispositivo Obtenga más información sobre el hardware, ensamblaje y carga del dispositivo, y sobre cómo empezar a usar su nuevo dispositivo. Carga de la batería Wireless PowerShare Ponerse el reloj Carga de la batería El dispositivo se alimenta de una batería recargable. 1.
  • Página 8 ADVERTENCIA    La cabeza de cargador para conectar el cable USB a un enchufe de pared no viene incluida. Solo use dispositivos de carga Samsung clasificados con un voltaje de salida de 5v y una corriente de salida de más de 150mA (se vende por separado).
  • Página 9 Cómo empezar Wireless PowerShare Cargue el dispositivo de manera móvil usando un teléfono inteligente Samsung. Algunas características no están disponibles mientras se comparte energía. 1. Desde el teléfono, active la función Wireless PowerShare. 2. Con la pantalla del teléfono orientada hacia abajo, coloque el dispositivo compatible en la parte trasera del teléfono para cargarlo.
  • Página 10 Cómo empezar NOTA    Wireless PowerShare funciona con la mayoría de los dispositivos con certificación Qi. Requiere una carga mínima de la batería del 30% para poder compartirla. La velocidad y eficiencia de energía de la carga varía según el dispositivo.
  • Página 11: Ponerse El Reloj

    Cómo empezar Ponerse el reloj Envuelva el reloj firmemente alrededor del brazo inferior, justo arriba de la muñeca, como se muestra más adelante. No ajuste el reloj demasiado apretado. ADVERTENCIA    Póngase el dispositivo correctamente. Si siente molestias mientras tiene puesto el dispositivo, deje de usarlo. Si el dispositivo se calienta, quíteselo hasta que se enfríe.
  • Página 12 Cómo empezar No exponga las correas a condiciones muy húmedas. Las correas mojadas pueden causar irritación en la piel. Seque las correas primero. Si se le irrita la piel al usar el reloj, deje de usarlo y consulte a su médico. Cómo reemplazar la correa Separe la correa del reloj para reemplazarla con una nueva.
  • Página 13: Cómo Empezar A Usar El Dispositivo

    CONSEJO    Para restablecer el reloj, presione sin soltar las teclas Inicio y Atrás durante más de siete segundos. Activación Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic (R865U, R875U, R885U y R895U) están habilitados con 4G LTE. Reciba textos, alertas, haga y reciba llamadas, incluso cuando no tenga su teléfono.
  • Página 14: Aplicación Galaxy Wearable

    RAM de al menos 1.5 GB. Los dispositivos compatibles pueden variar según el proveedor y dispositivo. Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Para obtener mejores resultados, conéctese con dispositivos Samsung Galaxy que sean compatibles. Visite samsung.com/us/support/owners/app/galaxy- wearable-watch para ver una lista de los teléfonos inteligentes compatibles.
  • Página 15: Conexión Remota

    Cómo empezar Conexión remota Programe el reloj para que se conecte de manera remota al teléfono inteligente cuando no esté disponible una conexión Bluetooth entre los dispositivos. Con esta conexión, todavía puede recibir notificaciones desde su teléfono inteligente. 1. Desde Galaxy Wearable, pulse en Ajustes del reloj.
  • Página 16: Personalización De Teclas

    Presionar dos veces: elija que función se abrirá al presionar la tecla de inicio dos veces. De manera predeterminada, esta opción está programada para abrir Samsung Pay. Presionar sin soltar: elija que función se abrirá al presionar sin soltar la tecla de inicio.
  • Página 17: Navegación

    Cómo empezar Navegación La pantalla táctil responde mejor a un toque ligero de la yema del dedo. El uso de fuerza excesiva o de un objeto metálico en la pantalla táctil puede dañar la superficie del cristal templado y anular la garantía. Pulsar Pulse ligeramente en la pantalla para abrir una aplicación o seleccionar un elemento del menú.
  • Página 18 Cómo empezar Deslizar Arrastre ligeramente un dedo vertical u horizontalmente por la pantalla para ver paneles. Arrastrar Toque sin soltar un elemento y después muévalo a una nueva ubicación. Los dispositivos y el software están en constante evolución; las ilustraciones que ve aquí son sólo como referencia.
  • Página 19 Cómo empezar Girar The Galaxy Watch4 Classic incluye un bisel físico que se puede rotar con los dedos. El Galaxy Watch4 tiene un bisel digital. Presione y arrastre ligeramente un dedo en el sentido de las manecillas del reloj o en el sentido contrario de las manecillas del reloj usando el bisel digital que está...
  • Página 20: Cómo Cambiar La Carátula Del Reloj

    Cómo empezar Cómo cambiar la carátula del reloj La primera pantalla que aparece cuando enciende Galaxy Watch4 y Galaxy Watch4 Classic es la carátula del reloj. Puede elegir una carátula de reloj que muestre diferentes colores, estilos e información. 1. En el teléfono inteligente, pulse en Galaxy Wearable >...
  • Página 21: Panel Rápido

    Cómo empezar Panel rápido En vez de navegar por el menú Ajustes, puede acceder a ajustes de uso común a través del panel rápido, donde también puede ver la barra de estado. ◌ Deslice un dedo desde el principio de la pantalla del reloj hacia abajo para abrir el panel rápido.
  • Página 22: Barra De Estado

    Cómo empezar Barra de estado Los iconos indicadores aparecen al principio de la pantalla en la barra de estado. Deslice un dedo desde el principio de la pantalla del reloj hacia abajo para ver la barra de estado. Iconos indicadores Batería llena Bluetooth conectado Bluetooth habilitado, pero no conectado...
  • Página 23: Cómo Administrar Mosaicos Desde El Teléfono

    Cómo empezar Cómo administrar mosaicos desde el teléfono ◌ Desde Galaxy Wearable, pulse en Mosaicos. Wear • Arrastre los mosaicos para reorganizarlos. • Pulse en Añadir para añadir el mosaico. • Pulse en Eliminar para eliminar mosaicos.
  • Página 24: Notificaciones

    Cómo empezar Notificaciones Manténgase al día con eventos, notificaciones y mensajes desde su teléfono inteligente. Cuando reciba una notificación, en la pantalla se mostrará información sobre la notificación, tal como de qué tipo es, mientras el reloj está vibrando. ◌ Desde la pantalla del reloj, desplace un dedo hacia la derecha y pulse en una notificación para ver detalles.
  • Página 25: Modo De Ir A Acostarse

    Cómo empezar Modo de ir a acostarse El modo de ir a acostarse silencia todas las alertas, excepto las alarmas y las notificaciones. Esto mantiene la pantalla apagada y silencia la mayoría de los sonidos mientras usted duerme. ◌ Desde el panel de ajustes rápidos, pulse en para establecer el reloj en el modo de ir a acostarse.
  • Página 26: Modo De Bloqueo De Agua

    Cómo empezar Modo de bloqueo de agua Puede usar el modo de bloqueo de agua para hacer ejercicio en el agua mientras tiene puesto el reloj. Mientras esté activo el modo de bloqueo de agua, se desactivará la pantalla táctil, los movimientos de reactivación y que el reloj siempre esté...
  • Página 27: Introducción De Texto

    Cómo empezar Introducción de texto Se puede introducir texto con hablar, dibujar o con un teclado. Cambie el teclado Emojis Teclado predeterminado Seleccione un tipo de teclado predeterminado para introducir texto. ◌ Desde Ajustes, pulse en General > Entrada > Teclado predeterminado y seleccione el teclado predeterminado.
  • Página 28: Selección De Teclado

    Cambie los ajustes del teclado Samsung. ◌ Desde Ajustes, pulse en General > Entrada > Teclado Samsung y pulse en opciones para personalizar: • Entrada de idiomas: seleccione idiomas para la entrada de texto. • Escritura inteligente: personalice funciones como texto predictivo, mayúscula automáticamente y puntuación automáticamente.
  • Página 29: Aplicaciones

    Aplicaciones Navegación por la pantalla de aplicaciones Herramientas Multimedia Salud Google Microsoft...
  • Página 30 Aplicaciones Navegación por la pantalla de aplicaciones Desinstalación de aplicaciones  | Ajustes de aplicaciones La lista de aplicaciones muestra todas las aplicaciones precargadas y descargadas. Se pueden descargar aplicaciones desde Google Play store. ◌ Desde la pantalla del reloj, deslice hacia arriba desde el final de la pantalla para abrir la pantalla Aplicaciones.
  • Página 31: Permisos De La Aplicación

    Aplicaciones Permisos de la aplicación Configure los permisos para cada aplicación instalada. 1. Desde Aplicaciones, pulse en Ajustes 2. Pulse en Aplicaciones > Permisos. 3. Pulse cada función para activar o desactivar el permiso para acceder o usar la función.
  • Página 32: Herramientas: Alarma | Bixby

    Alarma |  Bixby |  Calculadora Calendario Compás Contactos Cómo encontrar mi teléfono Recordatorio Samsung Pay |  Cronómetro |  Temporizador  | Grabadora de |  Tiempo |  Reloj mundial Alarma Programe una alarma para que suene a una hora específica. Cómo crear una alarma Cree un evento con alarma.
  • Página 33: Calculadora

    Puede decirle a Bixby que abra una función o que le proporcione información. Para usar Bixby, su dispositivo móvil debe estar conectado a una red móvil o Wi-Fi, y debe iniciar sesión en su cuenta Samsung. 1. Desde Aplicaciones, pulse en Bixby.
  • Página 34: Contactos

    Aplicaciones Contactos Vea en su reloj la lista de contactos que tiene en su teléfono inteligente. Cómo encontrar un contacto Puede buscar un contacto o recorrer la lista para encontrar uno por nombre. ◌ Desde Contactos, pulse en Buscar y después escriba letras para encontrar contactos que coincidan.
  • Página 35: Cómo Crear Un Recordatorio

    Pague casi en todos los lugares que acepten una tarjeta de débito, de crédito o de regalo. Samsung Pay es compatible con la comunicación de campo cercano (NFC) para permitir pagos rápidos y seguros a través de los lectores estándares de tarjetas de crédito.
  • Página 36: Cómo Realizar Un Pago

    2. Desplace la pantalla para seleccionar una tarjeta. 3. Sostenga el reloj cerca de un lector de NFC para pagar. NOTA    Puede usar Samsung Pay para hasta 5 transacciones sin el teléfono inteligente. Esto podría variar según el banco o la institución donde tenga su cuenta.
  • Página 37: Cómo Detener El Temporizador

    Aplicaciones Cómo detener el temporizador ◌ Pulse en Cancelar o en Reiniciar cuando suene el temporizador. Grabadora de voz Use su voz para grabar notas. 1. Desde Aplicaciones, pulse en Grabadora de voz. 2. Pulse en Grabar y empiece a grabar su mensaje. •...
  • Página 38: Multimedia

    Aplicaciones Multimedia Las siguientes aplicaciones de multimedia se han preinstalado o descargado por señales de aire en su dispositivo. Controlador de auriculares Controlador de cámara |  Galería Controlador de multimedia |  Mensajes  | Teléfono Controlador de auriculares Controle los auriculares con su reloj. Conecte los auriculares directamente a su reloj o a la aplicación Galaxy Wearable en el teléfono.
  • Página 39: Cómo Importar Y Exportar Imágenes

    Aplicaciones Cómo importar y exportar imágenes Las imágenes pueden intercambiarse entre el reloj y el teléfono inteligente. Importación de imágenes desde el teléfono inteligente Envíe imágenes o álbumes completos desde el teléfono inteligente hacia el reloj. 1. Desde Galaxy Wearable, pulse en Ajustes del reloj.
  • Página 40: Controlador De Multimedia

    Aplicaciones Controlador de multimedia Puede usar el controlador de multimedia para conectarse a una computadora, un teléfono o una tableta mediante Bluetooth y controlar multimedia con su reloj. Para conectarse: 1. Desde Aplicaciones, pulse en Controlador de multimedia. 2. Pulse en un dispositivo en la lista para conectar el reloj. 3.
  • Página 41 Aplicaciones Cómo importar música Importe música guardada en el teléfono inteligente hacia el reloj. 1. Desde Galaxy Wearable, pulse en Ajustes del reloj. Wear 2. Pulse en Administrar contenido > Añadir pistas. 3. Seleccione archivos y pulse en Listo. Para sincronizar música añadida recientemente en el teléfono inteligente con el reloj: 1.
  • Página 42 Aplicaciones Mensajes Vea mensajes y responda o llame al remitente usando el reloj. Cómo ver y enviar mensajes Puede incurrir en cargos adicionales por recibir mensajes mientras está en roaming. ◌ Desde la pantalla de notificaciones, pulse en un mensaje para verlo. vie., 25 de jul.
  • Página 43: Mensajes De Emergencia

    Aplicaciones Envío de mensajes Elabore y envíe mensajes desde el reloj. 1. Desde Aplicaciones, pulse en Mensajes > Redactar. 2. Pulse en Escribir destinatario para ingresar un número de teléfono, o en Contactos para añadir un número de teléfono que tenga guardado. 3.
  • Página 44 Aplicaciones CONSEJO   También puede habilitar las opciones de emergencia desde el menú Ajustes en el reloj. Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas > SOS para personalizar las opciones. Para enviar mensajes de emergencia: ◌ Presione la tecla de inicio tres veces rápidamente para enviar un mensaje de emergencia.
  • Página 45: Teléfono

    Aplicaciones Teléfono Haga y responda llamadas en el teléfono desde su reloj. Volumen Más opciones Silencio Finalizar llamada Realización de llamadas Realice una llamada desde el reloj. 1. Desde Aplicaciones, pulse en Teléfono. 2. Pulse en Teclado y escriba un número o pulse en Contactos y seleccione un contacto para llamarle.
  • Página 46: Contestación De Llamadas

    Aplicaciones Contestación de llamadas Conteste llamadas entrantes. ◌ En la pantalla de llamada entrante, arrastre Responder hacia la derecha para contestar la llamada en el teléfono. Cómo rechazar una llamada Rechace llamadas entrantes. ◌ Pulse en Rechazar y arrastre el icono hacia la izquierda para rechazar una llamada y enviarla al correo de voz.
  • Página 47: Movimientos De La Mano

    Aplicaciones Movimientos de la mano Use movimientos de la mano como atajos en el reloj. ◌ Desde Ajustes, pulse en Funciones avanzadas y pulse en una opción bajo Gestos: • Responder llamadas: sacuda el brazo dos veces flexionando el codo para contestar llamadas.
  • Página 48: Samsung Health

    Samsung Health le ayuda a controlar su bienestar y acondicionamiento físico. Fije metas de acondicionamiento y registre y revise con regularidad su progreso. Cuando el reloj se sincroniza con la aplicación Samsung Health, usted puede guardar y administrar datos relacionados a la salud y recibir información útil acerca de su salud todos los días.
  • Página 49: Antes De Empezar A Hacer Ejercicio

    Aplicaciones Antes de empezar a hacer ejercicio Aunque la aplicación Samsung  Health es un gran acompañante de su rutina de ejercicio, siempre es mejor asegurarse de consultar a su médico antes de empezar cualquier régimen de ejercicio. Mientras que la actividad física moderada, como caminar a paso ligero, es segura para la mayoría de las personas, los expertos en...
  • Página 50: Actividad Diaria

    El reloj cuenta su número de pasos, mide la distancia que viaja, las calorías que quema y los pisos que sube. ◌ Desde Samsung Health, pulse en Pasos para ver un gráfico del registro de conteo de sus pasos diarios. Para fijar su objetivo de pasos: 1. Desde Samsung Health, pulse en Pasos.
  • Página 51: Ritmo Cardíaco

    Mida y registre su ritmo cardíaco. Tome mediciones del ritmo cardíaco cuando esté sentado y relajado. 1. Desde Samsung Health, pulse en Ritmo cardíaco. 2. Pulse en Medir para empezar a medir su ritmo cardíaco. • Después de un momento, se mostrará su ritmo cardíaco en la pantalla.
  • Página 52: Oxígeno En La Sangre

    Mantenga registro de su nivel de oxígeno, también conocido como saturación percutánea de oxígeno (SpO2). 1. Desde Samsung Health, pulse en Oxígeno en la sangre. 2. Pulse en Medir y siga las indicaciones para empezar a medir su nivel de oxígeno en la sangre.
  • Página 53: Alimentación

    3. Fije el número para su objetivo y pulse en Listo. Juntos Compita con otros usuarios de Samsung Health. Tabla de clasificación de pasos Añada desafíos a través de Samsung Health en su teléfono inteligente. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Samsung Health > Juntos > Empezar. Aquí...
  • Página 54: Salud De La Mujer

    • Servicios conectados: configure servicios conectados como la plataforma de salud. Samsung Health Monitor Use la aplicación Samsung Health Monitor para hacer un seguimiento de su presión arterial y registrar mediciones de electrocardiograma (ECG), analizarlas rápidamente y compartir los resultados con expertos.
  • Página 55: Cómo Medir El Ecg

    Se requiere un teléfono inteligente Samsung Galaxy con Android 7 o más reciente y la aplicación Samsung Health Monitor (disponible solamente en la tienda de aplicaciones de Samsung Galaxy).
  • Página 56: Play Store

    Aplicaciones Google Disfrute estas aplicaciones de Google. Algunas aplicaciones requieren una cuenta de Google. Visite google.com para mayor información. Play Store Maps Play Store Encuentre aplicaciones nuevas, recomendadas y esenciales, así como carátulas de reloj y juegos en Google Play Store. ◌...
  • Página 57: Cómo Ver Eventos En El Calendario

    Aplicaciones Microsoft Las siguientes aplicaciones de Microsoft podrían venir previamente cargadas en el dispositivo. Las aplicaciones pueden descargarse de Galaxy Store y de Google Play Store. Outlook Vea nuevos correos electrónicos en su reloj. 1. Desde Aplicaciones, pulse en Outlook. 2.
  • Página 58 Ajustes Acceso a las configuraciones Conexiones Notificaciones Sonidos y vibración Pantalla Mantenimiento del dispositivo Accesibilidad Seguridad y privacidad Cuentas Otros ajustes...
  • Página 59: Acceso A Las Configuraciones

    Ajustes Acceso a las configuraciones Puede personalizar su dispositivo al configurar varias opciones de ajustes. ◌ Desde Aplicaciones, pulse en Ajustes o deslice la pantalla de arriba hacia abajo para abrir el panel de estatus y pulse en Ajustes. Conexiones Administre conexiones entre el dispositivo y una variedad de redes y otros dispositivos.
  • Página 60: Cómo Conectarse A Una Red Wi-Fi

    Ajustes Cómo conectarse a una red Wi-Fi Esta función está disponible cuando el reloj no está conectado al teléfono inteligente mediante Bluetooth. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones > Wi-Fi. 2. Pulse en una red que esté en la lista de Redes disponibles. •...
  • Página 61: Cómo Hacer Pagos Con La Función Nfc

    Ajustes Cómo hacer pagos con la función NFC Antes de poder usar la función NFC para hacer pagos, tiene que registrarse para el servicio de pagos móviles. Para registrarse u obtener más información sobre el servicio, comuníquese con su proveedor de servicio. ◌...
  • Página 62: Redes Móviles

    Ajustes Redes móviles Personalice sus redes móviles. Esta función sólo está disponible en el modelo LTE. 1. Desde Ajustes, pulse en Conexiones. 2. Pulse en Redes móviles y pulse en una opción para usar la red móvil. 3. Deslice la pantalla hacia bajo y pulse en Planes móviles para vea los planes móviles disponibles para el dispositivo.
  • Página 63: Ajustes De Notificación

    Ajustes Notificaciones Puede priorizar y optimizar las alertas de aplicaciones con cambiar cuáles aplicaciones enviarán notificaciones y cómo le alertarán las notificaciones. Ajustes de notificación Ajustes de notificación avanzados Alertas de emergencia inalámbricas Ajustes de notificación Coordine notificaciones entre el teléfono y el reloj. ◌...
  • Página 64: Alertas De Emergencia Inalámbricas

    Ajustes Alertas de emergencia inalámbricas Las alertas de emergencia le notifican sobre amenazas inminentes y otras situaciones. Recibir un mensaje de alerta de emergencia es gratis. ◌ Desde Ajustes, pulse en Notificaciones > Alertas de emergencia móviles.  • Permitir alertas: permita que su reloj reciba notificaciones de alertas de emergencia móviles.
  • Página 65: Vibración

    Ajustes Vibración Fije por cuánto tiempo y con cuánta intensidad vibrará el dispositivo para las notificaciones. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Vibración. 2. Seleccione opciones bajo Duración de vibración e Intensidad de vibración para fijar su preferencia. Vibración de las llamadas Asigne vibraciones para las llamadas.
  • Página 66: Sonido De Notificación

    Ajustes Sonido de notificación Elija entre sonidos de notificación predeterminados. 1. Desde Ajustes, pulse en Sonidos y vibración > Sonido de notificación. 2. Pulse en un sonido de notificación para escuchar una muestra y seleccionarla. Vibración del sistema Active las vibraciones al pulsar en la pantalla del reloj. ◌...
  • Página 67: Ajuste Del Brillo De La Pantalla

    • Levantar muñeca para despertar: levante la muñeca para encender la pantalla del reloj. • Tocar pantalla para despertar: toque la pantalla del reloj para encenderla. • Girar bisel para despertar: gire el bisel para encender la pantalla del reloj (solo en Galaxy Watch4 Classic).
  • Página 68: Mostrar Controles De Multimedia

    Ajustes Mostrar controles de multimedia Muestre controles en la pantalla cuando empiece a reproducir audio o video en el teléfono. ◌ Desde Ajustes, pulse en Pantalla y después pulse en Mostrar controles de multimedia para activar la función. Tiempo de espera de la pantalla Fije la duración de tiempo que el reloj esperará...
  • Página 69: Cómo Mostrar Información De Carga

    Ajustes Cómo mostrar información de carga Muestre el nivel de carga de la batería hasta el nivel completo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Pantalla > Mostrar información de carga para habilitar la función. Mantenimiento del dispositivo Vea el estado de la batería, el almacenamiento y la memoria del dispositivo. También puede optimizar automáticamente los recursos del sistema del dispositivo.
  • Página 70: Modo De Ahorro De Energía

    Ajustes Modo de ahorro de energía Active el modo de ahorro de energía para ahorrar energía de la batería con limitar las funciones del reloj, como: Usar una pantalla inicial en escala de grises. Apagar todas las funciones excepto las llamadas, los mensajes y las notificaciones. Apagar las redes móviles y Wi-Fi (si corresponde).
  • Página 71: Texto A Voz

    Ajustes Texto a voz Para fijar ajustes de accesibilidad relacionados al texto a voz: ◌ Desde Ajustes, pulse en General > Texto a voz y seleccione un modo: • Motor preferido: elija su motor de texto a voz (TTS) predeterminado. •...
  • Página 72: Ubicación

    Los servicios de accesibilidad son características especiales que se ofrecen con el fin de facilitar el uso del dispositivo para esas personas con ciertos impedimentos físicos. Para mayor información sobre accesibilidad para los productos de Samsung, comuníquese con nosotros en accessibility@sea.samsung.com. TalkBack  | Mejoras de la visibilidad ...
  • Página 73: Mejoras De La Visibilidad

    Ajustes Mejoras de la visibilidad Puede configurar las características de accesibilidad para que le ayuden con los aspectos visuales del dispositivo. ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Mejoras de la visibilidad para ver las siguientes opciones: • Ampliación: pulse tres veces para acercar o alejar. Después de alejar, junte o separe dos dedos sobre la pantalla para ajustar el nivel de acercamiento.
  • Página 74: Ajustes Avanzados

    Ajustes Ajustes avanzados Puede configurar funciones de accesibilidad ◌ Desde Ajustes, pulse en Accesibilidad > Ajustes avanzados para ver las siguientes opciones: • Reloj con vibración: el reloj usará vibraciones para comunicar la hora. • Pulsar tres veces con dos dedos: use dos dedos al usar la triple pulsación. Servicios instalados Puede instalar servicios de asistencia adicionales para el dispositivo.
  • Página 75: Administrador De Permisos

    Configure y administre sus cuentas. Cuenta Samsung |  Cuenta de Google Cuenta Samsung Conéctese a su cuenta Samsung para acceder a contenido exclusivo de Samsung y aprovechar al máximo las aplicaciones de Samsung. ◌ Desde Ajustes,  pulse en Cuenta y respaldo > Samsung account para añadir la información de su cuenta.
  • Página 76: Otros Ajustes

    Ajustes Otros ajustes Configure funciones en el dispositivo que facilitan su uso. Actualización de software  |  Consejos y tutoriales Acerca del reloj Actualización de software Verifique e instale actualizaciones de software disponibles para el dispositivo. Las opciones pueden variar según el proveedor. ◌...
  • Página 77: Acerca Del Reloj

    Ajustes Acerca del reloj Vea información acerca del reloj. ◌ Desde Ajustes, pulse en Acerca del reloj para ver información acerca del reloj: • Información del dispositivo: vea el nombre e indentificador Bluetooth de su dispositivo. • Número telefónico del reloj: vea el número telefónico asignado a su reloj (solo en el modelo LTE).
  • Página 78: Más Información

    Más información Videos youtube.com/samsungcare Consejos samsung.com/us/support/tips Samsung Care samsung.com/us/support Hable con un agente Contáctenos por Facebook Messenger Encuéntrenos en Facebook Síganos en Twitter...
  • Página 79: Información Legal

    Samsung Knox Samsung Knox es la plataforma de seguridad de Samsung y es una marca para un dispositivo Samsung sometido a prueba de seguridad teniendo en mente el uso empresarial. Se podría requerir una cuota de licencia adicional. Para más información sobre Knox, consulte: samsung.com/us/knox.
  • Página 80: Restricción De Acceso De Los Niños A Su Dispositivo Móvil

    Información legal Siga estos consejos cuidadosamente para evitar daños al dispositivo y mantener la capacidad de resistencia al agua y al polvo: Resistencia al agua en base a la clasificación 5ATM, lo que significa una inmersión de hasta 50 metros conforme el estándar ISO 22810:2010. No tiene como fin utilizarse para buceo.
  • Página 81 New Jersey 07660 Teléfono: 1-800-SAMSUNG (726-7864) Internet: samsung.com ©2021 Samsung Electronics America, Inc. Samsung, Samsung Galaxy, y Samsung Health son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. Otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Algunos archivos de multimedia (audio/video) contienen tecnología de administración de derechos digitales (Digital Rights Management, o DRM) para...

Este manual también es adecuado para:

Galaxy watch4 classic

Tabla de contenido