4
El trabajo con la carretilla (carro de carga DIS)
4.1
Reglas de seguridad para la circulación
Caminos y zonas de trabajo: Se debe circular sólo en los caminos autorizados para
la circulación. Personas no autorizadas tienen que quedar alejadas de la zona de tra-
bajo. La carga debe ser almacenada sólo en los lugares previstos para ello.
Comportamiento durante la marcha: No está permitido llevar a personas ni elevar-
las. Tiene que ir en marcha lenta p.e. en curvas, antes de y en pasos estrechos, al
pasar por puertas oscilantes y en lugares con mala visibilidad. Tiene que mantener
siempre una distancia de frenado segura hacia el vehículo que va delante del suyo y
tiene que mantener el vehículo siempre bajo control. Están prohibidas paradas re-
pentinas (con la excepción de casos de peligro), virajes rápidos y adelantamientos
en lugares peligrosos o con mala visibilidad. Está prohibido asomarse o sacar los
brazos fuera de la zona de trabajo y de mando.
Condiciones de visibilidad durante la marcha: El conductor tiene que mirar en el
sentido de la marcha y tiene que tener siempre una vista suficiente del trecho que
está recorriendo. Si se transportan unidades de carga que obstaculizan la vista, el
vehículo tiene que circular con la carga atrás. Si esto no se posible, una segunda per-
sona tiene que ir delante del vehículo para avisar.
Conducir en subidas y declives: La marcha en subidas o declives, resp., está per-
mitida sólo si éstos están marcados como caminos transitables y se encuentran en
estado limpio y rugoso, siendo posible la circulación en los mismos según las espe-
cificaciones técnicas del vehículo. Hay que llevar la carga siempre del lado de subi-
da. Está prohibido virar, marchar en forma oblicua y estacionar el vehículo en subi-
das o declives, resp. En declives, se debe marchar sólo con velocidad disminuida y
disposición permanente a frenar.
Conducir en montacargas y rampas de carga: La circulación en montacargas o
rampas de carga está permitida sólo si éstas disponen de la capacidad de carga su-
ficiente, están apropiadas para la circulación según su tipo de construcción y si el em-
pleador ha autorizado la circulación. Hay que verificarlo antes de circular. Hay que
conducir el vehículo con la unidad de carga al frente hacia el montacargas, quedando
éste en una posición que excluya que la caja del montacargas sea tocada.
Las personas que acompañan el vehículo en el montacargas deben entrar sólo cuan-
do el vehículo esté parado de modo seguro, teniendo que abandonar el montacargas
antes del vehículo.
Características de la carga que se va a transportar: El operario deberá comprobar
que las cargas se encuentran correctamente colocadas. Sólo está permitido
desplazar cargas estables y que se hayan fijado de manera segura. Ante el menor
riesgo de vuelco o caída de alguna de las partes de la carga, se deben adoptar
medidas de seguridad adecuadas (p. ej., se debe colocar una rejilla de protección de
la carga).
M
¡No está permitido remolcar remolques con el carro de carga montado!
E 6