Publicidad
MULTIPURPOSE MOUNT
Choose mounting location. Decide to install with
adhesive or included screw-mount hardware.
Adhesive Mount
1.
Clean surface with alcohol wipe
2. Peel adhesive backing
3. Ensure that QuickMount is level and stick in place
4. Press firmly for 30 seconds
5. Allow adhesive to dry for 24 hours before use
Screw Mount - Solid Surface
1.
Insert QuickMount into collar and screw assembly to
wall at stud location or into solid surface
Screw Mount - Drywall Surface
1.
Hold collar to wall and mark hole locations
2. Drill 3/16" / m12 / 4.5mm holes and insert included
drywall anchors
3. Insert QuickMount into collar and screw assembly
to anchors
MONTAGE À USAGE MULTIPLE
Choisir l'emplacement du montage. Décider si l'installation
sera faite au moyen d'adhésif ou de la quincaillerie pour
montage au moyen de vis incluse.
Montage avec adhésif
1.
Nettoyer la surface avec une lingette alcoolisée
2. Retirer la pellicule adhésive
3. S'assurer que le QuickMount est à niveau et bien collé
en place
4. Appuyer fermement pendant 30 secondes
5. Laisser sécher pendant 24 heures avant d'utiliser
Montage au moyen de vis - Surface solide
1.
Insérer le QuickMount dans le collet et visser l'ensemble
au mur sur un montant ou une surface solide
Montage au moyen de vis - Surface en plaque de plâtre
1.
Tenir le collet au mur et marquer l'emplacement
des trous
2. Percer des trous de 0,48 cm (3/16 po) et insérer les
ancrages à plaque de plâtre
3. Insérer le QuickMount dans le collet et visser l'ensemble
aux ancrages
SUPPORTO POLIVALENTE
Scegliere dove posizionare l'adattatore. Decidere se instal-
larlo utilizzando il nastro adesivo oppure con la minuteria
per il montaggio a viti fornita a corredo.
Montaggio mediante nastro adesivo
1.
Pulire la superficie con la salviettina imbevuta d'alcool
2. Staccare la protezione della pellicola adesiva
3. Accertarsi che il QuickMount sia a livello e attaccarlo
nella posizione desiderata
4. Esercitare una pressione decisa per 30 secondi
5. Prima dell'uso, lasciar asciugare l'adesivo per 24 ore
Montaggio a vite - Superficie piena
1.
Inserire il QuickMount nella flangia e avvitare l'insieme
alla parete su cui è posizionato il perno oppure su una
superficie piena
Montaggio a vite - Muro a secco
1.
Tenere la flangia appoggiata al muro per segnare
la posizione dei fori
2. Praticare con il trapano fori da 4,7 mm circa, quindi
inserire i tasselli per muro a secco forniti a corredo
3. Inserire il QuickMount nella flangia e avvitare l'insieme
ai tasselli
MEHRZWECKHALTERUNG
Wählen Sie die Befestigungsstelle aus. Sie können das
Klebemittel oder die inbegriffenen Schrauben verwenden.
Klebehalterung
1.
Reinigen Sie die Fläche mit dem Alkoholwischtuch
2. Ziehen Sie die Folie vom Klebestreifen ab
3. Stellen Sie sicher, dass QuickMount eben und
befestigt ist
4. Drücken Sie ihn 30 Sekunden lang fest
5. Lassen Sie das Klebemittel vor Verwendung 24
Stunden lang trocknen
Schraubenhalterung - Feste Fläche
1.
Stecken Sie den QuickMount in die Klemmscheibe
und schrauben Sie das Bauteil an die Wand auf Höhe
des Bolzens oder an eine feste Fläche
Schraubenhalterung - Trockenmauer
1.
Halten Sie die Klemmscheibe an die Wand und
markieren Sie die Löcher
2. Bohren Sie 3/16 / m12 / 4.5mm Zoll große Löcher und
schieben Sie die mitgelieferten Trockenmauerdübel ein
3. Stecken Sie den QuickMount in die Klemmscheibe
und schrauben Sie das Bauteil in die Dübel
29
Publicidad
