Publicidad
MONTAJE MULTIUSO
Elija el punto de colocación del montaje multiuso. Decida
si lo vas a instalar con adhesivo o con el accesorio atornill-
able que se incluye.
Colocación con adhesivo
1.
Limpie la superficie con una toallita empapada
en alcohol
2. Retire el protector del adhesivo
3. Asegúrese de que el QuickMount esté nivelado
y péguelo en el lugar elegido
4. Presione con firmeza durante 30 segundos
5. Deje que el adhesivo se seque durante 24 horas
antes de utilizarlo
Colocación con tornillos - Superficie firme
1.
Inserte el QuickMount en el soporte y atornille el
montaje a la pared en el punto donde esté colocado
el taco o a una superficie sólida
Colocación con tornillos - Superficie hueca
1.
Apoye el soporte en la pared y marque la ubicación
de los agujeros
2. Taladre agujeros de 3/16" / m12 / 4.5mm e inserte los
anclajes para paredes huecas incluidos
3. Inserte el QuickMount en el soporte y atornille el
montaje a los anclajes
MONTAGEM MULTIFUNCIONAL
Escolha onde quer montar. Opte entre instalar com o adesivo
ou com os utensílios de montagem por parafuso incluídos.
Montagem com adesivo
1.
Limpe a superfície com o toalhete embebido em álcool
2. Retire a capa de proteção
3. Assegure-se de que o QuickMount está nivelado e cole-o
4. Pressione com firmeza durante 30 segundos
5. Deixe o adesivo secar durante 24 horas antes
de utilizar
Montagem com parafuso - Superfície sólida
1.
Insira o QuickMount no suporte e aparafuse o conjunto
à parede numa viga ou barrote, ou numa superfície sólida
Montagem com parafuso - Superfície de gesso
1.
Encoste o suporte à parede e marque o local para
os orifícios
2. Perfure orifícios de 3/16" / m12 / 4.5mm e introduza as
buchas para gesso incluídas
3. Insira o QuickMount no suporte e aparafuse o conjunto
às buchas
多用途安装夹
选择安装位置 决定是用 胶带还是用标配的螺钉安装紧固件来进
行安装
用 胶带安装
1.
用酒精布清洁表面
2. 撕下胶带衬背
3. 确保 QuickMount 置于水平位置，然后粘贴到位
4. 用力按压并保持 30 秒
5. 让胶水自然晾干 24 小时后再使用
螺钉安装 坚固表面
1.
在螺柱位置，将 QuickMount 插入墙的凸缘与螺钉套件中，或
者将其插入坚固表面
螺钉安装 干墙表面
1.
将凸缘对准墙，标记孔位置
2. 按照 3/16 / m12 / 4.5mm 英寸的尺寸钻孔，插入标配的干墙锚
3. 将 QuickMount 插入到干墙锚的凸缘与螺钉套件中
多目的マウント
取り付ける位置を選びます の粘着ラベルと、 同梱のスクリューマ
ウントハードウェアのどちらで取り付けるかを決めます
の粘着ラベルによる取り付け
アルコールワイプで表面をきれいにします
1.
2. 粘着ラベルの剥離紙をはがします
3. クイックマウントを水平にして正しい位置に接着させます
4. 30秒間しっかり押します
5. 24時間経って粘着剤が乾いてから使用します
スク リ ューによる取り付け 堅い表面
クイックマウントをカラーに挿入して、 壁のスタッ ド位置か固
1.
い面にねじで留めます
スク リ ューによる取り付け 乾式壁面
カラーを壁面に密着させて、 穴の位置に印を付けます
1.
2. ドリルで5mm弱の穴を開け、 同梱の乾式壁面用取付金具を
挿入します
3. クイックマウントをカラーに挿入して、 取付金具にねじで留め
ます
31
Publicidad
