Página 4
HRVATSKI ENGLISH Sastavite okvir prije montaže kutne jedi- Assemble the frame before mounting the corner unit. nice. ΕΛΛΗΝΙΚΑ DEUTSCH Πριν τοποθετήσετε το γωνιακό στοιχείο, Vor der Montage des Eckelements das Grundelement zusammenbauen. συναρμολογήστε το πλαίσιο. РУССКИЙ FRANÇAIS Соберите каркас перед тем, как устано- Montez la structure avant de monter l’élé- ment d’angle.
Página 18
SLOVENSKY SVENSKA Tlmič do dverí tlmí nárazy pri zatváraní Dörrdämparna är till för att dämpa till- slaget när dörrarna stängs. För att glipan dverí. Aby ste čo najviac minimalizovali medzeru medzi dverami, použite na tenké mellan de båda dörrarna ska bli så liten som möjligt bör man välja en tjock dörr- dvere hrubší...
Página 34
SLOVENSKY SVENSKA Tlmič do dverí tlmí nárazy pri zatváraní Dörrdämparna är till för att dämpa till- slaget när dörrarna stängs. För att glipan dverí. Aby ste čo najviac minimalizovali medzeru medzi dverami, použite na tenké mellan de båda dörrarna ska bli så liten som möjligt bör man välja en tjock dörr- dvere hrubší...
Página 35
日本語 ﻲﺑﺮﻋ Українська ドアバンパーはドアを閉じる際の衝撃を和らげ ﺎ ﻭ ّ ﻛﺮﺭﺐﻒ ﺠﺗﺐﺃﺇﺔﻤ ﺍ ﻭﺍﺘﺇﺏﺎ ﻞﺒﺍ ﺕ ﺠ ﺍ ﻭ ّﺘﺇ Дверні амортизатори призначені для るためのものです。 2つのドアのすき間を最 пом’якшення удару під час зачинення ﺠ ﻟ.ﻊ ّﺭﻨ ﺠﺗﺐّﺭﻨﺇ ﻦ ﺑﺎ ﻟ ﻦّ. ﺃﻳ ﺠﺔﺍ ﺭ ﻭ 小限に抑えるため、...