TechniSat DigiCorder HD Serie Manual De Instrucciones página 45

trement démarre en arrière plan.
> Pour reprendre la lecture à partir de ce point, appuyez à nouveau sur la
touche de fonction jaune Lecture/Pause. Vous visualisez alors le pro-
gramme avec un décalage dans le temps par rapport à la diffusion réelle
(décalage horaire), alors que l'enregistrement est toujours en cours en
arrière plan.
Arrêt manuel de l'enregistrement
> Appuyez d'abord sur la touche OK pour stopper l'enregistrement.
> Appuyez ensuite sur la touche de fonction verte pour accéder au naviga-
teur de l'enregistreur vidéo (PVR).
> Utilisez les fl èches Haut/Bas pour mettre en surbrillance l'enregistre-
ment en cours et confi rmez en appuyant sur OK.
> Appuyez sur la touche de fonction verte Stop, une fenêtre de sélection
apparaît.
> Utilisez les fl èches Haut/Bas pour choisir Save (Sauvegarder), afi n de
sauvegarder l'enregistrement sur le disque dur ou Cancel (Annuler) pour
annuler la sauvegarde du programme. Confi rmez en appuyant sur OK.
Arrêt automatique de l'enregistrement
Option 1
> Appuyez sur la touche Marche/Veille. Une fenêtre de sélection apparaît
montrant les détails de l'enregistrement en cours.
> Utilisez les fl èches Haut/Bas pour mettre en surbrillance la ligne conte-
nant l'action voulue.
> Confi rmez en appuyant sur OK. Le récepteur termine l'enregistrement
du programme et passe ensuite en mode Veille.
> Si vous rallumez le récepteur avant la fi n de l'enregistrement, une fenê-
tre de sélection apparaît vous demandant si vous souhaitez voir le pro-
gramme depuis le début, si vous souhaitez revenir au mode de diffusion
en direct ou si vous souhaitez accéder à la chaîne en question.
> Utilisez les fl èches Haut/Bas pour mettre en surbrillance la ligne voulue
et confi rmez en appuyant sur OK. Si vous choisissez Start (Démarrer),
l'enregistrement continue en mode Timeshift (Décalage Horaire).
Option 2
> Faites apparaître la fenêtre de sélection en appuyant sur la touche Re-
cord (Enregistrement).
> Utilisez les fl èches Haut/Bas pour mettre en surbrillance la ligne conte-
nant l'action voulue, ex : +1 hour (+1heure) et confi rmez avec OK.
Le récepteur enregistre alors le (les) programme(s) diffusés sur la
chaîne pour la période de temps défi nie avant d'arrêter l'enregistrement
automatiquement.
13