Publicidad
WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNCIONAMIENTO
Temperature setting
Turnthehandleclockwisetoreducetemperature(from100°F[38°C]to~86°F[30°C]).Turnthehandlecounter
clockwisedowntothenotch of100°F[38°C],push thered safetybutton andcarryontherotationtogetan
increaseoftemperature(from100°F[38°C]to~120°F[50°C]).
Supply start and flow deviation
Art. 34732- w aythermostatic:toopenthewaterturntheupperhandlecounter-clockwise.
Art. 34734- w aysthermostatic:toopenthewateronmainoutletturntheupperhandleclockwise.Toopenthe
water on secondary outlet turn the handle counter-clockwise.
reglage de la temperature
Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre pour diminuer la température (de 100°F [38°C]
jusqu'à~86°F[30°C]).Tournerlapoignéedanslesensinversedesaiguillesd'unemontrejusqu'aucrandes
100°F[38°C],appuyersurlepoussoirrougedesécuritéetcontinuerlarotationpourobteniruneaugmentation
detempérature(de100°F[38°C]à~120°F[50°C]).
Demarrage du debit et deviation du flux
Art. 34732 - t hermostatiqueà1voie:pourdémarrerledébittournerlapoignéesupérieuredanslesensinverse
aux aiguilles d'une montre.
Art. 34734 - t hermostatiqueà2voies:pourdémarrerledébitàlasortieprincipaletournerlapoignéesupérieure
dans le sens des aiguilles d'une montre pour démarrer le débit à la sortie tourner la poignée
supérieure dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre.
regulación de la temperatura
Girenlamanetaenelsentidodelasagujasdelrelojparaobtenerunadisminucióndelatemperatura(de100°F
[38°C]a~86°F[30°C]).Girenlamanetaenelsentidocontrarioalasagujasdelrelojhastalamuescadelos
100°F[38°C],pulsenelbotónrojodeseguridadysigangirandoparaobtenerunaumentodelatemperatura(de
100°F[38°C]a~120°F[50°C]).
Comienzo de la erogación y desviación del flujo
Art. 34732 - t ermostáticode1vía:paracomenzarlaerogacióngirenlamanetasuperiorenelsentidocontrario
alasagujasdelreloj.
Art. 34734 - t ermostáticode2vía:paracomenzarlaerogaciónhacialasalidaprincipalgirenlamanetasuperior
enelsentidodelasagujasdelreloj.
24
Publicidad
