Publicidad
MAINTENANCE - ENTRETIEN - MANUTENCIÓN
installation of external parts
fig. 56-57 - Insertthefinishplateandletitslidedowntothewall.Werecommendsealingwithsilicone
(freefromaceticacid)thejunctionpointbetweenthetiledwallandthefinishplate.
Fasten the plate itself with the dowels supplied.
fig. 58 - Introducebypushingthefinishroundgasketsonthebody.
fig. 59 - Insert the control handle on the respective support and after checking proper alignment, stop its
position with the respective fastening pin. Insert the finish plug.
installation des parties extérieures
fig. 56-57 - Insérerlaplaquedefinitionetlafaireglisserjusqu'aumur.Onconseilledescelleravecdela
silicone(exempted'acideacétique)lepointdejonctionentrelemurcarreléetlaplaquedefinition.
Fixerlaplaqueelle-mêmeaucorpsaveclesgoujonsfournis.
fig. 58 - Introduireàpressionlesrosacesdefinitionsurlecorps.
fig. 59 - Insérer la poignée de commande sur le support respectif et après avoir vérifié l'alignement
correct,enbloquerlapositionaveclegoujondefixationrespectif.Insérerenfinlebouchonenfinition.
instalación de las partes externas
fig. 56-57 - Introduzcanlaplanchadeacabadoyháganladeslizarhastalapared.Lesaconsejamosque
sellenconsilicona(sinacidoacético)elpuntodeconjunciónentrelaparedconbaldosasylaplancha
de acabado.
Asegurenlaplanchaalcuerpoconelauxiliodelasclavijasdefijaciónincluidasenelsuministro.
fig. 58 - Introduzcanlosfloronesdeacabadosobreelcuerpo.
fig. 59 - Introduzcan la maneta de mando sobre el soporte correspondiente y, tras haber verificado,
su correcta alineación, bloqueen la posición con el auxilio de la correspondiente clavija de fijación.
Finalmente introduzcan el taponcillo de acabado.
38
Publicidad
