Publicidad
EN
Fiamma declines all responsibility for any personal injury and damage to property due to incorrect assembly or use of the
product; it is suggested to keep the instructions inside the vehicle.
Keep the original packaging to be used in case of return
The assembly of the product must be carried out according to the assembly instructions: the product must not be modifi ed
in any way.
The formation of condensation water inside is due to oscillations between external and internal temperature.
n order to ensure the best treatment and care for your vehicle we suggest you keep checking it within regular intervals
during the covered period.
Store the Cover Premium only if it is dry and possibly clean.
The remaining humidity could cause stains. If you are forced to close it when is still wet, after max. 12 hours reopen it to
make it dry.
Most of the dirt is superfi cial and can be removed with clean water and a cloth or a brush.
If the fabric is very dirty, add some light cleaning detergent (Marseille soap). Any residual detergent on the fabric must be
carefully rinsed. Be aware never to use any aggressive chemical substances.
Zippers: Subjected to continuous stress and wear. Open and close gently and slowly without tearing. Keep them sliding
using a normal zipper spray.
DE
Fiamma lehnt jede Verantwortung für Personen- oder Sachschäden, die durch falsche Anbringung oder unsachgemäßen
Gebrauch des Produktes verursacht wurden, ab. Es ist ratsam, die Anleitungen im Fahrzeuginneren aufzubewahren.
Bewahren Sie die Originalverpackung für den Fall der Rücksendung auf.
Das Produkt muss gemäß der Montageanleitung angebracht werden: das Produkt darf in keiner Weise verändert werden.
Witterungseinfl üsse können im Laufe der Zeit zu Farbveränderungen führen.
Die Bildung von Kondenswasser im Inneren ist ein Phänomen, das auf Schwankungen zwischen Außen- und
Innentemperatur zurückzuführen ist.
Weisen wir Sie, zum Schutz Ihres Fahrzeuges, ausdrücklich darauf hin, den Innenraum in regelmässigen Abständen zu
kontrollieren.
Verstauen Sie das Cover Premium, wenn es trocken und so sauber wie möglich ist.
Restfeuchtigkeit kann Flecken verursachen. Wenn Sie dies dennoch feucht zusammenlegen und verstauen müssen, öffnen
Sie dies nach maximal 12 Stunden damit es trocknen kann.
Der grösste Teil des Schmutzes ist oberfl ächlich und kann mit Wasser und einem sauberen Tuch oder einer Bürste entfernt
werden. Wenn das Tuch stark verschmutzt ist, fügen Sie dem Wasser ein neutrales Reinigungsmittel hinzu (Marseille-Seife).
Eventuelle Waschmittelrückstände auf dem Gewebe müssen gründlich abgespült werden.
Verwenden Sie niemals aggressive Chemikalien.
Reißverschlüsse: unterliegen einer ständigen Beanspruchung und Abnutzung. Öffnen und Schließen Sie diese sanft und
langsam, ohne zu reißen. Mit einem normalen Reißverschluss-Spray lässt sich der Reißverschluss fl ießend öffnen und
schließen.
FIAMMASTORE
9
Publicidad
