Publicidad
INSTALACION DEL ADAPTADOR OSFLO:
1. Coloque la mitad del adaptador e inserte la contratuerca al final de la luminaria o caja eléctrica para
determinar si el sensor está colocado correctamente para cobertura óptima.
2. Si la posición para la cobertura es apropiada, inserte los fijadores en la tuerca de la luminaria o caja eléctrica
(si necesita agregar profundidad para la cobertura, use el OSFOA con posiciones múltiples).
3. Quite la tuerca de fijación del sensor e inserte los conductores de alambre a través del orificio de montaje en
la otra mitad del adaptador. Deslice la tuerca de fijación sobre los conductores de alambre y enrósquela en la
tuerca roscada del sensor y apriete de modo que el sensor no se mueva. Alinee el sensor de modo que esté
paralelo a la base de la luminaria o de la caja eléctrica.
4. Pase los conductores del sensor a través de la mitad del adaptador montado en luminaria o la caja eléctrica y
en el área de acceso de los alambres.
5. Inserte la mitad del adaptador con el sensor unido a la mitad del adaptador en la luminaria o caja eléctrica
alineando los fijadores y presionándolos firmemente.
6. Conecte de acuerdo al Diagrama de Cableado como sigue: El conductor NEGRO a LINEA (Fase), el ROJO
a CARGA; el BLANCO a LINEA (Neutro). Tuerza los hilos de cada conductor bien apretados y con los
conductores del circuito empújelos firmemente en el conector de alambre apropiado. Enrosque el conector
hacia la derecha asegurando que no se vea ningún conductor desnudo debajo del conector.
7. Restablezca la energía en el interruptor de circuitos o fusible.
NOTA: Permita que la unidad cargue por 1 minuto. Si las luces ENCIENDEN y el LED oscila cuando mueve
la mano en frente del lente, entonces el sensor se ha instalado apropiadamente. Si trabaja en forma diferente,
vea la Sección Solución de problemas.
PROGRAMACION
Tiempo de Demora: La programación se debe hacer durante
el periodo de instalación. Este ajuste controla la cantidad de
tiempo que las luces deben permanecer ENCENDIDAS después
de detectar el último movimiento. Puede seleccionar que la
programación varíe desde 30 segundos a 20 minutos o cualquier
tiempo en el medio.
NOTA: Después que ENCIENDA la energía, deje que la unidad
caliente por dos minutos antes de programar el Tiempo de Demora.
SOLUCION DE PROBLEMAS
• Las luces no ENCIENDEN
- El Interruptor de Circuitos o Fusible está APAGADO: ENCIENDA el Interruptor. Asegure que las luces
que se está controlando estén trabajando bien (focos y balastras trabajando, etc.)
- El sensor está cableado incorrectamente o quizás está defectuoso: Confirme que el cableado del
sensor esté hecho correctamente e inspeccione los problemas visualmente.
- Los lentes están sucios o obstruidos: Inspeccione los lentes visualmente y límpielos si es necesario
o quite la obstrucción.
• Las luces no APAGAN
- El sensor está cableado incorrectamente o quizás está defectuoso: Confirme que el cableado del
sensor está hecho correctamente e inspeccione los problemas visualmente.
- El sensor está montado demasiado cerca al aire acondicionado o a una salida de calefacción:
Mueva el sensor a otra ubicación o cierre la salida.
- El voltaje de línea ha caído: Haga las pruebas necesarias para asegurar que el voltaje de línea no ha
caído debajo de los 100V.
• Las luces se ENCIENDEN y APAGAN demasiado rápido
- Quizás el sensor está demasiado cerca al aire acondicionado o a una salida de calefacción:
Mueva el sensor a otra ubicación o cierre la salida.
- El tiempo de demora está fijado inapropiadamente: Ajuste el TIEMPO DE DEMORA.
Declaración de Cumplimiento de la FCC: Este equipo ha sido probado y encontrado que cumple con los límites
de un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este
equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de
que no ocurra interferencia en una instalación particular. En caso de que este equipo cause interferencia dañina a
la recepción de radio o televisión, la cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, el usuario puede
tratar de corregir la interferencia por medio de una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un contacto en un circuito diferente del que está conectado el receptor.
• Para ayuda consultar con el vendedor o técnico con experiencia en radio/televisión.
Precaución de la FCC
Cualquier cambio o modificación no aprobados de manera expresa por Leviton Manufacturing Co., Inc. podrían
anular la autorización del usuario para operar el equipo.
Declaración de la Industria de Canadá (IC): Este dispositivo cumple con la(s) norma(s) RSS sobre la exención de
licencia de la Industria de Canadá. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo
podría no causar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la interferencia
que pudiera causar la operación no deseada del dispositivo.
Declaración de Conformidad de Proveedor de la FCC: El Sensor de Ocupacion Infrarrojo Pasivo Montaje en Alto/
Bajo, con Adaptador es fabricado por Leviton Manufacturing Co., Inc. 201 N. Service Road, Melville, NY 11747.
www.leviton.com. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las
siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo podría no causar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la interferencia que pudiera causar la operación no deseada del dispositivo.
Diagrama de Cableado
Fase (Negro)
Línea
120-347VCA,
50-60Hz
Sensor
Neutro (Blanco)
Figura 2A
Adaptador
OSFOA-00W
TIME DELAY
20 MIN.
30 SEC.
Botón del
cronómetro
10
El sensor
se monta
en este orificio
(sin marcar)
Figura 3
Sensor
Figura 7A
Puntos
Alinee los puntos
© 2021 Leviton Mfg. Co., Inc.
Figura 1A
Negro
Rojo
Negro
INCORRECTO
Carga
Sensor montado muy alto
Blanco
Las vigas externas obstruyen
Blanco
El campo de visión es limitado
Adaptador
Una la tuerca roscada
OSFLO-00W
a los orificios estándar
de 1.25 cm. de la
luminaria o de la
caja eléctrica
Orificios alternos
marcados para
ajustes de altura
Los conductores del
El sensor
sensora la luminaria
se monta
o caja eléctrica se pasan
en este orificio
a través del adaptador
(sin marcar)
Figura 4
9.1m (30 ft)
Interior de la
luminaria
6.1m (20 ft)
Montaje Alto
o
360 ˚ (blanco)
3m (10 ft)
caja eléctrica
0
Conductores
Vista
3m (10 ft)
Superior
6.1m (20 ft)
9.1m (30 ft)
Tuerca de
0
seguridad
para ajustar
Vista
6.1m (20 ft)
lateral
Soporte de la
9.1m (30 ft)
tuerca de
12.2m (40 ft)
seguridad
9.1m
6.1m
3m
0
3m
6.1m
(30 ft)
(20 ft)
(10 ft)
(10 ft)
(20 ft)
Figura 7B
Pestana
Jale en la Pestaña
Inserte el obturador de pasillo
para sacar los lentes
en el conjunto del lente (si aplica)
Figura 1B
CORRECTO
Sensor montado a 2.54 cm. de la base
No hay obstrucción
Campo de visión óptimo
Figura 2B
Una la tuerca
Adaptador
roscada a los
OSFOA-00W
orificios estándar
de 1.25 cm. de la
luminaria o de
la caja eléctrica
Sensor
Los conductores
del sensora la
luminaria o caja
eléctrica se
El adaptador permite montar el sensor
pasan a través
para lograr un campo de visión óptimo
del adaptador
Figura 5
9.1m (30 ft)
6.1m (20 ft)
Pasillo
3m (10 ft)
0
Vista
3m (10 ft)
Superior
6.1m (20 ft)
9.1m (30 ft)
0
S
S
Vista
H
H
E
E
6.1m (20 ft)
L
L
lateral
V
V
E
E
9.1m (30 ft)
S
S
12.2m (40 ft)
9.1m
9.1m
6.1m
3m
0
3m
6.1m
9.1m
(30 ft)
(30 ft)
(20 ft)
(10 ft)
(10 ft)
(20 ft)
(30 ft)
*No recomendado para aplicaciones en pasillos de menos de 3.66m (12ft) de altura de montaje
Alinee los puntos y gire
para colocar los lentes
Orificio
estándar
de 1.25 cm.
Figura 6
9.1m (30 ft)
6.1m (20 ft)
Montaje Bajo
360 ˚ (azul)
3.0m (10 ft)
0
Vista
3.0m (10 ft)
Superior
6.1m (20 ft)
9.1m (30 ft)
0
2.4m (8 ft)
Vista
3.7m (12 ft)
lateral
6.1m (20 ft)
7.6m (25 ft)
9.1m
6.1m
3.0m
0
3.0m
6.1m
9.1m
(30 ft)
(20 ft)
(10 ft)
(10 ft)
(20 ft)
(30 ft)
Coloque el obturador de
pasillo para su aplicación
PK-93439-10-04-2H
Publicidad
