Transmisión analógica de señales en la técnica MCR
74
PHOENIX CONTACT
5.2.2
Clasificación de zonas
Los espacios en los que pueden darse atmósferas explosivas se clasifican en zonas. Al ha-
cerlo, la prioridad es la probabilidad de que haya un peligro. Si a la hora de realizar la clasi-
ficación en zonas surgen dudas, las medidas de protección en toda la zona Ex deben orien-
tarse en relación con la correspondiente probabilidad más alta de que se produzca una
atmósfera explosiva peligrosa.
Tabla 5-5
Requisito para equipos eléctricos en zonas Ex
Zona
Certificación de equipos eléctricos
Certificación explícita para la zona 0 y certificado de examen de tipo de un or-
0
ganismo notificado
1
Certificado de examen de tipo de un organismo notificado
2
Requisitos en VDE 0165/9.83, sección 6.3
Para la clasificación en zonas, las normas vigentes en Europa diferencian entre las siguien-
tes dependencias:
–
Por separado para áreas con atmósferas de gas explosivas y áreas con atmósferas de
polvo explosivas
–
En función del tipo de peligro
–
En función de la categoría de dispositivos (véase la Tabla 5-4)
Tabla 5-6
Zonas para áreas con atmósferas de gas explosivas EN 60079-10-1
Zonas
Tipo de peligro
Zona 0
Permanente, largos periodos, frecuente
Zona 1
Ocasional
Zona 2
Normalmente no, solo periodos cortos
Tabla 5-7
Zonas para áreas con atmósferas de polvo explosivas EN 60079-10-2
Clasificación en
Clasifica-
Alemania antes
ción según
de ATEX
ATEX
Zona 20
Zona 10
Zona 21
Zona 11
Zona 22
Tabla 5-8
Asignación de zonas y categorías de dispositivos según la
Directiva 1999/92/CE
Zona
Categoría de dispositivos
0, 20
1
1, 21
1, 2
2, 22
1, 2, 3
Tipo de peligro
Permanente, largos periodos, frecuente
Ocasional
Normalmente no, solo periodos cortos
105238_es_01