Introducción Presentación del equipo Descripción de controles Medidas de seguridad Utilización Indicaciones y contraindicaciones Cuidado y limpieza Especificaciones técnicas Sistema de Gestión de Calidad CEC Responsabilidades Bibliografía Contacto...
Reúne las técnicas necesarias para tratamientos faciales, capilares y dermatológicos. Cinco opciones de trabajo en un solo equipo lo convierten en una valiosa herramienta de trabajo al servicio de la estética facial y capilar. Con Renova se pueden realizar aplicaciones con: 1) Alta Frecuencia Se impone como uno de los principales tratamientos de la estética y cosmiatría contempo-...
Página 4
Introducción Piel Desvitalizada: 50 a 200 Hz aprox. Humectación: 200 a 500 Hz aprox Bactericida: 500 a 800 Hz aprox. Hipermiante: 800 a 1000 Hz aprox. Masaje Reafirmante: 50 a 250 Hz aprox. Micromasaje Cutáneo: 250 a 700 Hz aprox Piel Irritada: 700 a 1000 Hz aprox.
Introducción La sustancia a utilizar debe tener la particularidad de ser líquida, no oleosa y especialmente IONIZABLE (es decir, que disocie iones). Puede tener carga negativa (deberá colocarse debajo del electrodo negativo) o tener carga positiva (deberá colocarse debajo del electrodo positivo). Estas sustancias penetrarán por rechazo de iones.
Página 6
Introducción 5) Estimulación Muscular Se utiliza siempre que se desee estimular músculos intrínsecamente sanos, para lograr un fortalecimiento muscular, gimnasia pasiva y eliminación de toxinas. La estimulación muscular utiliza corrientes alternas de baja frecuencia, excitomotrices, capa- ces de generar contracción y aumentar el tono muscular. Este fenómeno provoca secundariamente activación de la circulación sanguínea y linfática, con aumento del intercambio metabólico a nivel celular.
Descripción de controles 1. Botón de Encendido / Apagado. 2. Indicador luminoso de encendido. 3. Seleccionador de programas de estimulación. 4. Display indicador de intensidad de estimulación. 5. Botones para regular la intensidad de estimulación. 6. Indicadores luminosos de programa activo. 7.
Medidas de seguridad ATENCION n toma de tierra que cumpla con los códigos eléctricos nacionales y locales aplicables. Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é t i c a...
Página 10
Medidas de seguridad ATENCION Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é t i c a...
Página 11
Utilización Antes de encender el equipo verifique que el cable de línea de alimentación se encuentre enchufado a una toma de corriente. No tape las rejillas de ventilación, manténgalas siempre libres para asegurar el buen funcio- namiento del equipo. Encienda el equipo; la llave se encuentra en la parte posterior del gabinete: Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a...
Página 12
Utilización El primer paso es identificar los sectores de cada técnica en el equipo, a saber: Alta Cabezal Frecuencia térmico Estimulación (electrodos) Trabajar con Alta Frecuencia Conecte el mango en la salida ubicada en el lateral del equipo y también conecte el bulbo en el mango.
Página 13
Utilización En el momento de conectar el mango tenga presente que la muesca de la ficha coincida con la del equipo: Muesca Muesca El equipo dispone de 6 modelos de aplicadores, los cuales se combinan según el tipo de tratamiento y la zona a trabajar, ya sea rostro, cuello, escote y/o tratamientos capilares. Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a...
Página 14
Utilización Presione el botón INICIO/PAUSA/STOP. ATENCION Para poder realizar cualquier tratamiento se debe presionar el bo- tón de encendido/apagado ubicado en el frente del equipo (el doble cero podrá visualizarse en el indicador luminoso de estimulación). Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é...
Página 15
Utilización Estipule la frecuencia (cantidad de ciclos por segundo) necesaria para el caso presentado: Contacte el bulbo de vidrio sobre la piel del paciente y comience a incrementar la intensidad, según necesidad y sensibilidad del paciente: Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é...
Página 16
Utilización TENCION Si alguno de los tubos aplicadores no funciona apenas se comien- za un tratamiento, acercarlo a una placa metálica unos minutos hasta que se perciba el sonido audible de la alta frecuencia. Si ocurre lo descrito anteriormente no es señal de una avería en el tubo o mal funcionamiento del equipo, esto se debe a un proceso natural del gas interno de dichos elementos, que se produce por la falta de uso durante un tiempo prolongado.
Página 17
Utilización Trabajar con cabezal térmico Conecte el cabezal en la salida ubicada en el lateral del equipo. En el momento de conectar el cabezal, tenga presente que la muesca de la ficha coincida con la del equipo: Muesca Muesca Higienice la zona a trabajar antes de la aplicación. La piel debe estar seca. Luego, contacte el cabezal térmico contra la piel.
Página 18
Verifique que la parte de intensidad de la estimulación esté en cero, de lo contrario habrá corriente en el cabezal (esta es otra de las múltiples aplicaciones del equipo Renova, denominada “combina- da”, método que se describirá más adelante). TENCION El cabezal térmico adopta la temperatura indicada trascurridos...
Página 19
Trabajar con estimulación: muscular, iontoforesis, o microcorrientes Conecte el cable de estimulación en la salida ubicada en el lateral del equipo: Renova cuenta con diversos electrodos en cuanto a forma y tamaño, para posibilitar el tra- tamiento de cualquier zona:...
Página 20
Utilización Coloque los cables de estimulación en su electrodo correspondiente: Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é t i c a...
Página 21
Utilización Coloque un medio de conducción entre el electrodo y la piel; recomendamos gel neutro. En el caso de trabajar con iontoforesis, puede envolver la punta del electrodo con una toal- lita blanca humedecida en agua y principio activo y fijarlo a través de una banda elástica o bien una máscara de gasa embebida en el principio activo.
Página 22
Utilización Presione el botón PROGRAMA para seleccionar la corriente a utilizar. El led luminoso indi- cará la selección: Contacte los electrodos en la piel realizando movimientos lentos en dirección necesaria, incremente la intensidad hasta conseguir la estimulación deseada según la corriente y el paciente: Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a...
Página 23
Utilización Trabajar con terapia combinada Conecte el cabezal térmico y el cable monopolar con un solo electrodo: Coloque gel neutro en la zona a trabajar. Cable monopolar Luego, contacte el electrodo y el cabezal con la piel, colocados lo más cerca posible entre sí...
Página 24
Utilización Comience a subir la intensidad de la estimulación y la temperatura del cabezal: Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é t i c a...
Cuidado y Limpieza CEC Electrónica recomienda la limpieza del equipo de la siguiente forma: -Limpiar la carcasa del equipo con un paño humedecido en agua, evitando así el depósito de polvo y/u otros agentes atmosféricos. -Tener en cuenta que este equipo NO es apto para el uso en presencia de atmósferas explo- sivas o mezcla inflamable de anestésicos con aire o con oxígeno u óxido de nitrógeno.
Página 27
Cuidado y Limpieza ATENCION No sumergir el cabezal ni el mango, ya que podría ingresar líquido en su interior. Indice Indice E l e c t r o m e d i c i n a E l e c t r o e s t é t i c a...
Bibliografía A. Zauner Gutman: Fisioterapia Actual. Farreras Rosman: Medicina Interna . Romano I. D. Capponi: Manual de Fisioterapia. Jose M.Rodriguez Martin: Electroterapia en fisioterapia. Joseph Khan: Principios y practica de electroterapia. A. Zauner Gutman: Nuevos Avances en Fisioterapia. Dr. Juan Plaja: Guia practica de electroterapia. Martinez Morillo: Manual de medicina física .
Bv. Los Húngaros 5027 - Barrio Los Boulevares/ CP. Oficinas Comerciales y Fábrica X5022ESC Ciudad de Córdoba Tel./Fax. +54- 3543-440011 /422492 /422719 /420986 E-mail: cec@cec.com.ar Departamento de Consultas Médicas y Estéticas: consultasmedicas@cec.com.ar consultaestetica@cec.com.ar Skype: ceccasamatriz Felipe de Albornoz 2240, casi esquina Rafael Núñez Showroom Cerro de Tel./Fax.
Página 34
La información contenida en este manual ha sido corregida en el momento de la impresión, no obstante, CEC Electrónica S.R.L se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso y sin la obligación de poner al día las unidades existentes.