Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SKU # 1001093976
Model # ZE00802A
USE AND CARE GUIDE
NON-SUBMERSIBLE WATER TRANSFER PUMP
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call
Everbilt Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-844-241-5521
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this non-submersible water transfer utility pump. We
strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
improvement needs. Thank you for choosing Everbilt!
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para HOMEDEPOT Everbilt ZE00802A
- Página 1 Everbilt Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this non-submersible water transfer utility pump. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Table of Contents ............2 Installation ..............5 Performance ..............2 Care and Cleaning ............7 Safety Information ............2 Troubleshooting ............8 Warranty ................. 3 Pre-Installation .............. 4 Performance GPH of Water @ Total Feet Of Lift Max. -
Página 3: Important
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. Contact the Customer Service Team at 1-844-241-5521or visit HOMEDEPOT.COM. For warranty registration please go to www.gppumpsus.com HOMEDEPOT.COM... -
Página 4: Pre-Installation
Pre-Installation APPLICATION This pump is designed for portable applications. It can drain or remove water from the following: flooded areas, pool covers, clogged sinks, waterbeds, water basins, boats, stock tanks, etc. It can also be used to fill tanks or water beds. ... -
Página 5: Installation
If the outlet is under water, the pump pump to operate. may not work. Make sure the suction hose (C) and suction strainer (B) are in the water before plugging in the pump (A). HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-241-5521 for further assistance. -
Página 6: Operating
Installation (continued) Attaching the pump to a sturdy Operating base To operate, plug the pump (A) into a GFCI outlet. Attach the pump (A) to a sturdy base (table, board, etc.) to prevent it from tipping over. Make sure the hoses are as straight as This pump can be very loud when plugged in. -
Página 7: Care And Cleaning
Do not disassemble the motor housing of the pump. This motor has NO repairable internal parts, and NOTE: disassembling may cause a dangerous electrical wiring issue. Item Description Screw Impeller cover O ring Impeller Shaft Brushes Brush cap Washer Hose connection HOMEDEPOT.COM Please contact 1-844-241-5521 for further assistance. -
Página 8: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible Cause Corrective Action The pump does not start or run. 1. The fuse is blown. 1. Replace the fuse. 2. The breaker is tripped. 2. Reset the breaker. 3. The plug is disconnected. 3. Secure the plug. 4. - Página 10 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Everbilt Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM...
-
Página 11: Bomba De Transferencia Deagua No Sumergible
Servicio al Cliente de 8:00 AM a 6:00 pm EST de Lunes a Viernes. 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM ¡GRACIAS! Nosotros agradecemos la confianza que Usted ha puesto en Everbilt por la compra de esta Bomba de transferencia de agua no submergible. Nos esforzamos continuamente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. -
Página 12: Table Des Matières
Table Des matières Montaje ................ 15 Table Des matières ............. 12 Montaje ................ 16 Funcionamiento ............12 Cuidado Y Mantenimiento ......... 17 Información De Seguridad ......... 12 Solución de Problemas ..........18 Garantía ................ 13 Pre-Montaje ..............14 Funcionamiento GPH (Galones por hora) de Agua @ Pies (Metros) de Altura Máx. -
Página 13: Información De Seguridad (Seguido)
Contacte Servicio al Cliente a 1-844-241-5521 o visite HOMEDEPOT.COM. Para el registro de garantía por favor vaya a www.gppumpsus.com HOMEDEPOT.COM... -
Página 14: Pre-Montaje
Pre-Montaje Aplicación Esta bomba está diseñada para aplicaciones portátiles. Se puede drenar o extraer agua desde:áreas inundadas, cubiertas para piscinas, fregaderos atascados, camas de agua, pilas de agua, barcos, tanques de almacenamiento, etc. También puede ser utilizado para llenar tanques o camas de agua. ... -
Página 15: Montaje
Asegúrese de que la manguera de succión (C) y el colador de succión (B) se encuentren en el agua antes de conectar la bomba (A). HOMEDEPOT.COM Por favor, llame al 1-844-241-5521 para extra asistencia. -
Página 16: Colocación De La Bomba A La Base
Montaje Colocación de la bomba a la base Funcionamiento robusta Para hacerla funcionar, conecte labomba (A) a un tomacorriente Añada agua (aproximadamente 1 a 2cucharadas.) En la entrada GFCI para mojar el impulsor de la bomba (A). ADVERTENCIA: Esta bomba NO PUEDE estar sumergida NOTE: Esta bomba puede ser muy ruidosa cuando se la en agua y el motor NO PUEDE mojarse para nada. -
Página 17: Cuidado Y Mantenimiento
NOTE: No desarme la caja del motor de la bomba. Este motor no tiene partes internas reparables, y desmontaje puede provocar un problema de cableado eléctrico peligroso. Artículo Descripción Cant. Tornillo tapa del impulsor junta tórica Impulsor Cepillos Cepillo cap Lavadora conexión de manguera HOMEDEPOT.COM Por favor, llame al 1-844-241-5521 para extra asistencia. -
Página 18: Solución De Problemas
Solución de Problemas Problem Possible Cause Corrective Action La bomba no enciende 1. El fusible está fundido. 1. Reemplace el fusible. ni funciona 2. El disyuntor se ha disparado. 2. Restablecer el disyuntor. 3. El enchufe está desconectado. 3. Fije el tapón. 4. - Página 20 ?Preguntas, problemas, piezas que faltan? Antes de devolverla a la tienda, llame a Servicio al Cliente de 8:00 AM a 6:00 pm EST de Lunes a Viernes. 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM...