Página 1
Notice d'instructions Instruction manual Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing CR.S20 Guia de instrucciones Istruzioni per l'utilizzo Manual de instruções Instrukcja obsługi Brugsanvisning Oδηγίες χρήσεως MARCHE PIED 150kg STEP 150kg SCHRITT 150 kg OPSTAPJE 150 kg PASO 150kg PASSO 150kg PASSO 150 kg PODEST 150 kg MINISTILLADS 150 kg ΜΙΚΡΗ...
Página 2
TRES IMPORTANT Lisez attentivement ces consignes de sécurité ainsi que les instructions d’utilisation, de fonctionnement et de maintenance. Conservez cette fiche dans un endroit accessible pour pouvoir la retrouver facilement en cas de besoin. Toute application qui ne correspondrait pas aux conditions d’utilisation du marche pied sera considérée comme inappropriée. Manipulez le produit correctement et assurez-vous que toutes les pièces sont en bon état avant de vous en servir.
Página 3
- Het is de verantwoordelijkheid van de werkgever te zorgen dat de toepasselijke persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voldoen aan de ter plaatse geldende veiligheidsvoorschriften. - Producten die op welke wijze dan ook beschadigd of versleten lijken of die niet goed meer werken, MOETEN UIT DE ROULATIE GEHAALD WORDEN TOTDAT DEZE GEREPAREERD OF VERVANGEN ZIJN.
Página 4
- Για να αποφύγετε τη μετατόπιση της συνολικής διάταξης, θα πρέπει να διατηρείτε πάντα το φορτίο στο κέντρο της μικρής σκάλας. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή/και υλικές ζημιές. FACOM S.A.S 6/8 rue Gustave Eiffel...