Hewi 950 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 950 Serie:
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (24 páginas) ,
- Montaje instrucciones (24 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (16 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Kosmetikspiegel Serie 950
Make-up mirror Range 950
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and operating instructions
Notice de montage et mode d'emploi
Installatie- en gebruikshandleiding
Istruzioni di montaggio e per l'uso
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instrukcja montażu i obsługi
HEWI | 1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hewi 950 Serie
Resumen de contenidos para Hewi 950 Serie
- Página 1 Kosmetikspiegel Serie 950 Make-up mirror Range 950 Montage- und Gebrauchsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et mode d'emploi Installatie- en gebruikshandleiding Istruzioni di montaggio e per l'uso Instrucciones de instalación y funcionamiento Instrukcja montażu i obsługi HEWI | 1...
- Página 2 00 800 4394 4394 (BE, LU, CH appel gratuit, poste fixe) HEWI support 00 800 4394 4394 (BE, LU, NL gratis, vaste lijn) HEWI supportotel 0049 5691 82-0 HEWI soporte 0049 5691 82-0 HEWI wsparcie 0048 022 330 0052 2 | HEWI...
- Página 3 Dati tecnici Montaggio Istruzioni per l‘uso Información para el usario Cuidado y limpieza Éliminación Información sobre el producto Datos tecnicos Montaje Instrucciones de funcionamiento Informacje uzytkownika Czyszczenie i pielęgnacja Utylizacja Informacja o produkcie Informacje techniczne Montaż Instrucje użytkowania HEWI | 3...
-
Página 4: Sicherheitshinweise
Exclusion of liability Haftungsausschluss HEWI accepts no liability whatsoever for damage to Die Firma HEWI übernimmt keine Haftung für persons or property that occurs or has occurred as Personen- oder Sachschäden, die durch unsachge- a result of improper mounting or maintenance, mäße Montage, Anwendung oder Reinigung,... -
Página 5: Exclusion De Garantie
Exclusion de garantie Uitsluiting van aansprakelijkheid La societé HEWI ne saurait être tenue responsable De firma HEWI is niet aansprakelijk voor persoonlijk des dommages matériels ou blessures occasionnés letsel of materiele schade, die ontstaat of ontstaan is par un montage ou une utilisation incorrect(e), tout als gevolg van onjuiste montage of onjuist gebruik, particulièrement du fait du non-respect des... -
Página 6: Esclusione Di Responsabilità
Ÿ sin modificar su estado original HEWI. Ÿ en perfecto estado Ÿ Utilizzare esclusivamente ricambi originali. Ÿ Utilice exclusivamente el material de fijación de HEWI. Ÿ Utilizzare solo in ambienti chiusi. Ÿ Utilice únicamente piezas de repuesto originales. Ÿ Utilice el producto únicamente en interiores. - Página 7 Wylaczenie odpowiedzialnosci Firma HEWI nie ponosi odpowiedzialności za skody osobowe lub rzeczowe spowodowane nieprawidłowym montażem lub zastosowaniem, w szczególności powstałe w zwiazku z nieprzestrzeganiem wymienio- nych powyżej wskazówek ostrzegawczych oraz wskazówek dotyczacych montażu. Wykluczona jest także odpowiedzialność za skody powstałe wskutek nieprawidłowego czyszczenia.
- Página 8 Ÿ alkalische, säure- und chlorhaltige products, solvents Reinigungsmittel, Lösungsmittel Ÿ Steam cleaners Ÿ Dampfstrahlgeräte Ÿ Do not treat metal components with objects Ÿ Metallkomponenten nicht mit eisenhaltigen containing iron (e.g. scourer sponge, steel wool). Gegenständen (z. B. Scheuerschwamm, Stahlwolle) behandeln. 8 | HEWI...
- Página 9 Ÿ Appareils à jet de vapeur Ÿ Stoomstraalapparaten Ÿ Ne pas traiter les composants métalliques avec des objets contenant du fer (p. ex. éponge à Ÿ Metaalcomponenten niet met ijzerhoudende récurer, laine d'acier). voorwerpen (bijv schuurspons, staalwol) behandelen. HEWI | 9...
-
Página 10: Limpieza
Ÿ I componenti in metallo non vanno puliti con Ÿ Aparatos de limpieza por chorro de vapor prodotti contenenti ferro (come spugne abrasive o lana d'acciaio). Ÿ No trate los componentes metálicos con objetos que contengan hierro (p. ej., estropajos o lana de acero). 10 | HEWI... - Página 11 Ÿ Środki/przedmioty abrazyjne (np.: środki szorujące, gąbka do szorowania, szczotki, wełna stalowa, mikrowłókna, gąbki aktywnie czyszczące) Ÿ Środki czyszczące alkaliczne, zawierające kwasy i chlor, rozpuszczalniki Myjki parowe Ÿ Metalowych elementów nie traktować Ÿ przedmiotami zawierającymi żelazo (np.: gąbka szorująca, wełna stalowa). HEWI | 11...
-
Página 12: Afvalverwerking
La source lumineuse des miroirs n'est pas Wanneer de LED-lampjes het einde van hun interchangeable. levensduur hebben bereikt, moet de gehele Lorsque les LED ont atteint la fin de leur durée de spiegelunit worden vervangen. vie, tout le miroir doit être remplacé. 12 | HEWI... -
Página 13: Smaltimento
Opakowanie zutylizować z uwzględnieniem rodzajów materiałów. Dodatkowe informacje na temat utylizacji można uzyskać w swoim urzędzie gminy. Diody LED bez możliwości wymiany Źródła światła luster nie da się wymienić. Po zakończeniu żywotności żarówek LED należy wymienić cały zespół lustra. HEWI | 13... - Página 14 El producto solo debe ser conectado por un PH 3 electricista cualificado. SW 2,5 Desconecte la alimentación antes de la instalación. OSTRZEŻENIE! Ryzyko odniesienia obrażeń w wyniku porażenia prądem Podłączanie produktu zlecać wyłącznie elektrykom. Przed instalacją odłączyć od napięcia. Ø 8 14 | HEWI...
- Página 15 | Lichttemperatuur | blanc chaud blanc froid Temperatura della luce | warmwit koudwit Temperatura de la luz | Barwa bianco caldo bianco freddo blanco cálido blanco frío światła ciepła biel zimna biel ~ 3000 K ~ 5700 K HEWI | 15...
- Página 16 Ø8 Brown Blue Green & yellow 16 | HEWI...
- Página 17 Gebrauch | Instructions for use | Utilisation | Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso | Instrucciones de funcionamiento | Instrucje użytkowania warmweiß kaltweiß warm white cold white blanc chaud blanc froid warmwit koudwit bianco caldo bianco freddo blanco cálido blanco frío ciepła biel zimna biel HEWI | 17...
- Página 18 18 | HEWI...
- Página 19 HEWI | 19...
- Página 20 Deutschland HEWI Heinrich Wilke GmbH Postfach 1260 D-34442 Bad Arolsen Telefon: +49 5691 82-0 Telefax: +49 5691 82-319 www.hewi.com info@hewi.de M9500.24 2019/11 20 | HEWI...