Fehler
Gerät läuft nicht an
Gerät stoppt während
des Betriebs
Garantie
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver-
triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin-
gungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen
wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Ma-
terial- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an
Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-
dienststelle.
(Adresse siehe Rückseite)
Technische Daten
Leistungsdaten Gerät
Nennspannung
Leerlaufdrehzahl
Schnittbreite Grasmesser
Schnittlänge Strauchmesser
Zahnabstand Strauchmesser
Grasschere: Ermittelte Werte gemäß EN 50636-2-
94
Hand-Arm-Vibrationswert
Unsicherheit K
Schalldruckpegel L
pA
Unsicherheit K
pA
Schallleistungspegel L
WA
Unsicherheit K
WA
Strauchschere: Ermittelte Werte gemäß EN 60745-
1 und EN 60745-2-15
Hand-Arm-Vibrationswert
Unsicherheit K
Schalldruckpegel L
pA
Unsicherheit K
pA
Schallleistungspegel L
WA
Unsicherheit K
WA
Maße und Gewichte
Gewicht mit Grasschere (ohne
Akkupack)
Gewicht mit Strauchmesser (ohne
Akkupack)
Länge x Breite x Höhe (mit Gras-
schere)
Länge x Breite x Höhe (mit
Strauchmesser)
Technische Änderungen vorbehalten.
Ursache
Akkupack ist nicht richtig eingesetzt.
Akkupack ist leer.
Akkupack ist defekt.
Der Motor ist überhitzt
Der Akku ist überhitzt
V
18
/min
1050 +/-
10 %
mm
120
mm
200
mm
17,24
2
m/s
0,2
2
m/s
1,5
dB(A)
78,4
dB(A)
2,5
+
dB(A)
89
2
m/s
0,1
2
m/s
1,5
dB(A)
75,1
dB(A)
2,5
+
dB(A)
89
kg
1,2
kg
1,4
mm
380 x
174 x
120
mm
582 x
174 x 94
Behebung
Akkupack in die Aufnahme schieben bis er
einrastet.
Akkupack aufladen.
Akkupack austauschen.
Die Arbeit unterbrechen und den Motor ab-
kühlen lassen.
Die Arbeit unterbrechen und warten bis die
Akkutemperatur wieder im Normalbereich
liegt.
WARNUNG
Der angegebene Vibrationswert wurde mit einem Stan-
dard-Testverfahren gemessen und darf zum Vergleich
der Geräte verwendet werden.
Der angegebene Vibrationswert darf in einer vorläufi-
gen Bewertung der Belastung verwendet werden.
In Abhängigkeit von der Art und Weise, wie das Gerät
verwendet wird, kann die Schwingungsemission wäh-
rend der momentanen Benutzung des Geräts vom an-
gegebenen Gesamtwert abweichen.
Ermitteln Sie Maßnahmen zum Selbstschutz auf Grund-
lage der Abschätzung der Belastung unter den tatsäch-
lichen Einsatzbedingungen. Berücksichtigen Sie alle
Teile des Betriebszyklus, also z. B. neben der Betriebs-
zeit auch die Zeiten, in denen das Gerät ausgeschaltet
und in denen es außer Betrieb ist.
EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete
Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart so-
wie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung
den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Ge-
sundheitsanforderungen der EU-Richtlinien entspricht.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Ma-
schine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Produkt: Akku-Gras- und -Strauchschere
Typ: GSH 18-20 Battery
Einschlägige EU-Richtlinien
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2014/30/EU
2000/14/EG (+2005/88/EG)
2011/65/EU
Angewandte harmonisierte Normen
EN 55014-1: 2017
EN 55014-2: 2015
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN50636-2-94:2014
EN 50581: 2012
Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren
2000/14/EG und geändert durch 2005/88/EG: Anhang
V (nur mit Strauchmesser)
Schallleistungspegel dB(A)
Gemessen:86,1
Garantiert:89
Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag und mit Voll-
macht des Vorstands.
Deutsch
Vibrationswert
17