Siata V250 Serie Manual De Uso Y Mantenimiento página 63

V 2 5 0
IN IN
OUT OUT
Fig. 9: V250-BP e V250-NBP + 3V-50FE/05 (utilizzo valvola di intercettazione)
manovrati con controller a 3 piloti /
V250-BP and V250-NBP + 3V-50FE/05 (use shut-off valve) operated with 3-pilot controller /
V250-BP und V250-NBP + 3V-50FE/05 (Absperrventil verwenden)
Betrieb über Steuergerät mit 3 Pilotventilen /
V250-BP y V250-NBP + 3V-50FE/05 (usar con válvula de corte) operadas con controlador de 3 pilotos /
V250-BP et V250-NBP + 3V-50FE/05 (utilisation d'une vanne d'arrêt)
utilisées avec un régulateur à 3 pilotes
61