Publicidad
OPTIONAL
l'emballage).
WENN VORHANDEN (siehe Verpackung).
AANWEZIG (zie verpakking).
FORSYNET DERMED (se emballagen).
laatikon).
KISZERELÉS SZERINT (lásd a csomagoláson)
IR (skatīt iepakojumu).
JEKK PREŻENTI (ara l-pakkett).
(patrz opakowanie).
ЕСЛИ ЕСТЬ (см. упаковку)
embalažo).
I FÖREKOMMANDE FALL (se förpackningen).
(vidi ambalažu).
DACĂ ESTE PREZENTĂ (vezi ambalajul).
пакет).
UKOLIKO POSTOJI (vidi ambalažu) (види пакет)
1
Manico
2
Interruttore
3
Aspirazione del detergente
4
Uscita
5
Tubo ad alta pressione
6
Pistola
7
Lancia
8a Ugello: alta pressione
8b Ugello: turbo
8c Ugello: detergente
9
Cavo elettrico con spina
10 Entrata + filtro
11 Spazzola rotante
12 Spazzola fissa
1
Handle
2
ON/OFF switch
3
Detergent suction
4
Water outlet
5
High pressure hose
6
Gun
7
Lance
8a Nozzle
8b Turbo nozzle
8c Detergent nozzle
9
Electric cable
10 Water inlet + filter
11 Rotary brush
12 Fixed brush
1
Manche
2
Interrupteur
3
Aspiration du détergent
4
Sortie H.P.
5
Flexible haute pression
6
Pistolet
7
Lance
8a Buse
8b Buse Turbo
8c Buse du détergent
9
Cable electrique avec prise
10 Entrée d'eau + filtre
11 Brosse rotative
12 Brosse
SE PRESENTE (vedi imballaggio).
SE PRESENTE (ver embalagem).
ΕΆΝ ΥΠΆΡΧΕΙ (ανατρέξτε στη συσκευασία).
DERSOM SLIK FINNES (se emballasjen).
AK JE K DISPOZÍCII (pozri obal).
1
Griff
2
Ein-Ausschalter
3
Ansaugen des reinigungsmittels
4
Auslauf
5
Hochdruckschlauch
6
Pistole
7
Lanze
8a Düse
8b Düse Turbo
8c Düse des reinigungsmittels
9
Anschlusskabel mit Stecker
10 Einlauf + Filter
11 Drehbürste-Rundbürste
12 Bürste
1
Mango
2
Interruptor
3
Aspiración del detergente
4
Salida
5
Manguera de alta presión
6
Pistola
7
Lanza
8a Boquilla
8b Boquilla Turbo
8c Boquilla
9
Cable eléctrico con enchufe
10 Entrada + filtro
11 Cepillo de Rotary
12 Cepillo
1
Handvat
2
AAN/UIT schakelaar
3
Schoonmaakmiddel aanzuiging
4
Wateruitgang
5
Hogedrukslang
6
Pistool
7
Lans
8a Spuitdop
8b Turbo Spuitdop
8c Schoonmaakmiddel Spuitdop
9
Eelectrische kabel
10 Wateringang + filter
11 Roterende borstel
12 Borstel
IF PRESENT (see packaging).
SI ESTUVIERA PRESENTE (véase embalaje).
JE-LI PŘÍTOMNÁ (viz obal).
KUI OLEMAS (vt pakendit).
АКО Е НАЛИЧЕН (вижте опаковката)
MEVCUT İSE (Bkz. Ambalaj).
1
Alça
2
Interruptor de ligar/desligar
3
Aspiração do detergente
4
Saida
5
Tubo flexível de alta pressão
6
Pistola
7
Lança
8a Bico injector
8b Bico injector Turbo
8c Bico injector do detergente
9
Cabo elétrico com ficha
10 Entrada + filtro
11 Escova rotativa
12 Escova estacionário
1
Rukojeť
2
Vypínač
3
Nasávání mycího prostředku
4
Výstup
5
Vysokotlaká hadice
6
Pistole
7
Trubka
8a Tryska
8b Výkonná tryska Turbo
8c tryska mycího
9
Elektrická přívodní šňůra se zástrčkou
10 Vstup + filtr
11 Rotující mycí kartáč
12 Mycí kartáč
1
håndtag
2
ON/OFF trykknap
3
Bruk av vaskemiddel
4
Vandafgang
5
Højtryksslange
6
Pistol
7
Lanse
8a Dyser
8b Dyser Turbo
8c Dyser til rengøringsmiddel
9
El-kabel med stik
10 Vandtilgang + filter
11 Roterende vaskebørste
12 Vaskebørste
SI INCLUSE (voir
INDIEN
SÅFREMT ER
MIKÄLI VARUSTEENA (katso
JEI YRA (žr. paketą).
JA
JEŻELI WYSTĘPUJE
ČE JE V KOMPLETU (glejte
NEKI MODELI
ЯКЩО ПРИСУТНЯ (див.
5
Publicidad
