Virutex AG98R Manual De Instrucciones página 8

Aplacadora manual
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
Uncertainty...................................................................K = 3 dbA
Wear ear protection!
Vibration total values...............................................a
Uncertainty....................................................................K: 1.5 m/s
PREPARING THE AG98R FOR EDGEBANDING
NARROW EDGES ON A ROLL (max. 1 mm)
2. INSTRUCTIONS FOR HANDLING, ASSEMBLING
AND ADJUSTING THE LOADER
1. Assembly:
Fit the loader in its housing using, screws A, (Fig. 1).
2. Adjustment:
A) Loosen knob B, (Fig. 2), and remove the cover from
the loader D.
B) Adjust the Three rods C to the internal diameter of
the strip roll.
C) Place the pre-glued strip roll in the support, replace
the cover to D and fix it using knob B.
3. ADJUSTING MOVEMENT OF THE STRIP
1. Loosen knobs E, (Fig. 3), and separate the two bodies
to allow the strip to pass.
2. Pass the strip under the anti-return rod F, (Fig. 4),
and through blades U until it is under glueing roller W.
3. Use knob H to adjust the moving part G, (Fig. 3), to
the width of the strip. Do not trap it. When it is guided,
secure it in this position with knobs E, (Fig. 3).
4. ADJUSTING THE CLAMPS
Carry out the adjustments in the order given below:
1. Fixed side:
A) With an overlap: For an overlap of 1.5 mm on this
side for later trimming, place clamp I, (Fig. 5), at the
end of the slotted lever (position furthest away from
the fixed body), and lock it in this position with knob J.
B) Flush with the board: If you wish to glue the edge on
this side, flush with the board, place clamp I at the end
of the fixed side and lock it in this position with knob J.
2. Moving side:
Place the panel between the two clamps. Loosen knob
K, (Fig. 5), and remove mobile clamp G. Place the panel
between the two clamps, bring mobile clamp G up until
the panel is caught between the clamps and fix in this
position with knob K. Then remove the panel; close
moving clamp G by another 2 mm, taking scaled plate
L as a reference, and lock the clamp in this position with
knob K. In this way, the pressure of the leaf springs is
adjusted, and the machine is ready to use.
5. OVERLAP DISTRIBUTION
The overlap, or the difference in width between the
8
panel to be edge banded and the width of the strip
being used, is distributed as follows:
1. Fixed side:
The overlap on this side will be 1.5 mm, or there will
:<2,5m/s
2
be no overlap, depending on the way the clamp on the
h
2
fixed side has been adjusted (see clamps section) (Fig. 5).
2. Moving side:
A) All the overlap will remain on this side of the panel,
if the fixed side clamp I has been adjusted "FLUSH WITH
THE BOARD". (Fig. 5).
B) If the fixed side clamp has been adjusted "WITH AN
OVERLAP", all the overlap except for 1.5 mm (Fig. 5)
will remain.
6. GLUING NARROW EDGES
1. Place the tool at the beginning of the panel, making
sure that the pre-glued strip exceeds the panel end by
at least 1 cm: (Fig. 6).
2. Set the switch to position I or II to start up the heater
and wait for a few seconds until the rated temperature
is reached and the strip glue starts to melt.
3. Press the pre-glued strip against the panel, by pushing
on knob M, (Fig. 6), and move the machine along the
panel; (Fig. 6).
4. Operate the cutting lever when the clamp reaches the
end of the panel, with an overlap of 2 cm on this side
and continue edging until the end; (Fig. 7).
NOTE. - The heater has two output temperatures (switch
positions I and II): 300°C and 525°C (570°F and 1000°F).
Use one or the other depending on the advance speed
at which you are edging and the quality of the glue on
the pre-glued strip you are using
PREPARING THE AG98R FOR EDGEBANDING
THICK EDGES (max. 3 mm) WITH PRE-CUT
STRIPS
7. ADJUSTING THE MOVEMENT OF THE STRIP
• Do not fit the spool (Figs. 1 and 2) when you are going
to edgeband with pre-cut strips.
1. Measure the length of the board you are going to
band, add an extra 4 cm at the beginning and 0.5 cm
at the end and cut the pre-glued strip to this length.
2. Loosen knobs E (Fig. 3) and separate the two sections
using knob H, to allow the pre-glued strip to pass through.
3. Pass the strip underneath the anti-return bar Z, (Fig.
8), until it is under gluing roller W (Fig. 9).
4. Adjust side guide Y (Fig. 8) to the width of the strip.
5. Close moving section G (Fig. 8) using knob H (Fig. 3)
to adjust it to the width of the strip. Make sure it is not
trapped and fix it in this position with knobs E (Fig. 3).
6. Attach the retainer R1 (Fig. 9) to the end of the strip.
8. GLUING THICK EDGES WITH PRE-CUT STRIPS
First adjust the position of the CLAMPS and the DIS-

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido