Tabella LED interfaccia utente
Led rosso
dispositivo senza rete;
lampeggiante lento e regolare:
in attesa dell'assegnazione di un indirizzo.
Led verde
fase di acquisizione modulo memoria.
lampeggiante veloce e regolare:
Led verde
rete trovata.
lampeggiante lento e irregolare:
User interface LEDs table
Red LED
no network found;
flashing slowly and regularly:
waiting for an address to be assigned.
Green LED
memory module acquisition phase.
flashing quickly and regularly:
Green LED
network found.
flashing slowly and irregularly:
Tableau LEDs interface utilisateur
Led rouge
dispositif sans réseau;
clignotement lent et régulier:
en attente de l'attribution d'une adresse.
Led vert
phase d'acquisition module mémoire.
clignotement rapide et régulier:
Led vert
réseau trouvé.
clignotement lent et irrégulier:
Tabelle LED Bedienerschnittstelle
kein Netzanschluss;
Rote Led
Gerät wartet auf Adressenzuordnung.
Blinkt langsam und regelmäßig:
Grüne Led
erfassungsphase Speichermodul
Blinkt schnelle und regelmäßig:
Grüne Led
netz gefunden.
Blinkt langsam und unregelmäßig:
Tabla LED interfaz de usuario
Led rojo
dispositivo sin red;
parpadeo lento y regular:
a la espera de asignación de una dirección.
Led verde
fase de adquisición módulo memoria.
parpadeo rápido y regular:
Led verde
red encontrada.
parpadeo lento e irregular:
Tabel LED gebruikersinterface
Rode led
apparaat zonder netwerk;
knippert langzaam en regelmatig:
wacht tot een adres toegekend wordt.
Groene led
geheugenmodule verwervingsfase.
knippert snel en regelmatig:
Groene led
netwerk gevonden.
knippert snel en onregelmatig:
Tabela LED interface utilizador
Led vermelho
lampejante lento e regular:
Led verde
lampejante rápido e regular:
Led verde
lampejante lento e irregular:
Πίνακας LED διεπαφής χρήστη
Κόκκινο Led. Αργός διακοπτόμε-
νος κανονικός φωτισμός:
Πράσινο Led. Ταχύς διακοπτόμε-
νος κανονικός φωτισμός:
Πράσινο Led Αργός διακοπτόμε-
νος και ακανόνιστος φωτισμός:
Таблица светодиодов интерфейса пользователя
Красный светодиод
медленное и непрерывное мигание:
Зеленый светодиод
быстрое и непрерывное мигание:
Зеленый светодиод
медленное и прерывистое мигание:
Kullanıcı arayüz LEDİ tablosu
Kırmızı led
Yavaş ve düzenli yanıp sönen:
Yeşil led
Hızlı ve düzenli yanıp sönen:
Yeşil led
Yavaş ve düzensiz yanıp sönen:
Tabela diody LED interfejsu użytkownika
Czerwona dioda LED
miga powoli i regularnie:
Zielona dioda LED
miga szybko i regularnie:
Zielona dioda LED
miga powoli i nieregularnie:
LED用户界面说明表
Led 红色
有规律慢闪:
Led 绿色
有规律快闪:
Led 绿色
无规律慢闪:
2
dispositivo sem rede;
aguardando a atribuição de um endereço.
fase de adquirição do módulo memória.
rede encontrada.
σύστημα χωρίς δίκτυο; σε αναμονή της πα-
ραχώρησης μιας διεύθυνσης.
φάση ανάκτησης της βαθμίδας μνήμης.
ανάκτηση δικτύου.
отсутствует сеть устройства;
ожидание присвоения адреса.
фаза получения модуля памяти.
сеть найдена.
aygıt ağsız;
bir adres tahsis edilmesini beklemede.
bellek modülü alma aşaması.
ağ bulundu.
urządzenie bez sieci;
czeka na przyznanie adresu.
faza nabywania modułu pamięci.
sieć znaleziona.
设备没有网络;
等待分配地址。
获取存储模块阶段。
找到网络。