REVELL Albatross D III Manual De Instrucciones página 4

04328
Benötigte Farben / Used Colors
Benötigte Farben Peintures nécessaires
Required colours Benodigde kleuren
A B
anthrazit, matt 9 mausgrau, matt 47
anthracite grey, matt mouse grey, matt
anthracite, mat gris souris, mat
antraciet, mat muisgrijs, mat
antracita, mate gris ratón, mate
antracite, fosco cinzento pardo, fosco
antracite, opaco grigio topo, opaco
antracit, matt musgrå, matt
antrasiitti, himmeä hiirenharmaa, himmeä
koksgrå, mat musegrå, mat
antrasitt, matt musegrå, matt
‡ÌÚ‡ˆËÚ, χÚÓ‚˚È Ï˚¯ËÌÓ-ÒÂ˚È, χÚÓ‚˚È
antracyt, matowy myszaty, matowy
ανθρακ , ματ γκρι ποντικιο , ματ
antrasit, mat fare grisi, mat
antracit, matná my‰í ‰edá, matná
antracit, matt egérszürke, matt
tamno siva, mat mi‰je siva, mat
J
50 %
50 %
+
beige, matt 89 weiß, matt 5
lichtgrün, matt 55
beige, matt white, matt
light green, matt
beige, mat blanc, mat
vert clair, mat
beige, mat wit, mat
lichtgroen, mat
beige, mate blanco, mate
verde luz, mate
bege, fosco branco, fosco
verde-luz, fosco
beige, opaco bianco, opaco
verde chiaro, opaco
beige, matt vit, matt
ljusgrön, matt
beige, himmeä valkoinen, himmeä
vaaleanvihreä, himmeä
beige, mat hvid, mat
lysende grøn, mat
beige, matt hvit, matt
lysegrønn, matt
·ÂÊ‚˚È, χÚÓ‚˚È ·ÂÎ˚È, χÚÓ‚˚È
ÁÂÎÂÌ˚È Ò‚ÂÚfl˘ËÈÒfl, χÚÓ‚˚È
be˝owy, matowy bia∏y, matowy
Êwietlistozielony, matowy
μπεζ, ματ λευκ , ματ
πρ σινο φωτ ς, ματ
bej, mat beyaz, mat
›fl›k yeflili, mat
béÏová, matná bílá, matná
svûtlezelená, matná
bézs, matt fehér, matt
világító zöld, matt
beÏ (slonova kost), mat bela, mat
svetlo zelena, mat
PAGE 4
Pinturas necesarias Colori necessari Tarvittavat värit
Tintas necessárias Använda färger Du trenger følgende farger
C D
rost, matt 83 hautfarbe, matt 35
aluminium, metallic 99
rust, matt flesh, matt
aluminium, metallic
rouille, mat couleur chair, mat
aluminium, métalique
roest, mat huidskleur, mat
aluminium, metallic
orín, mate color piel, mate
aluminio, metalizado
ferrugem, fosco côr da pele, fosco
alumínio, metálico
color ruggine, opaco colore pelle, opaco
alluminio, metallico
rost, matt hudfärg, matt
aluminium, metallic
ruoste, himmeä ihonvärinen, himmeä
alumiini, metallikiilto
rust, mat hudfarve, mat
aluminium, metallak
rust, matt hudfarge, matt
aluminium, metallic
ʇ‚˜Ë̇, χÚÓ‚˚È ÚÂÎÂÒÌ˚È, χÚÓ‚˚È
‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
rdzawy, matowy cielisty, matowy
aluminium, metaliczny
χρ μα σκουρι ς, ματ χρ μα δ ρματος, ματ
αλουμιν ου, μεταλλικ
pas rengi, mat ten rengi, mat
alüminyum, metalik
rezavá, matná barva kÛÏe, matná
hliníková, metalíza
rozsda, matt bŒrszínı, matt
alumínium, metáll
rjava, mat barva koÏe, mat
aluminijum, metalik
K L
ziegelrot, matt 37
reddish brown, matt
rouge tuile, mat
dakpanrood, mat
rojo ladrillo, mate
vermelho tijolo, fosco
rosso mattone, opaco
tegelröd, matt
tiilenpunainen, himmeä
teglrød, mat
tegelrød, matt
ÍËÔ˘ÌÓ-Í‡ÒÌ˚È, χÚÓ‚˚È
ceglasty, matowy
κ κκινο το βλου, ματ
tu¤la k›rm›z›s›, mat
cihlovû ãervená, matná
téglavörös, matt
opeka rdeãa, mat
Nødvendige farger Potrzebne kolory
Απαιτο μενα χρ ματα
çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Í‡ÒÍË
E F G
braun, matt 85 kupfer, metallic 93
brown, matt copper, metallic
brun, mat cuivre, métalique
bruin, mat koper, metallic
marrón, mate cobre, metalizado
castanho, fosco cobre, metálico
marrone, opaco rame, metallico
brun, matt koppar, metallic
ruskea, himmeä kupari, metallikiilto
brun, mat kobber, metallak
brun, matt kobber, metallic
ÍÓ˘Ì‚˚È, χÚÓ‚˚È Ï‰Ì˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
bràzowy, matowy miedê, metaliczny
καφ , ματ χ λκινο, μεταλικ
kahverengi, mat bak›r, metalik
hnûdá, matná mûdûná, metalíza
barna, matt vörösréz, metáll
rjava, mat baker, metalik
M
25 %
75 %
+
bronzegrün, matt 65 weiß, matt 5
bronze green, matt white, matt
vert bronze, mat blanc, mat
bronsegroen, mat wit, mat
verde broncíneo, mate blanco, mate
verde bronze, fosco branco, fosco
verde bronzo, opaco bianco, opaco
bronsgrön, matt vit, matt
pronssinvihreä, himmeä valkoinen, himmeä
broncegrøn, mat hvid, mat
bronsegrønn, matt hvit, matt
·ÓÌÁÓ‚Ó-ÁÂÎÂÌ˚È, χÚÓ‚˚È ·ÂÎ˚È, χÚÓ‚˚È
bràzowozielony, matowy bia∏y, matowy
πρ σινο μπρο τζου, ματ λευκ , ματ
bronz yeflili, mat beyaz, mat
bronzovû zelená, matná bílá, matná
fehér, matt
bronzzöld, matt
bronza zelena, mat bela, mat
Gerekli renkler Szükséges színek.
Potfiebné barvy Potrebne barve
H I
weiß, matt 5 silber, metallic 90
white, matt silver, metallic
blanc, mat argent, métalique
wit, mat zilver, metallic
blanco, mate plata, metalizado
branco, fosco prata, metálico
bianco, opaco argento, metallico
vit, matt silver, metallic
valkoinen, himmeä hopea, metallikiilto
hvid, mat sølv, metallak
hvit, matt sølv, metallic
·ÂÎ˚È, χÚÓ‚˚È ÒÂ·ËÒÚ˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ
bia∏y, matowy srebro, metaliczny
λευκ , ματ ασημ , μεταλλικ
beyaz, mat gümüfl, metalik
bílá, matná stfiíbrná, metalíza
fehér, matt ezüst, metáll
bela, mat srebrna, metalik
N O
schilfgrün, seidenmatt 362 karminrot, matt 36
greyish green, silky-matt carmin red, matt
vert roseau, satiné mat rouge carmin, mat
rietgroen, zijdemat karmijnrood, mat
verde junco, mate seda carmín, mate
verde cana, fosco sedoso vermelho carmim, fosco
verde canna, opaco seta rosso carminio, opaco
vassrörsgrön, sidenmatt karminröd, matt
kaislikonvihreä, silkinhimmeä karmiininpunainen, himmeä
sivgrøn, silkemat karminrød, mat
sivgrønn, silkematt karminrød, matt
ÁÂÎÂÌ. ͇Ï˚¯Ó‚˚È, ¯ÂÎÍ.-χÚÓ‚˚È Í‡ÒÌ˚È Í‡ÏËÌ, χÚÓ‚˚È
zielony-trzcina, jedwabisto-matowy karminowy, matowy
πρ σινο βο ρλων, μεταξωτ ματ κ κκινο
gemi yeflili, ipek mat lâl rengi, mat
rákosová zelená, hedvábnû matná krbovû ãervená, matná
nádzöld, selyemmatt
kárminpiros, matt
trska zelena, svila mat ‰minka rdeãa, mat
, ματ