Assign an adult to be responsible for watching children in
the pool. Give this person a "water watcher" tag and ask that
they wear it the entire time they are in charge of supervising
children in the pool. If they need to leave for any reason, ask
this person to pass the "water watcher" tag and the supervision
responsibility to another adult.
Locate Water Watcher tag sheet.
Cut out tag, punch holes, and use string to wear tag
around neck.
Attribuez à un adulte la responsabilité de surveiller les enfants
dans la piscine. Donnez à cette personne une étiquette
«observateur d'eau» et demandez-lui de la porter tout le temps
où elle est chargée de surveiller les enfants dans la piscine. S'ils
doivent partir pour quelque raison que ce soit, demandez à
cette personne de passer l'étiquette «observateur d'eau» et la
responsabilité de la supervision à un autre adulte.
Localisez la feuille d'étiquettes Water Watcher.
Découpez l'étiquette, percez des trous et utilisez une
ficelle pour porter l'étiquette autour du cou.
DO NOT USE ABOVE AS TAG.
For reference only.
NE PAS UTILISER CI-DESSUS
COMME ÉTIQUETTE.
Pour référence seulement.
7